Salmenes bok 71:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De sier: «Gud har forlatt ham, forfølg og grip ham, for det er ingen som redder.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:2 : 2 Herre, min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og redd meg!
  • Sal 3:2 : 2 Herre, hvor mange mine fiender er blitt! Mange reiser seg mot meg.
  • 2 Krøn 32:13-14 : 13 Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort med alle folk i landene? Har noen av landenes guder kunnet frelse deres land av min hånd? 14 Hvem blant alle gudene i disse landene som mine fedre har ødelagt, har kunnet frelse sitt folk ut av min hånd, så deres Gud skulle kunne frelse dere fra min hånd?
  • Sal 37:25 : 25 Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel, men jeg har ikke sett en rettferdig bli forlatt eller hans barn tigge etter brød.
  • Sal 37:28 : 28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine trofaste. De blir bevart for evig, men de ondes slekt skal bli utryddet.
  • Sal 41:7-8 : 7 Når noen kommer for å besøke, snakker de tomme ord, samler ondt i sitt hjerte, går ut og forteller det. 8 Alle som hater meg hvisker sammen mot meg, planlegger ondt mot meg.
  • Sal 42:10 : 10 Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»
  • Sal 50:22 : 22 Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten noen som redder.
  • Dan 3:15 : 15 Hvis dere nå er klare til å falle ned og tilbe statuen jeg har laget, når dere hører lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutten, sekkepipen og alle slags musikkinstrumenter, så godt. Men hvis ikke, skal dere straks kastes i den brennende ildovnen, og hvilken gud kan redde dere fra min hånd?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 71:9-10
    2 vers
    80%

    9Forkast meg ikke i alderdommens tid, forlat meg ikke når min styrke svikter.

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 71:12-13
    2 vers
    78%

    12Gud, vær ikke langt fra meg, min Gud, kom raskt til min hjelp.

    13La dem bli til skamme, bli til intet, de som er imot meg. La dem bli dekket av skjensel og vanære, de som søker min ulykke.

  • Sal 22:1
    78%

    1Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David.

  • Job 16:11
    77%

    11Gud har overgitt meg til urettferdighetene og kastet meg i de ondes hender.

  • Klag 3:11
    76%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Sal 3:2
    76%

    2Herre, hvor mange mine fiender er blitt! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 38:21
    75%

    21De som gir ondt tilbake for godt, anklager meg, fordi jeg søker det gode.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    75%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 22:11
    75%

    11Fra fødselen har jeg vært overlatt til deg, fra mors liv har du vært min Gud.

  • Sal 142:4
    75%

    4Når min ånd svekkes i meg, kjenner du min sti. På den veien jeg går har de lagt en felle for meg.

  • Sal 70:1
    74%

    1Til dirigenten. Av David. For å minne.

  • Sal 10:11
    74%

    11Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt. Han skjuler sitt ansikt, han ser det aldri."

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    74%

    1En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten.

    2Herre, min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og redd meg!

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    73%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 27:9-10
    2 vers
    73%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

    10For selv om min far og min mor forlater meg, samler Herren meg opp.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • Sal 42:9-10
    2 vers
    73%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    10Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»

  • Sal 7:5
    73%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Sal 69:20
    73%

    20Du kjenner min vanære, min skam og ydmykelse. Alle mine motstandere er for dine øyne.

  • Sal 54:3
    73%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg har hørt mange snakke ondt om meg, om frykt fra alle kanter: «Anklag ham! Vi skal anklage ham!» Alle som er i fred med meg, venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil la seg forføre, så vi kan overvinne ham og ta vår hevn over ham.»

  • Job 27:22
    73%

    22Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep.

  • Sal 108:11
    72%

    11Hvem vil føre meg til den befestede by? Hvem vil lede meg til Edom?

  • Sal 22:7-8
    2 vers
    72%

    7Men jeg er en orm og ikke et menneske, spottet av mennesker og foraktet av folket.

    8Alle som ser meg, håner meg; de rister på hodet og spotter.

  • Job 19:22
    72%

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør, og mettes ikke av mitt kjøtt?

  • Sal 59:3
    72%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 31:15
    72%

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.

  • Sal 71:4
    72%

    4Min Gud, fri meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmenns grep.

  • Sal 22:19
    72%

    19De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om mitt klesplagg.

  • Job 19:13
    72%

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine nærmeste kjenner meg ikke lenger.

  • Sal 22:16
    72%

    16Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.

  • Job 30:13
    72%

    13De har gjort det som er rett mot meg uklart, og til min ruin bidrar de, dog er det ingen som hjelper dem.

  • 2 Sam 22:42
    72%

    42De ropte om hjelp, men ingen frelste dem - til Herren, men han svarte dem ikke.

  • Sal 56:6
    72%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 69:26
    72%

    26La deres boplass bli øde, ingen skal bo i deres telt.

  • Sal 55:3
    71%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 31:13
    71%

    13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.

  • Sal 142:6
    71%

    6Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.

  • Job 16:13
    71%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten skånsel, han utgyter min galle på jorden.