Klagesangene 3:28

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han sitte ensom og være stille, fordi Herren har lagt det på ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 15:17 : 17 Jeg har ikke sittet i lag med de som ler og jubler. På grunn av din hånd har jeg sittet alene, for du har fylt meg med vrede.
  • Klag 2:10 : 10 De eldste av datteren Sion sitter på jorden i stillhet. De har kastet støv på sine hoder og kledd seg i sekk. Jerusalems jomfruer har senket sine hoder til jorden.
  • Sal 39:9 : 9 Redde meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for dåren.
  • Sal 102:7 : 7 Jeg ligner en pelikan i ørkenen, jeg er som en ugle på avsides steder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:26-27
    2 vers
    80%

    26Det er godt å ha stille håp om Herrens frelse.

    27Det er godt for mannen å bære åk i sin ungdom.

  • Klag 3:29-30
    2 vers
    79%

    29La han legge sin munn i støvet, kanskje er det håp.

    30La han vende kinnet til den som slår ham, og bli fylt med skam.

  • Sal 39:2
    73%

    2Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil sette en vokter for min munn så lenge den onde står foran meg.

  • Jes 38:15
    72%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal vandre sakte alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • Job 13:13
    72%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

  • Job 34:29
    71%

    29Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,

  • Sal 32:3
    71%

    3Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, fordi jeg stønnet hele dagen.

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 14:22
    71%

    22Han kjenner bare sin egen kroppssmerte, og sin egen sjel sørger over ham.

  • Job 2:13
    71%

    13Så satt de med ham på jorden i syv dager og syv netter, uten å si et ord til ham, for de så at hans smerte var meget stor.

  • Job 34:23
    69%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Job 3:13
    69%

    13For nå kunne jeg ha ligget rolig, jeg kunne ha sovnet og vært i ro,

  • Jes 53:7
    69%

    7Han ble mishandlet, men han åpnet ikke sin munn, som et lam som føres til slakting, og som en sau som er stum foran sine klippere, så han åpnet ikke sin munn.

  • Job 33:18-19
    2 vers
    69%

    18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

    19Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.

  • Klag 3:1
    69%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under Herrens vredes stav.

  • Jes 46:7
    69%

    7De løfter den på skulderen, bærer den, og setter den på plass, og der står den; den rikker seg ikke fra sitt sted. Om de roper til den, svarer den ikke, og redder dem ikke fra deres nød.

  • Klag 3:11
    69%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Hab 2:20
    69%

    20Men Herren er i sitt hellige tempel. Still for ham, hele jorden.

  • Job 13:5
    69%

    5Hvorfor gir dere ikke stillhet og la det være deres visdom?

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    68%

    6I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.

    7Han har stengt meg inne og latt meg ikke komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

  • Job 9:27
    68%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min sorg, jeg vil legge bekymringen bak meg og være glad,'

  • Job 33:31
    68%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

  • Ordsp 17:28
    68%

    28Selv en uforstandig blir regnet som vis når han tier, en som holder leppene lukket blir ansett som klok.

  • Sal 39:9
    68%

    9Redde meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for dåren.

  • Jer 15:17
    68%

    17Jeg har ikke sittet i lag med de som ler og jubler. På grunn av din hånd har jeg sittet alene, for du har fylt meg med vrede.

  • Job 16:15
    68%

    15Jeg har sydd sekkestrie på huden min, og stukket mitt horn i støvet.

  • Job 29:21
    68%

    21De lyttet til meg og ventet på mine råd, de tiet i stillhet når jeg talte.

  • Job 23:14
    68%

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

  • Ordsp 30:32
    68%

    32Hvis du har vært dum i å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt på onde ting, legg hånden over munnen.

  • Fork 5:17
    68%

    17Dette har jeg sett for å være godt og vakkert: Å spise, drikke og nyte det gode ved alt sitt strev under solen de dagene Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Amos 5:13
    68%

    13Derfor skal den kloke tie stille i slik en tid, for det er en ond tid.

  • Job 15:28
    68%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

  • Sal 38:14
    68%

    14Men jeg er som en døv som ikke hører, og som en stum som ikke åpner munnen.

  • Jes 53:4
    68%

    4Sannelig, våre sykdommer bar han, våre smerter tok han på seg. Vi trodde han var rammet, slått av Gud og plaget.

  • Job 33:13
    68%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 37:20
    67%

    20Skal det meldes til ham at jeg taler? Kan et menneske tale og bli oppslukt?

  • Jer 8:14
    67%

    14Hvorfor sitter vi her stille? Kom, la oss dra til de befestede byene og gå til grunne der. Fordi Herren vår Gud har gitt oss til å gå til grunne, og har latt oss drikke giftig vann, for vi har syndet mot Herren.

  • Job 3:17
    67%

    17Der opphører de ugudelige å rase, og der hviler de utmattede.

  • Job 31:33
    67%

    33Om jeg har skjult mine overtredelser som folk pleier å gjøre, og gjemt min skyld i mitt hjerte,

  • Sal 131:2
    67%

    2Sannelig, jeg har gjort min sjel stille og rolig, som et avvent barn hos sin mor, som det avvente barnet er min sjel hos meg.

  • Jes 42:2
    67%

    2Han vil ikke rope ut, han vil ikke heve stemmen eller la sin røst høres på gaten.

  • Sal 10:11
    67%

    11Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt. Han skjuler sitt ansikt, han ser det aldri."

  • Klag 1:13
    67%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

  • Job 6:10
    67%

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Klag 3:39
    67%

    39Hvorfor skulle en levende mann klage, en mann for sine synder?

  • Job 16:7
    67%

    7Men nå har Gud utmattet meg; han har gjort hele min krets øde.