Jobs bok 4:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Et ord snek seg inn til meg, og mitt øre fanget en hvisking av dette.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:14 : 14 Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?
  • Sal 62:11 : 11 Sett ikke deres lit til undertrykkelse, og sett ikke falsk håp til røveri; om rikdommen vokser, la ikke hjertet henge ved den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:13-16
    4 vers
    76%

    13I nattens drømmesyner, når dyp søvn faller over mennesker,

    14grep frykt og skjelving meg, og fikk alle mine bein til å skjelve.

    15En ånd passerte foran mitt ansikt, og hårene på min kropp reiste seg.

    16Den stod stille, men jeg kunne ikke kjenne dens skikkelse; det var en form foran mine øyne. Det var stille, og så hørte jeg en stemme:

  • Job 13:1
    72%

    1Alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått.

  • Sal 49:4
    72%

    4Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal bringe forstand.

  • Job 29:11
    72%

    11Øret som hørte meg, priste meg, og øyet som så meg, vitnet for meg.

  • Job 15:8
    71%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 33:8
    71%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Ordsp 24:32
    71%

    32Da så jeg og tok det til hjertet; jeg betraktet det og tok lærdom av det.

  • Job 4:11
    70%

    11Løven går til grunne uten bytte, og unge løver skilles fra hverandre.

  • Klag 3:10
    70%

    10Som en bjørn som lurer, som en løve i skjult bakhold, er han mot meg.

  • Job 29:4
    70%

    4Som jeg var i mine ungdomsdager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt.

  • Job 42:3-5
    3 vers
    70%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

    5Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • Jes 32:3
    69%

    3Da skal øynene som ser, ikke blinde seg, og ørene som hører, skal lytte oppmerksomt.

  • Jer 20:10
    69%

    10For jeg har hørt mange snakke ondt om meg, om frykt fra alle kanter: «Anklag ham! Vi skal anklage ham!» Alle som er i fred med meg, venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil la seg forføre, så vi kan overvinne ham og ta vår hevn over ham.»

  • Job 33:14-16
    3 vers
    69%

    14For Gud taler én gang, ja, to ganger, men mennesket merker det ikke.

    15I en drøm, et nattsyn, når dyp søvn faller over menneskene, mens de slumrer i sine senger.

    16Da åpner han folks ører, for å advare dem og gjøre inntrykk.

  • Job 15:11
    69%

    11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?

  • Sal 78:2
    69%

    2Jeg vil åpne min munn med ordspråk; Jeg vil fremføre gåtefulle ord fra fortiden.

  • Job 13:17
    69%

    17Hør, hør på mine ord, la min bekjennelse nå deres ører.

  • Sal 17:12
    69%

    12De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul.

  • Job 34:16
    69%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • Job 31:27
    69%

    27og mitt hjerte i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset munnen min—

  • Ordsp 4:20
    69%

    20Min sønn, lytt til mine ord, vend ditt øre til min tale.

  • Job 3:25
    69%

    25For det jeg fryktet mest har kommet over meg, og det jeg også red for, har rammet meg.

  • Job 29:21
    69%

    21De lyttet til meg og ventet på mine råd, de tiet i stillhet når jeg talte.

  • Sal 38:13-14
    2 vers
    68%

    13De som søker mitt liv, legger snarer for meg, og de som ønsker meg ondt, snakker om ødeleggelse; hele dagen tenker de ut list.

    14Men jeg er som en døv som ikke hører, og som en stum som ikke åpner munnen.

  • Job 34:3
    68%

    3For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.

  • Sal 55:12
    68%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 31:13
    68%

    13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.

  • Esek 12:1
    68%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Sal 39:2
    68%

    2Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil sette en vokter for min munn så lenge den onde står foran meg.

  • Job 15:17
    68%

    17Jeg skal fortelle deg, lytt til meg, og det jeg har sett, vil jeg dele.

  • 1 Sam 3:11
    68%

    11Herren sa til Samuel: "Se, jeg vil gjøre noe i Israel som vil få alle som hører om det, til å skjelve i begge ørene.

  • Jes 21:4
    67%

    4Mitt hjerte flakker, redsel skremmer meg. Skumringens lengsel gjør meg til skrekk.

  • Esek 3:10
    67%

    10Han sa til meg: 'Menneskesønn, alle mine ord som jeg taler til deg, ta dem til ditt hjerte og hør dem med dine ører.'

  • Jer 11:18
    67%

    18Herren viste meg det så jeg visste det; da viste du meg deres gjerninger.

  • Jer 31:26
    67%

    26På dette våknet jeg, og jeg så; min søvn var behagelig for meg.

  • Ordsp 1:33
    67%

    33Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.

  • Job 37:20
    67%

    20Skal det meldes til ham at jeg taler? Kan et menneske tale og bli oppslukt?

  • 4 Mos 24:4
    67%

    4Han som hører Guds ord, og ser den Allmektiges syn, han faller ned, men hans øyne er åpne.

  • Sal 41:7
    67%

    7Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det.