Jesaja 33:14

Norsk KJV Aug 2025

Syndere i Sion er redde; skjelven har grepet hyklerne. Hvem av oss kan bo ved den fortærende ild? Hvem av oss kan bo ved evige luer?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Syndere i Sion er redde, skjelven har grepet de gudløse: Hvem av oss kan bo ved en fortærende ild? Hvem kan bo ved evige flammer?

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Synderne i Sion er grepet av frykt, skjelv tar de gudløse: Hvem kan bo for oss ved en fortærende ild? Hvem kan bo for oss ved evige flammer?

  • Norsk KJV Apr 2026

    Synderne i Sion skjelver, frykt har grepet de gudløse. Hvem av oss kan bo ved den fortærende ilden? Hvem av oss kan bo ved den evige flammen?

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Syndere i Sion er skremt; de vantro er grepet av redsel. Hvem av oss kan bo ved den fortærende ilden? Hvem kan stå foran den evige ilden?

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Synderne i Sion er redde; skjelving har grepet de hyklerske. Hvem blant oss kan bo hos den fortærende ild? Hvem blant oss kan bo hos de evige flammer?

  • Norsk King James

    Syndere i Sion er redde; frykt har grepet hyklerne. Hvem blant oss skal bo med den fortærende ild? Hvem blant oss skal bo med evige branner?

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Syndere i Zion skjelver, skrekk har grepet hyklere: 'Hvem av oss kan bo i en fortærende ild? Hvem kan bo i evig brann?'

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Syndere er slått av skrekk i Sion, skjelving griper hyklerne. 'Hvem blant oss kan bo ved en fortærende ild? Hvem blant oss kan bo ved evige flammer?'

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Synderne i Sion er redde, skjelven har tatt hyklerne. Hvem blant oss kan bo ved den fortærende ilden? Hvem blant oss kan bo ved de evige branner?

  • Norsk KJV Feb 2025

    Synderne i Sion er redde; frykten har overrumplet de hyklene. Hvem blant oss kan bo sammen med den fortærende ilden? Hvem kan bo med de evige branner?

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Synderne i Sion er redde, skjelven har tatt hyklerne. Hvem blant oss kan bo ved den fortærende ilden? Hvem blant oss kan bo ved de evige branner?

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Syndere i Sion er redde, skjelven har grepet de gudløse: "Hvem av oss kan bo ved en fortærende ild? Hvem kan bo ved evige flammer?"

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The sinners in Zion are terrified; trembling grips the godless. Who among us can live with the consuming fire? Who among us can live with everlasting flames?

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Syndere skjelver i Sion. Redsel har grepet hyklerne: Hvem av oss kan bo hos en fortærende ild? Hvem kan bo hos evige flammer?

  • Original Norsk Bibel 1866

    Syndere i Zion ere forskrækkede, Bævelse haver betaget Hyklere, (som sige:) Hvo af os kan boe hos en fortærende Ild? hvo af os kan boe hos Evigheds Brynde?

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

  • KJV 1769 norsk

    Syndere i Sion er redde; frykt har overrasket hyklerne. Hvem blant oss kan bo med den fortærende ilden? Hvem blant oss kan bo med de evige brennene?

  • KJV1611 – Modern English

    The sinners in Zion are afraid; fearfulness has surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? Who among us shall dwell with everlasting burnings?

  • Norsk oversettelse av Webster

    Syndere i Sion er redde; skjelvingen har grepet de gudløse: Hvem blant oss kan bo med den fortærende ilden? hvem blant oss kan bo med evig brennende ild?

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Syndere i Sion er redde, skjelving har grepet de vanhellige. Hvem kan bo med fortærende ild, hvem kan bo med evige flammer?

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Syndere i Sion er redde; skjelving har grepet de gudløse: Hvem av oss kan bo med den fortærende ilden? Hvem av oss kan bo med evig brenning?

  • Norsk oversettelse av BBE

    Synderne i Sion er fylt av frykt; de som hater Gud sjokkeres. Hvem blant oss kan bli stående foran den brennende ild? Hvem blant oss kan tåle de evige flammer?

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The sinners in Zion are afraid; trembling hath seized the godless ones: Who among us can dwell with the devouring fire? who among us can dwell with everlasting burnings?

  • King James Version with Strong's Numbers

    The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

  • Coverdale Bible (1535)

    The synners at Sion are afrayde, a sodane fearfulnesse is come vpon the ypocrytes. What is he amonge us (saye they) that will dwell by that consumynge fyre? which of vs maye abyde that euerlastinge heate?

