Jobs bok 12:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han velter forakt over de edle og svekker de sterke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:40 : 40 Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.
  • Jes 5:27 : 27 Ingen av dem er trett eller snubler, ingen slumrer eller sover. Beltet rundt hoftene løsner ikke, og skolissene går ikke opp.
  • Jes 11:5 : 5 Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
  • Jes 22:21 : 21 Jeg vil kle han i din drakt og binde ditt belte om ham, og jeg vil gi din makt i hans hånd. Han skal bli en far for Jerusalems innbyggere og Judas hus.
  • Jes 23:9 : 9 Herren, hærskarenes Gud, har lagt denne planen for å ydmyke all stolthet og for å forringe alle de ærefulle på jorden.
  • Jes 24:21-22 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i høyden og jordens konger på jorden. 22 De skal bli samlet sammen, som fanger i dypet, og holdt innesperret i fengsel; og etter mange dager skal de bli straffet.
  • Jes 37:38 : 38 Mens han en dag tilba i Nisroks hus, ble han drept med sverd av Adrammelek og Sarezer, sønnene hans, som deretter flyktet til Araratlandet. Esarhaddon, sønnen hans, ble konge etter ham.
  • Dan 2:21-22 : 21 Han forandrer tider og sesonger, han avsetter konger og innsætter konger. Han gir visdom til de vise og kunnskap til de forstandige. 22 Han åpenbarer det dype og skjulte, han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.
  • Dan 4:32-33 : 32 Alle jordens innbyggere regnes som intet. Han gjør som Han vil med himmelens hær, og med jordens innbyggere. Ingen kan stoppe Hans hånd og si til Ham: Hva har du gjort? 33 På den tiden vendte min forstand tilbake til meg, for min kongelige herlighets skyld, min heder og prakt kom tilbake til meg. Mine rådgivere og adelsmenn søkte meg, jeg ble gjenopprettet til mitt kongedømme, og stor makt ble tillagt meg.
  • 2 Mos 8:2 : 2 Aron rakte hånden ut over vannet i Egypt, og froskene kom opp og dekket landet Egypt.
  • 2 Mos 16:24 : 24 Så la de det til side til neste morgen, slik Moses hadde befalt, og det luktet ikke vondt, og det var ikke makk i det.
  • 1 Kong 21:23-24 : 23 Om Jesabel talte Herren også og sa: 'Hundene skal spise Jesabel ved Jisre'els festning.' 24 Den av Akab som dør i byen, skal hundene spise, og den som dør på marken, skal himmelens fugler spise.
  • 2 Kong 9:26 : 26 'For sikkert så jeg i går Nabots blod og hans sønners blod, sier Herren, og jeg vil gjengjelde deg i denne åkeren, sier Herren.' Så, ta ham opp og kast ham der, akkurat som Herren har sagt.
  • 2 Kong 9:34-37 : 34 Så gikk han inn, spiste og drakk, og sa: 'Ta nå vare på denne forbannede kvinnen, og gravlegg henne, for hun er en kongedatter.' 35 Men da de gikk for å begrave henne, fant de bare skallen, føttene og hendene. 36 De kom tilbake og fortalte ham det. Han sa: 'Dette er Herrens ord, som han talte gjennom sin tjener Elia fra Tisjbe, og sa: På Jisre'els mark skal hundene ete Jesabels kropp.' 37 Jesabels lik skal bli som gjødsel på marken i Jisre'el, slik at ingen kan si: Dette er Jesabel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:13-20
    8 vers
    85%

    13Hos ham er visdom og styrke, hos ham er råd og innsikt.

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

    15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

    16Hos ham er styrke og klokskap; den forført og den som fører vill, begge tilhører ham.

    17Han leder rådgivere bort som fanger og gjør dommere forvirret.

    18Han løser kongers bånd og binder et belte om deres midje.

    19Han leder prester bort som fanger og velter mektige menn.

    20Han tar bort talens evne fra de trofaste og river bort visdommen fra de eldste.

  • Sal 107:40
    81%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Job 12:22-25
    4 vers
    78%

    22Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.

    23Han opphøyer nasjoner og ødelegger dem; han sprer dem ut og leder dem.

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

    25De famler i mørket uten lys, han lar dem vaie som en drukken mann.

  • Ordsp 21:22
    75%

    22Den vise kan innta de sterke byer og velte den festning de stolte stolte seg på.

  • Amos 5:9
    75%

    9Han som gir styrke til den ranede mot den sterke, så ranet kommer mot festningen.

  • Jes 40:23
    74%

    23Han gjør fyrster til intet, jordens dommere til tomhet.

  • Hab 1:10-11
    2 vers
    74%

    10De spotter konger og herskere er en latter for dem. De ler av hver festning, de samler opp jordhauger og inntar dem.

    11Så farer de forbi som en vind og fortsetter, men de er skyldige, for de gjør sin egen makt til sin gud.

  • Job 24:22
    73%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

  • Job 34:24-26
    3 vers
    72%

    24Han knuser de mektige uten etterforskning og setter andre i deres sted.

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han vender dem opp ned om natten så de knuses.

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Job 41:25
    72%

    25På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte.

  • Sal 76:12
    72%

    12Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.

  • Sal 10:10
    72%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Job 18:7
    72%

    7Hans sterke steg skal bli trange, og hans egne råd skal felle ham.

  • 1 Sam 2:4
    72%

    4Heltenes bue er brutt, men de som snubler har fått styrke.

  • Jes 25:12
    71%

    12Den faste festningens høye murer vil han bryte ned, ydmyke til bakken, til og med ned i støvet.

  • Job 40:11
    71%

    11La din vrede flomme over, se på hver en hovmodig og ydmyk ham.

  • Ordsp 21:12
    70%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Job 34:20
    70%

    20I et øyeblikk dør de, midt på natten blir folk rystet og svinner bort, og de mektige tas bort uten menneskehånd.

  • Job 26:11-12
    2 vers
    70%

    11Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel.

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • Sal 52:7
    70%

    7Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Job 15:24-25
    2 vers
    70%

    24Trengsel og angst forfærer ham, de overmanner ham slik som en konge forberedt til kamp.

    25For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige.

  • Job 5:12
    70%

    12Han forstyrrer listige planers tanker, så deres hender ikke fullfører deres kløkt.

  • Job 9:5
    70%

    5Han flytter fjellene før de merker det, når han velter dem i sin vrede.

  • Job 14:19-21
    3 vers
    69%

    19Vannene eroderer steinene, og flommen fører bort jordens støv. Slik har du ødelagt menneskets håp.

    20Du overvinner ham for alltid, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

    21Hans sønner kan bli hedret, men han vet det ikke; de blir fornedret, og han kjenner det ikke.

  • Job 15:4
    69%

    4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.

  • Jes 5:15
    69%

    15Mennesket bøyes ned, og mannen ydmyker seg, og de stolte øynene senkes.

  • Jes 26:5
    69%

    5For han har bøyd dem som bor i høyden, den opphøyde byen; han legger den ned, legger den ned til jorden, gjør den jevn med støvet.

  • Job 38:15
    69%

    15De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.

  • Job 18:12
    69%

    12Sulten skal tære på hans styrke, og ulykke venter ved hans side.

  • Ordsp 22:12
    69%

    12Herrens øyne bevarer den som har kunnskap, men han forvender forræderens ord.

  • Sal 102:23
    69%

    23når folkene er samlet sammen, og riker for å tjene Herren.