Jobs bok 28:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dødsriket og døden sier: 'Vi har bare hørt et lite rykte om den'.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:6 : 6 Sheol er naken foran ham, og avgrunnen har ingen skjul for ham.
  • Job 28:14 : 14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg'.
  • Sal 83:10-12 : 10 Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved Kishondalen, 11 som ble utryddet ved En-Dor, og ble til gjødsel for jorden. 12 Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 28:21
    74%

    21Den er skjult for øynene til alle levende vesener, og den er skjult fra himmelens fugler.

  • Klag 3:47
    71%

    47Redsel og fallgruve er blitt vårt, ødeleggelse og ruin.

  • Job 28:23
    71%

    23Gud forstår veien til den, og han alene kjenner dens sted.

  • Jes 28:15
    70%

    15Fordi dere sier: "Vi har inngått en pakt med døden, vi har gjort en kontrakt med dødsriket, når den piskende flommen går over, skal den ikke nå oss, for vi har gjort løgnen til vår tilflukt og skjult oss i falskhet."

  • Job 5:27
    70%

    27Se, dette har vi gransket, så det er: Hør det, og merk deg det for deg selv.

  • Job 15:21
    69%

    21Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 33:22
    69%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv de dødsdømte.

  • Job 33:8
    68%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Job 26:5-6
    2 vers
    68%

    5De døde skjelver under vannene og deres innbyggere.

    6Sheol er naken foran ham, og avgrunnen har ingen skjul for ham.

  • Jes 28:22-23
    2 vers
    68%

    22Og nå, spott ikke, for at deres bånd ikke skal bli sterkere, for jeg har hørt om en ødeleggelse som er bestemt fra Herren Gud over hele jorden.

    23Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord.

  • Jer 9:21-22
    2 vers
    67%

    21Tal, så sier Herren: Likene av folkene skal falle som gjødsel på markens overflate, som ensters dissekket korn etter høsteren, uten noen som samler.

    22Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, la heller ikke den sterke rose seg av sin styrke, la ikke den rike rose seg av sin rikdom!

  • Jer 50:22
    67%

    22Lyd av krig høres i landet, og stor ødeleggelse.

  • Job 38:17
    67%

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • Job 4:12
    67%

    12Et ord snek seg inn til meg, og mitt øre fanget en hvisking av dette.

  • Job 34:16
    66%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    66%

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

    21Deres snor henger løst i dem, de dør uten visdom.

  • Ordsp 15:11
    66%

    11Dødsriket og fortapelse er åpne for Herren, enn mer menneskenes hjerter.

  • Job 28:27-28
    2 vers
    66%

    27Da så han visdommen, vurderte den, etablerte den og utforsket den.

    28Og han sa til mennesket: 'Se, frykten for Herren, det er visdom, og å vende seg fra det onde er innsikt.'

  • Job 22:20
    66%

    20'Sannelig, våre fiender er utslettet, og deres overflod er oppslukt av ilden.'

  • Sal 78:3
    66%

    3Hva vi har hørt og vet, hva våre forfedre har fortalt oss,

  • Sal 141:7
    66%

    7Som når én pløyer og bryter opp jorden, skal våre knokler være spredt ved dødsrikets munn.

  • Job 37:2
    66%

    2Lytt nøye til bruset fra hans røst og den mumlende lyden fra hans munn.

  • Job 13:1
    66%

    1Alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått.

  • Sal 135:17
    66%

    17De har ører, men hører ikke, det er ingen pust i deres munner.

  • Jer 6:24
    66%

    24Vi har hørt ryktet om dem; våre hender blir svake. Angst har grepet oss, lidelsen som hos en fødende kvinne.

  • Esek 7:25
    66%

    25Angsten kommer, de søker fred, men det er ingen.

  • Jes 26:14
    65%

    14Døde lever ikke, ånder som er oppreist står ikke opp; derfor har du straffet og ødelagt dem og visket ut all erindring om dem.

  • Job 8:18
    65%

    18Hvis den blir rykket opp fra sitt sted, vil det fornekte den og si: 'Jeg har aldri sett deg.'

  • Job 28:7
    65%

    7Den stien har ikke rovfuglene kjent, og intet hawkøyne har sett den.

  • Jer 20:10
    65%

    10For jeg har hørt mange snakke ondt om meg, om frykt fra alle kanter: «Anklag ham! Vi skal anklage ham!» Alle som er i fred med meg, venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil la seg forføre, så vi kan overvinne ham og ta vår hevn over ham.»

  • Job 15:8
    65%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 24:17
    65%

    17For for dem er morgenens dypeste mørke som dagslys; deres redsler ved mørket er velkjente.

  • Jes 24:16
    65%

    16Fra jordens ender hører vi sanger: 'Ære til den rettferdige!' Men jeg sier, 'Jeg er hemmelig, jeg er hemmelig. Ve meg! Forrædere har forrådt, ja, forrædere har forrådt.'

  • Sal 44:1
    65%

    1Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.

  • Jer 10:22
    65%

    22Hør! En lyd av budskap kommer, og et stort brøl fra nordens land, for å gjøre Judas byer til en øde plass, en bolig for sjakaler.

  • Ordsp 24:22
    65%

    22For plutselig vil deres ulykke reise seg, og ødeleggelsen for begge, hvem vet det?

  • Jer 28:7
    65%

    7Men hør nå dette ordet som jeg taler til deg og hele folket:

  • Job 31:23
    65%

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

  • 5 Mos 5:25
    65%

    25Men nå, hvorfor skulle vi dø? Denne store ilden vil fortære oss! Hvis vi hører Herrens, vår Guds, røst igjen, vil vi dø.

  • Sal 35:21
    65%

    21De åpner munnen vidt mot meg, de sier: Ha, ha! Våre øyne har sett det.

  • Ordsp 1:12
    65%

    12La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som dem som går ned i graven.

  • 2 Kong 21:12
    65%

    12derfor, så sier Herren, Israels Gud: ‘Se, jeg fører ulykke over Jerusalem og Juda. Alle som hører om det, skal få begge ørene til å ringe.’

  • Job 5:21
    64%

    21For tungens svøpe vil du være skjult, og du vil ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

  • Ordsp 1:27
    64%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.