  • Geneva Bible (1560)

    The sinners in Zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the euerlasting burnings?

  • Bishops' Bible (1568)

    The sinners at Sion are afrayde, a sodayne fearefulnesse is come vpon the hypocrites: What is he among vs say they that shall dwell by the consumyng fire? Which of vs may abyde the euerlasting heate?

  • Authorized King James Version (1611)

    The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

  • Webster's Bible (1833)

    The sinners in Zion are afraid; trembling has seized the godless ones: Who among us can dwell with the devouring fire? who among us can dwell with everlasting burning?

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Afraid in Zion have been sinners, Seized hath trembling the profane: Who doth dwell for us -- consuming fire, Who doth dwell for us -- burnings of the age?

  • American Standard Version (1901)

    The sinners in Zion are afraid; trembling hath seized the godless ones: Who among us can dwell with the devouring fire? who among us can dwell with everlasting burnings?

  • American Standard Version (1901)

    The sinners in Zion are afraid; trembling hath seized the godless ones: Who among us can dwell with the devouring fire? who among us can dwell with everlasting burnings?

  • Bible in Basic English (1941)

    The sinners in Zion are full of fear; the haters of God are shaking with wonder. Who among us may keep his place before the burning fire? who among us may see the eternal burnings?

  • World English Bible (2000)

    The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning?

  • NET Bible® (New English Translation)

    Sinners are afraid in Zion; panic grips the godless. They say,‘Who among us can coexist with destructive fire? Who among us can coexist with unquenchable fire?’

