Salmenes bok 76:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:12 : 12 Herren sier et ord, en stor hær av kvinner bringer gledelige nyheter.
  • Sef 3:6 : 6 Jeg har utryddet nasjoner, deres tårn er ødelagt. Jeg har lagt deres gater i ruiner uten noen som går forbi. Deres byer er blitt ødelagt, uten en mann, uten noen innbygger.
  • Jes 13:6-8 : 6 Jammer, for Herrens dag er nær; den kommer som skrekk fra Den Allmektige. 7 Derfor blir alle hender svake, og hvert menneskes hjerte vil smelte. 8 De vil bli lamslått, grepet av smerter og kvaler. Som en fødende kvinne vil de vri seg, stirre forskrekket på hverandre; flammende ansikt vil være deres ansikter.
  • 2 Krøn 32:21 : 21 Så sendte Herren en engel som utslettet alle krigere, høvdinger og ledere i leiren til Assyrias konge, så han måtte dra tilbake til sitt land i skam. Og da han kom inn i sitt gudshus, felte noen av dem fra hans eget legeme ham der med sverdet.
  • Sal 2:5 : 5 Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.
  • Sal 2:10 : 10 Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden.
  • Sal 47:2 : 2 Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.
  • Sal 48:4-6 : 4 Gud er kjent som et vern i hennes palasser. 5 Se, kongene samlet seg, de dro sammen. 6 Da de så det, ble de forundret, de ble grepet av frykt og skyndte seg bort.
  • Jes 24:21 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i høyden og jordens konger på jorden.
  • Sal 68:35 : 35 Gi styrke til Gud, over Israel er hans herlighet og hans makt i skyene.
  • Jos 5:1 : 1 Da alle amorittkongene vest for Jordan, og alle kanaaneerkongene langs havet, hørte hvordan Herren hadde tørket ut vannet i Jordan foran israelittene til de hadde krysset over, ble deres hjerter fylt med frykt, og de mistet alt mot overfor Israels folk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 76:11
    77%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

  • Sal 47:2
    75%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    74%

    19Han leder prester bort som fanger og velter mektige menn.

    20Han tar bort talens evne fra de trofaste og river bort visdommen fra de eldste.

    21Han velter forakt over de edle og svekker de sterke.

  • Sal 110:5-6
    2 vers
    74%

    5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

    6Han dømmer blant nasjonene, fyller dem med lik. Han knuser hodene over hele den vide jord.

  • Job 12:24
    72%

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

  • Sal 148:11
    72%

    11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    71%

    2Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede.

    3"La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss."

  • Jes 40:23
    71%

    23Han gjør fyrster til intet, jordens dommere til tomhet.

  • Sal 135:10
    71%

    10Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger.

  • Sal 10:16
    71%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • Sal 76:7-8
    2 vers
    70%

    7For ditt skrik, Jakobs Gud, sovnet de som dro i strid, både vogner og hester.

    8Du er fryktsom og hvem kan stå seg for ditt ansikt når du er vred?

  • Sal 89:7
    70%

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • Sal 144:10
    70%

    10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Sef 2:11
    70%

    11Herren vil være fryktelig mot dem, ja, han vil utslette alle gudenes makt på jorden. Alle, hver fra sitt sted, skal tilbe ham, alle verdens nes.

  • Sal 66:3
    70%

    3Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store styrke skal dine fiender lyve for deg."

  • Sal 107:40
    70%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Sal 72:11
    70%

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • Jes 10:7-8
    2 vers
    70%

    7Men han mener det ikke slik, og hans hjerte tenker ikke slik; hans hensikt er å ødelegge og for å utslette mange nasjoner.

    8For han sier: 'Er ikke alle mine fyrster konger?'

  • Sal 2:10
    70%

    10Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden.

  • 1 Krøn 16:30
    70%

    30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 149:7-8
    2 vers
    69%

    7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,

    8for å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd,

  • Sal 68:35
    69%

    35Gi styrke til Gud, over Israel er hans herlighet og hans makt i skyene.

  • Sal 102:15
    69%

    15For dine tjenere har velbehag i hennes steiner og har medynk med hennes støv.

  • Sal 2:5
    69%

    5Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.

  • Sal 75:10
    69%

    10Men jeg vil fortelle om det for alltid; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.

  • 1 Sam 2:10
    69%

    10Herrens motstandere blir slått i stykker, han tordner mot dem fra himmelen. Herren skal dømme jordens ender, han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • Jes 14:6
    69%

    6han som i raseri slo folkeslag med slag som aldri tok slutt, som i vrede hersket over nasjoner uten å skåne dem.

  • Hab 1:10-11
    2 vers
    69%

    10De spotter konger og herskere er en latter for dem. De ler av hver festning, de samler opp jordhauger og inntar dem.

    11Så farer de forbi som en vind og fortsetter, men de er skyldige, for de gjør sin egen makt til sin gud.

  • Sal 74:12
    69%

    12Men Gud, min konge fra før, skaper frelse på jorden.

  • Job 13:11
    69%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • Sal 47:8
    68%

    8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • Sal 9:20
    68%

    20Reis deg, Herre! La ikke mennesker seire, la folkeslag bli dømt for ditt åsyn.

  • Sal 72:8
    68%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Jes 14:16
    68%

    16De som ser deg, vil stirre på deg, de vil spekulere om deg: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker,'

  • Jes 14:9
    68%

    9Underverdenen, dødens rike, ble opprørt for å møte deg ved din ankomst. Den vekket de døde, alle jordens ledere, løftet alle folkeslags konger opp fra sine troner.

  • Sal 82:7-8
    2 vers
    68%

    7Men som mennesker skal dere dø, som en av stormennene skal dere falle.

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkeslagene tilhører deg.

  • Sal 33:8
    68%

    8La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Amos 2:3
    68%

    3Jeg vil utrydde dommeren fra deres midte og drepe alle deres fyrster samtidig, sier Herren.

  • Job 34:20
    68%

    20I et øyeblikk dør de, midt på natten blir folk rystet og svinner bort, og de mektige tas bort uten menneskehånd.