Salmenes bok 55:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Se, jeg ville dra langt av sted, jeg ville overnatte i ørkenen. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 4:6 : 6 En hytte skal gi skygge om dagen mot heten og være til skjul og ly mot storm og regn.
  • Jes 17:12-13 : 12 Ve de mange folkeslag som larmer som bruset fra havet, de mange folkeslag som larmer som bruset av mektige vann! 13 Folkeslagene skal bruse som bruset av mange vann. Men når Herren truer dem, flykter de langt bort, de blir jaget som agner for vinden på fjellene, som virvler for stormen.
  • Sal 18:4 : 4 Når jeg roper: Lovet være Herren! blir jeg frelst fra mine fiender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:3-7
    5 vers
    82%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

    4Av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse. De kaster elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5Mitt hjerte er engstelig i meg, dødens redsler har falt på meg.

    6Frykt og beven kommer over meg, skrekk dekker meg.

    7Jeg sier: «Hadde jeg vinger som en due, ville jeg fly bort og finne hvile.»

  • Sal 83:15
    75%

    15Som ild som brenner opp skogen, og som en flamme som setter fjell i brann,

  • Job 30:14-15
    2 vers
    74%

    14Som ved et bredt gjennombrudd kommer de mot meg, midt i ruinene ruller de seg.

    15Terror har snudd seg mot meg, det har jaget bort min edle ånd som en vind, og alle mine redninger er tapt som en sky.

  • Sal 55:9
    74%

    9Jeg ville skynde meg å finne tilflukt fra den sterke vinden, fra stormen.

  • Job 27:21-22
    2 vers
    74%

    21Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted.

    22Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep.

  • Sal 148:8
    73%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • Job 30:22
    73%

    22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

  • Sal 11:1
    73%

    1Til korlederen. Av David. Hos Herren søker jeg tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt til fjellene som en fugl?

  • Sal 31:22
    73%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 143:9
    72%

    9Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg.

  • Sal 70:1
    72%

    1Til dirigenten. Av David. For å minne.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • Jes 4:6
    72%

    6En hytte skal gi skygge om dagen mot heten og være til skjul og ly mot storm og regn.

  • Job 5:8
    71%

    8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak.

  • Jes 21:1
    71%

    1Dette er et budskap om ørkenen ved havet. Som stormer som farer gjennom Negev-ørkenen, kommer det fra et frykterland.

  • Sal 57:1
    71%

    1Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.

  • Sal 104:7
    71%

    7For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort.

  • Sal 10:1
    71%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 40:13
    71%

    13For utallige onde gjerninger har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, så jeg ikke er i stand til å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har sviktet meg.

  • Sal 139:7
    71%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

  • Sal 27:5
    71%

    5For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.

  • 2 Sam 22:5
    71%

    5Dødens bølger omsluttet meg, urettens strømmer skremte meg.

  • Jer 4:12
    71%

    12En sterk vind kommer fra disse høydene mot meg. Nå skal jeg også uttale dom over dem.

  • Sal 139:9
    71%

    9Hvis jeg tar morgenrødens vinger og bor ved havets ytterste grense,

  • Jes 25:4
    71%

    4For du har vært et tilfluktssted for den fattige, et vern for den nødstedte i hans nød, et skjul mot stormen, en skygge mot heten, når voldsmenns ånd er som en storm mot veggen.

  • Job 1:19
    70%

    19da en sterk vind kom fra ørkenen og traff husets fire hjørner. Det falt over de unge mennene, og de døde. Jeg alene har unnsluppet for å fortelle deg.'

  • Sal 141:1
    70%

    1Herre, jeg ropte til deg, skynd deg til meg! Lytt til min stemme når jeg kaller på deg.

  • Jer 23:19
    70%

    19Se, Herrens stormkast går fram med vrede, en hvirvelstorm; det bryter over hodene på de ugudelige.

  • Jes 32:2
    70%

    2Hver og en skal være som et skjulested fra vinden og som en ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et tørstende land.

  • Jona 2:4
    70%

    4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og vannstrømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • Job 14:13
    70%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Sal 39:10
    70%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Job 9:17
    70%

    17Han knuser meg med storm og mangfoldiggjør mine sår uten grunn.

  • Jer 8:18
    70%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte innen i meg bedrøvet.

  • Sal 58:9
    70%

    9La dem være som en snegle som smelter mens den beveger seg, som et unge foster som aldri ser solen.

  • Job 37:9
    70%

    9Fra kammeret kommer stormkast og kulde fra nordavindene.

  • Jer 17:16
    70%

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde som følger deg; og jeg har ikke ønsket dagen av ulykke. Du vet, det som kom fra mine lepper, var åpenbart for ditt åsyn.

  • Sal 55:12
    70%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 55:16
    70%

    16La døden komme over dem, de skal gå levende ned i dødsriket, for deres boliger er fulle av ondskap.

  • Sal 38:22
    70%

    22Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 107:25
    70%

    25Han talte og reiste en stormfull vind, som løftet bølgene.

  • Jes 27:8
    70%

    8Ved å fordrive dem og sende dem bort har du straffet dem. Han har fjernet dem med sin sterke vind på den fryktsomme dagen.

  • Sal 143:4
    70%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 61:3
    70%

    3Fra jordens ytterste ende roper jeg til deg når mitt hjerte er motløst. Led meg til klippen som er høyere enn jeg.