Jobs bok 20:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Mine tanker driver meg til å svare på grunn av min uro inni meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:2 : 2 Hvis noen forsøker å tale til deg, vil du bli utålmodig? Men hvem kan holde ordene tilbake?
  • Job 13:19 : 19 Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.
  • Job 20:3 : 3 Jeg hører en irettesettelse som krenker meg, men ånden fra min forståelse skal svare meg.
  • Job 32:13-20 : 13 Så dere må ikke si: 'Vi har funnet visdom; Gud må overvinne ham, ikke et menneske.' 14 Han har ikke henvendt seg med argumenter til meg, og jeg vil ikke svare ham ut fra deres ord. 15 De er forbløffet, de svarer ikke lenger, talene er tatt fra dem. 16 Nå venter jeg, men de taler ikke, de står der, uten å gi noe svar. 17 Derfor vil jeg selv gi mitt svar, jeg vil fortelle min mening. 18 For jeg er full av ord, ånden i meg presser meg. 19 Se, mitt indre er som vin som ikke er åpnet, som nye sekker vil det briste. 20 Jeg vil tale, så jeg finner lettelse, jeg vil åpne mine lepper og svare.
  • Sal 31:22 : 22 Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.
  • Sal 39:2-3 : 2 Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil sette en vokter for min munn så lenge den onde står foran meg. 3 Jeg var taus, forble stillferdig, og min smerte ble bare mer intens.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min angst: Alle mennesker er løgnere.
  • Ordsp 14:29 : 29 Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.
  • Ordsp 29:20 : 20 Ser du en mann som er rask til å tale, er det mer håp for en dåre enn for ham.
  • Fork 7:9 : 9 Vær ikke rask i ditt sinne, for sinne hviler i dårligere menneskers barm.
  • Jer 20:9 : 9 Men hvis jeg sier: «Jeg vil ikke nevne ham eller tale mer i hans navn,» blir ordet hans som en brennende ild i mitt hjerte, innestengt i min kropp. Jeg blir trett av å holde det tilbake, og jeg kan ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:1
    81%

    1Da svarte Sofar fra Na'amat og sa:

  • Job 20:3
    81%

    3Jeg hører en irettesettelse som krenker meg, men ånden fra min forståelse skal svare meg.

  • Job 11:1-2
    2 vers
    74%

    1Så svarte Sofar fra Na'ama og sa:

    2Skal en flom av ord forbli ubesvart, og skal en mann av mange ord anses rett?

  • Job 32:17-18
    2 vers
    72%

    17Derfor vil jeg selv gi mitt svar, jeg vil fortelle min mening.

    18For jeg er full av ord, ånden i meg presser meg.

  • Job 32:20
    72%

    20Jeg vil tale, så jeg finner lettelse, jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Job 19:1
    71%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 21:1-2
    2 vers
    70%

    1Da tok Job til orde og sa:

    2Hør nøye på mine ord, og la dette være deres trøst til meg.

  • Sal 39:3
    70%

    3Jeg var taus, forble stillferdig, og min smerte ble bare mer intens.

  • Job 23:4-5
    2 vers
    70%

    4Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 23:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 13:22
    70%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Job 6:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Sal 31:22
    69%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 141:1
    69%

    1Herre, jeg ropte til deg, skynd deg til meg! Lytt til min stemme når jeg kaller på deg.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    68%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge mine ord for ham?

    15Selv om jeg var i rett, kunne jeg ikke svare; jeg måtte be om nåde fra min dommer.

  • Job 16:1
    68%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 33:32
    68%

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 9:1
    68%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 40:3
    68%

    3Job svarte Herren og sa:

  • Job 21:4
    68%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Job 26:1
    68%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 12:1
    67%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 13:18-19
    2 vers
    67%

    18Se, nå har jeg forberedt min sak, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort.

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Sal 70:1
    67%

    1Til dirigenten. Av David. For å minne.

  • Job 18:1
    67%

    1Bildad fra Sjuah svarte og sa:

  • Job 33:5
    67%

    5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • Job 16:3
    67%

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • Hab 2:1-2
    2 vers
    67%

    1Jeg vil stå på min vaktpost og ta stilling på festningsvollen. Jeg vil se hva han vil si til meg, og hva jeg kan svare på min irettesettelse.

    2Herren svarte meg og sa: Skriv synet ned, riss det inn på tavlene så det kan leses lett.

  • Job 42:1
    67%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 32:10
    67%

    10Derfor sier jeg: Hør på meg også, jeg vil si hva jeg vet.

  • Job 31:14
    67%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Job 13:6
    67%

    6Vær nå så snill å høre min anklage, gi akt på det jeg sier.

  • Sal 55:8
    67%

    8Se, jeg ville dra langt av sted, jeg ville overnatte i ørkenen. Sela.

  • Job 38:1
    66%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Job 10:20
    66%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 13:3
    66%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 15:1
    66%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 10:2
    66%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 22:1
    66%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 40:1
    66%

    1Da svarte Herren Job og sa:

  • Job 7:11
    66%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds nød, klage min sjels bitre sorg.