Ordspråkene 6:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den har ingen fører, hverken oppsynsmann eller hersker,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:39-39:12 : 39 Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene? 40 Når de kryper sammen i sine hi, eller ligger på lur i skjul? 41 Hvem skaffer ravnen mat når dens unger roper til Gud og flakser rundt i mangel på føde? 1 Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer? 2 Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde? 3 De bøyer seg og føder sine unger, og deres smerter går over. 4 Deres unger blir sterke, vokser opp på marken; de drar av sted og vender ikke tilbake til dem. 5 Hvem slipper eselet fri, og løser båndene av vilddyret? 6 Jeg gjorde ørkenen til dets hjem og saltlandet til dets oppholdssted. 7 Det ler av byens larm og hører ikke på driverens rop. 8 Det oppsøker fjellene som sin beitemark og søker etter alle grønne vekster. 9 Vil villoksen være villig til å tjene deg, eller overnatte ved din krybbe? 10 Kan du binde villoksen til furen med tau, eller vil den harve dalen etter deg? 11 Vil du stole på dens store styrke og overlate ditt arbeid til den? 12 Vil du stole på at den bringer avlingen din hjem og samler den til din låve?
  • Job 39:26-30 : 26 Er det ved din forstand at falken flyr høyt, og bretter ut sine vinger mot sør? 27 Er det på ditt bud at ørnen stiger opp og bygger sin hule høyt? 28 Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger. 29 Derfra speider den etter mat, dens øyne skuer vidt i det fjerne. 30 Dens unger sluker blod, og hvor de falne finnes, der er den også.
  • Job 41:4-9 : 4 Jeg vil ikke tie om hans lemmer og kraftens tale, heller ikke om hans skjønnhet. 5 Hvem har fjernet hans ytterste lag? Hvem kan nærme seg hans dobbelte skjold? 6 Hvem kan åpne hans ansikts dører? Rundt hans tenner er frykt. 7 Hans stolthet er sterke skjold, tett forseglet med et segl. 8 De er samlet sammen bestanddel for bestanddel, og luft kommer ikke mellom dem. 9 De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra. 10 Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk. 11 Fra hans munn kommer ildtunger, gnister av ild springer frem. 12 Røyk bryter frem fra hans nesebor, som en gryte kokt på en varm ild og siv. 13 Hans ånde svir av som glødende kull, og flammer skyter ut av hans munn. 14 På hans nakke hviler styrke, og foran ham bøyer sorgens flagge. 15 Hans kjøtts sammenbinding er fast, som om de er formet av støpejern de vil ikke rokke. 16 Hans hjerte er fast som en stein, hardt som de nederste steiner. 17 Når han reiser seg, blir de mektige redde; ved hans sammenbrudd blir de fortvilet. 18 Om et sverd skulle nå ham, vil det ikke stå; hverken spyd, kastelans eller rustningselement. 19 Han betrakter jern som strå, kobber som råttent tre. 20 En pil slipper han ikke inn; til ham blir stein kastet som stubber. 21 Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd. 22 Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme. 23 Havet koker han opp som en gryte, han får havet til å sjalte som salve. 24 Bak ham lyser stien, han gjør havbunnen til å eldres. 25 På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte. 26 Han skuer på alt som er høyt, han er konge over alle stolte dyr.
  • Ordsp 30:27 : 27 Gresshopper har ingen konge, men likevel rykker de ut i en flokk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:4-6
    3 vers
    81%

    4Gi ikke søvn til dine øyne eller hvile til dine øyelokk.

    5Fri deg selv som en gaselle fra jegerens hånd, som en fugl fra fangerens snare.

    6Gå til mauren, du late, se på dens veier og bli vis!

  • Ordsp 6:8-10
    3 vers
    75%

    8men sørger for sitt brød om sommeren og samler inn sin mat under innhøstingen.

    9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du reise deg fra din søvn?

    10En liten søvn, en liten blund, en liten folding av hendene for å hvile,

  • Ordsp 30:27
    75%

    27Gresshopper har ingen konge, men likevel rykker de ut i en flokk.

  • Ordsp 25:28
    70%

    28Som en by som ligger i ruiner uten murer, er en mann som ikke har kontroll over sin ånd.

  • Hab 1:14
    70%

    14Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp som ingen hersker over.

  • Ordsp 12:24
    70%

    24Den flittiges hånd blir hersker, men den late blir underdanig.

