Jobs bok 31:36

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 22:22 : 22 Jeg vil legge nøkkelen til Davids hus på hans skulder. Når han åpner, skal ingen lukke, og når han lukker, skal ingen åpne.
  • Jes 62:3 : 3 Du skal være en praktens krone i HERRENS hånd, og et kongelig diadem i din Guds hånd.
  • 2 Mos 28:12 : 12 Sett de to steinene på efodens skulderstropper som minne om Israels barn. Aron skal bære deres navn for Herren på begge skuldrene som en påminnelse.
  • Job 29:14 : 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg, min rettferdighet var som en kappe og en turban.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:37-38
    2 vers
    79%

    37Jeg ville fortelle ham om hvert skritt jeg har tatt, lik en prins ville jeg nærme meg ham.

    38Om min jord roper i klage mot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Job 31:35
    77%

    35oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!

  • Job 13:3
    73%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 6:2-3
    2 vers
    73%

    2Å, om bare min sorg ble veid, og min ulykke lagt på vekten.

    3For nå er den tyngre enn sanden ved havet; derfor er mine ord så famlende.

  • Job 29:14
    72%

    14Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg, min rettferdighet var som en kappe og en turban.

  • Job 16:15
    72%

    15Jeg har sydd sekkestrie på huden min, og stukket mitt horn i støvet.

  • Job 6:8-11
    4 vers
    72%

    8Om bare min bønn kunne bli oppfylt, og Gud gi meg mitt ønske!

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

    11Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?

  • Job 23:3-7
    5 vers
    72%

    3Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone.

    4Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg.

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Job 19:9
    72%

    9Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Job 31:22-26
    5 vers
    71%

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

    24Har jeg satt min lit til gull eller sagt til det rene gull: 'Du er min trygghet,'

    25om jeg har gledet meg over min store rikdom og over at min hånd har funnet så mye,

    26om jeg har sett solen lyse, eller månen ferde så praktfullt,

  • Job 13:13-15
    3 vers
    71%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

    15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Job 19:5
    71%

    5Hvis dere virkelig vil forstørre dere mot meg og bebreide meg for min skam,

  • Job 9:34-35
    2 vers
    71%

    34Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.

    35Da skulle jeg tale uten å frykte ham, for slik er det ikke med meg nå.

  • Job 31:6
    70%

    6måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld.

  • Job 30:18-19
    2 vers
    69%

    18Med stor styrke endrer min klede seg, det omgir meg som halsen på kappen min.

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Job 5:8
    69%

    8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak.

  • Sal 38:16
    69%

    16For jeg håper på deg, Herre, du vil svare, Herre, min Gud.

  • Job 38:3
    69%

    3Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • Jes 27:5
    69%

    5La dem heller søke tilflukt hos meg og slutte fred med meg; ja, la dem gjøre fred med meg.

  • Jes 46:7
    69%

    7De løfter den på skulderen, bærer den, og setter den på plass, og der står den; den rikker seg ikke fra sitt sted. Om de roper til den, svarer den ikke, og redder dem ikke fra deres nød.

  • Job 31:33
    69%

    33Om jeg har skjult mine overtredelser som folk pleier å gjøre, og gjemt min skyld i mitt hjerte,

  • Job 19:23
    69%

    23Å, om mine ord var nedskrevet, å, om de var risset inn i en bok!

  • Job 36:3
    69%

    3Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper.

  • Job 13:19
    68%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Esek 16:12
    68%

    12Jeg satte en ring i nesen, øreringer i ørene og en praktfull krone på hodet.

  • Job 9:27
    68%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min sorg, jeg vil legge bekymringen bak meg og være glad,'

  • Job 29:3
    68%

    3Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • Job 17:3
    68%

    3Sett et pant for meg hos deg. Hvem vil gi min hånd sikkerhet?

  • Job 6:13
    68%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Job 34:31-32
    2 vers
    68%

    31For skulle noen si til Gud: Jeg har båret tilstrekkelig, jeg vil ikke gjøre ondt?

    32Det jeg ikke ser, lær meg det; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det igjen.

  • 2 Sam 1:10
    68%

    10Så gikk jeg til ham og drepte ham, for jeg visste at han ikke kunne leve etter at han var falt. Jeg tok kronen som var på hans hode og armbåndet som var på hans arm, og jeg har brakt dem hit til min herre."

  • 5 Mos 32:41
    68%

    41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.