Jesaja 27:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La dem heller søke tilflukt hos meg og slutte fred med meg; ja, la dem gjøre fred med meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:21 : 21 Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært et tilfluktssted for den fattige, et vern for den nødstedte i hans nød, et skjul mot stormen, en skygge mot heten, når voldsmenns ånd er som en storm mot veggen.
  • Jes 26:3-4 : 3 Du vil bevare i fullkommen fred den som har sitt sinn festet på deg, for han stoler på deg. 4 Stol alltid på Herren, for i Herren Gud er en evig klippe.
  • Jes 45:24 : 24 I Herren, skal de si, er det rettskaffenhet og styrke. Og de skal komme til ham, og alle de som er sinte på ham skal bli til skamme.
  • Jes 56:2 : 2 Salig er det mennesket som gjør dette og den menneskesønnen som holder fast ved det: som holder sabbaten og unngår å vanhelige den, og som avstår fra å gjøre noe ondt.
  • Jes 57:19 : 19 Jeg skaper frukt av leppene: Fred, fred for langt bort og for nær, sier Herren, og jeg vil helbrede ham.
  • Jes 64:7 : 7 Men nå, Herre, du er vår far; vi er leiren, og du er den som former oss, alle er vi verkene av dine hender.
  • Esek 34:25-26 : 25 Jeg skal opprette en fredsavtale med dem og fjerne de onde dyrene fra landet, og de skal bo trygt i ørkenen og sove i skogene. 26 Jeg vil velsigne dem og sende regn i rette tid. Det skal være regnskurer av velsignelse.
  • Hos 2:18-20 : 18 Den dagen, sier Herren, skal du kalle meg 'min ektemake' og ikke mer kalle meg 'min baal'. 19 Jeg vil fjerne baals navn fra hennes munn, og de skal ikke mer nevnes ved navn. 20 Jeg vil opprette en pakt for dem den dagen med dyrene på marken, fuglene under himmelen og krypene på jorden. Jeg vil bryte bue og sverd og krig fra landet og la dem hvile i trygghet.
  • Jos 9:24-25 : 24 De svarte Josva: «Det ble blitt fortalt dine tjenere at Herren din Gud hadde befalt Moses, hans tjener, å gi dere hele landet og utrydde alle innbyggerne for deres ansikt. Derfor var vi i stor frykt for våre liv og gjorde dette. 25 Nå er vi i dine hender. Gjør med oss som du finner rett og rimelig.»
  • Jos 10:6 : 6 Mennene fra Gibeon sendte bud til Josva i leiren ved Gilgal og sa: "Ikke svikt dine tjenere. Kom opp til oss raskt, redd oss og hjelp oss, for alle kongene av amorittene som bor i fjellene har samlet seg mot oss."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4Jeg er ikke sint. Hadde jeg bare torner og tistler å kjempe mot, ville jeg gått imot dem og brent dem opp.

  • 74%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

    15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • 74%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg.

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • 74%

    1Herre, strid mot dem som strider mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg.

    2Grip skjold og rustning, og reis deg til min hjelp.

  • 21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • 34Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.

  • Sal 7:4-5
    2 vers
    72%

    4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • 19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • 72%

    6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

    7Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

  • 4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • 3Sett et pant for meg hos deg. Hvem vil gi min hånd sikkerhet?

  • 8Han som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil stride mot meg? La oss stå opp sammen. Hvem er min anklager? La ham komme nær til meg.

  • 21Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • 20Gud vil høre og svare dem, han som troner fra fordums tid. Sela. For de endrer seg ikke, og frykter ikke Gud.

  • 7Måtte min fiende bli som den onde, og min motstander som den urettferdige.

  • 71%

    12Se, min far, se enda mer fliken av din kappe i min hånd. Da jeg skar fliken av din kappe, drepte jeg deg ikke. Erkjenn og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, men du forfølger min sjel for å ta den.

    13Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • 3Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte; om krig bryter ut mot meg, er jeg trygg.

  • 6I fremtiden skal Jakob slå rot, Israel skal knoppes og blomstre, og de skal fylle verden med frukt.

  • 18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • 5Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp. Jeg undret meg, men ingen støttet meg. Så frelset min egen arm meg, og min harme var det som understøttet meg.

  • 22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

  • 12'Derfor, si: Se, jeg gir ham min fredspakt.'

  • 35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • 8måtte jeg da så og en annen spise, og hva jeg har sådd, rykkes opp med roten.

  • 12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • 41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.

  • 3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • 9Han som gir styrke til den ranede mot den sterke, så ranet kommer mot festningen.

  • 23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller fri meg fra undertrykkerne?

  • 5Jeg selv vil kjempe mot dere med utstrakt hånd og med sterk arm, i vrede, raseri og stor harme.

  • 34Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • 10Min styrke, jeg holder fast ved deg; for Gud er min festning.

  • 18Mitt folk skal bo i fredens bolig, i trygge hjem og på sikre hvilesteder.

  • 9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

  • 9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

  • 5Hvis dere virkelig vil forstørre dere mot meg og bebreide meg for min skam,

  • 24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Akk, jeg vil ta hevn over mine motstandere, og jeg vil hevne meg på mine fiender.

  • 39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

  • 12Jeg var i fred, men han har sønderrevet meg; han grep meg i nakken og knuste meg, han satte meg opp som et mål for seg.

  • 20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • 29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • 13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.