  • Ordsp 7:7
    69%

    7Og jeg så blant de uerfarne, la merke til en ung mann uten forstand.

  • Klag 5:8
    69%

    8Slaver hersker over oss, og ingen redder oss fra deres hånd.

  • Sal 129:7
    69%

    7Som ikke fyller hånden til den som høster, heller ikke favnen til den som binder korn.

  • Ordsp 30:25
    69%

    25Maurene, et folk som ikke er sterke, men likevel lager de sin mat i sommeren.

  • Fork 6:7-8
    2 vers
    69%

    7All menneskets strev går til munnen, likevel blir ikke sjelen mettet.

    8Hva mer har den vise enn den tåpelige? Hva har den trengende av kunnskap, vandrende imot livets ansikt?

  • Ordsp 19:15
    69%

    15Latskap fører til dyp søvn, og den late sjel skal sulte.

  • Ordsp 24:30
    69%

    30Jeg gikk forbi marken til en lat mann og ved vingården til en som mangler forstand.

  • Fork 10:5
    69%

    5Jeg har sett en ondskap under solen, som en feil fra en hersker:

  • Fork 6:1
    68%

    1Det er en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant menneskene.

  • Ordsp 21:30
    68%

    30Det er ingen visdom, ingen innsikt, og ingen råd som kan stå imot Herren.

  • Fork 10:18
    68%

    18På grunn av latskap synker taket sammen, og på grunn av slappe hender drypper huset.

  • Ordsp 20:4
    68%

    4Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.

  • Job 3:14
    68%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • 5 Mos 32:28
    68%

    28For de er et folk uten forstand, og det mangler innsikt i dem.

  • Jes 3:6-7
    2 vers
    68%

    6Når en mann tar tak i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har en kappe, du skal være vår leder, og la denne ruinhaug være under din hånd,

    7den dagen vil han si: 'Jeg vil ikke være lege; i mitt hus er det verken brød eller klær. Gjør meg ikke til leder av folket.'

  • Jes 51:18
    67%

    18Det er ingen som leder henne blant alle sønnene hun har født, ingen som holder henne i hånden blant alle sønnene hun har oppdratt.

  • Ordsp 22:7
    67%

    7Den rike hersker over de fattige, og låntakeren blir tjener for långiveren.

  • Ordsp 11:14
    67%

    14Uten ledelse faller et folk, men frelse er i det mangfoldige råd.

  • Ordsp 5:6
    67%

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.

  • Fork 10:15
    67%

    15Dårens slit trøtter ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.

  • Jes 41:28
    67%

    28Jeg så, og det var ingen, og blant dem fantes det ingen rådgiver, som jeg kunne spørre og som ga et svar.

  • Ordsp 31:27
    67%

    27Hun våker over hjemmets veier, og spiser ikke latskapens brød.

  • Job 12:24
    67%

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

  • Ordsp 30:31
    67%

    31Strutsefuglen, geitebukken, og en konge med sin hær.

  • Dom 17:6
    67%

    6På denne tiden var det ingen konge i Israel; hver mann gjorde det som var rett i hans egne øyne.

  • Sal 107:40
    67%

    40Men han utøste forakt over fyrster og lot dem virre rundt i veier uten retning.

  • Job 6:18
    67%

    18De forandrer retning, svinger av stien; de går til intet og omkommer.

  • Ordsp 28:15
    67%

    15Som en brølende løve og en sulten bjørn er en ond hersker over et fattig folk.

  • Ordsp 11:29
    67%

    29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • Fork 8:9
    67%

    9Alt dette har jeg sett, da jeg satte mitt hjerte til alt det arbeid som blir gjort under solen, en tid hvor menneskene hersker over hverandre til deres skade.

  • Ordsp 15:22
    67%

    22Planer slår feil uten rådslagning, men med mange rådgivere står de fast.

  • Job 12:17
    67%

    17Han leder rådgivere bort som fanger og gjør dommere forvirret.

  • Sal 92:6
    67%

    6Hvor store er dine verk, Herre! Dine tanker er dype.

  • Fork 8:7
    67%

    7For ingen vet hva som vil skje, for hvem kan fortelle ham hva som skal skje?

  • Ordsp 21:16
    67%

    16En mann som skjelver fra vettets vei, skal hvile blant de døde.