Henviste vers

  • Hebr 12:29 : 29 For vår Gud er en fortærende ild.
  • Åp 14:10 : 10 så skal også han drikke av Guds vredes vin, skjenket ufortynnet i hans harmes beger, og han skal pines med ild og svovel i nærvær av de hellige engler og i nærvær av Lammet.
  • Jes 66:24 : 24 Og de skal gå ut og se på likene av mennene som har gjort opprør mot meg. Deres mark skal ikke dø, og ilden deres skal ikke slukkes, og de skal være en avsky for alle mennesker.
  • Matt 18:8 : 8 Om din hånd eller din fot fører deg til fall, så hogg den av og kast den fra deg! Det er bedre for deg å gå inn til livet vanfør eller halt enn å ha begge hender eller begge føtter og bli kastet i den evige ild.
  • Matt 25:41 : 41 Så skal han også si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ild som er gjort i stand for djevelen og hans engler.
  • Matt 25:46 : 46 Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.
  • 5 Mos 5:24-25 : 24 og dere sa: Se, Herren vår Gud har vist oss sin herlighet og sin storhet, og vi har hørt hans røst ut fra ilden. I dag har vi sett at Gud taler med et menneske, og det blir i live. 25 Hvorfor skulle vi da dø? For denne store ilden vil fortære oss. Hvis vi hører Herren vår Guds røst mer, kommer vi til å dø.
  • 5 Mos 32:21-24 : 21 De har vakt min nidkjærhet med det som ikke er Gud; de har egget meg til vrede med sine tomme avguder. Derfor vil jeg vekke deres sjalusi med dem som ikke er et folk; jeg vil egge dem til vrede med et uforstandig folk. 22 For en ild er tent i min vrede; den skal brenne til dødsrikets dypeste dyp, fortære jorden med dens grøde og tenne ild i fjellenes grunnvoller. 23 Jeg vil hope ulykker over dem; jeg vil tømme mine piler på dem. 24 De skal fortæres av hunger og oppspises av brennende hete og bitter ødeleggelse. Jeg vil også sende dyrenes tenner mot dem, med giften fra slangene som kryper i støvet.
  • Job 15:21-22 : 21 Skrekkens lyd er i hans ører; midt i velstand kommer ødeleggeren over ham. 22 Han tror ikke at han skal slippe ut av mørket, og sverdet ligger og venter på ham.
  • Job 18:11 : 11 Redslene skremmer ham på alle kanter og jager ham på flukt.
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde lar han feller regne, ild og svovel og en fryktelig storm; dette skal bli den del de får i sitt beger.
  • Sal 21:9 : 9 Du skal gjøre dem som en brennende ovn i din vredes tid; Herren skal oppsluke dem i sin harme, og ilden skal fortære dem.
  • Sal 50:3 : 3 Vår Gud kommer og tier ikke; ild fortærer foran ham, og det stormer voldsomt omkring ham.
  • Sal 53:5 : 5 Der ble de grepet av stor frykt, der det ikke var noe å frykte; for Gud har spredt knoklene til ham som slår leir mot deg. Du har gjort dem til skamme, fordi Gud har foraktet dem.
  • Ordsp 28:1 : 1 De ugudelige flykter selv om ingen forfølger dem, men de rettferdige er modige som en løve.
  • Jes 5:24 : 24 Derfor, slik ilden fortærer halm, og flammen eter opp agnene, slik skal roten deres råtne, og blomsten deres virvle bort som støv, fordi de har forkastet loven til Herren, hærskarenes Gud, og foraktet ordet fra Israels Hellige.
  • Jes 7:2 : 2 Da kom det bud til Davids hus: Aram har sluttet forbund med Efraim. Da skjelvet hjertet hans og folkets hjerte, som trærne i skogen skjelver for vinden.
  • Jes 9:17 : 17 Derfor skal Herren ikke glede seg over de unge mennene deres, og han skal ikke ha miskunn med deres farløse og enker; for hver og en er en hykler og en ugjerningsmann, og hver munn taler dårskap. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.
  • Jes 10:6 : 6 Jeg sender ham mot et gudløst folk, mot det folk jeg er vred på, gir jeg ham et oppdrag: å ta bytte og rov og trampe dem ned som gjørme i gatene.
  • Jes 28:14-15 : 14 Derfor, hør Herrens ord, dere spottere, som styrer dette folket i Jerusalem. 15 Fordi dere sier: Vi har gjort en pakt med døden, og med dødsriket har vi et forlik. Når den flommende svøpen farer forbi, skal den ikke komme til oss, for vi har gjort løgn til vårt tilfluktssted og skjult oss under falskhet.
  • Jes 28:17-22 : 17 Jeg vil legge retten til målesnor og rettferd til loddsnor. Haglet skal feie bort løgnens tilflukt, og vannene skal oversvømme gjemmestedet. 18 Deres pakt med døden skal bli opphevet, og avtalen med dødsriket skal ikke stå. Når den flommende svøpen farer forbi, da skal dere bli tråkket ned av den. 19 Så snart den bryter ut, skal den gripe dere; morgen etter morgen skal den gå forbi, både dag og natt. Bare det å forstå budskapet skal være en plage. 20 For sengen er kortere enn at en mann kan strekke seg ut på den, og teppet smalere enn at han kan svøpe seg i det. 21 For Herren skal reise seg som på Perasim-fjellet, han skal rase som i Gibeon-dalen, for å gjøre sitt verk, sitt fremmede verk, og fullføre sin gjerning, sin underlige gjerning. 22 Så vær ikke spottere, så ikke båndene deres blir strammere. For jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, om en tilintetgjørelse som er fast besluttet over hele jorden.
  • Jes 29:6 : 6 Du skal bli hjemsøkt av Herren, hærskarenes Gud, med torden og jordskjelv og veldig larm, med storm og uvær og med flammen av en fortærende ild.
  • Jes 29:13 : 13 Og Herren sa: Fordi dette folket kommer meg nær med munnen og ærer meg med leppene, men har fjernet sitt hjerte langt fra meg, og deres frykt for meg er en lærdom de har lært av menneskebud,
  • Jes 30:8-9 : 8 Gå nå og skriv det for dem på en tavle, og noter det i en bok, så det kan være til kommende tid, for evig og alltid, 9 for dette er et opprørsk folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov, 10 som sier til seerne: Se ikke! og til profetene: Profeter ikke for oss det som er rett; tal behagelige ord til oss, profeter løgn. 11 Vik fra veien, gå bort fra stien, la Israels Hellige forsvinne for oss!
  • Jes 30:27-33 : 27 Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i sin vrede, og byrden av den er tung; hans lepper er fulle av harme, og hans tunge er som en fortærende ild. 28 Hans ånde er som en overstrømmende bekk som når til halsen, for å sikte folkeslagene med forfengelighetens sold; og det skal være en tømme i folkenes kjever som får dem til å fare vill. 29 Dere skal ha en sang, som i natten når en hellig høytid holdes, og hjertets glede, som når en går med fløyte for å gå opp til Herrens fjell, til Israels Veldige. 30 Herren skal la sin herlige røst høres og vise hvordan hans arm slår ned, med vreden i sin harme og med en fortærende ilds flamme, med knusing og storm og haglsteiner. 31 For ved Herrens røst skal assyreren slås ned, han som slo med staven. 32 Og på hvert sted hvor straffestaven går fram, den som Herren lar falle over ham, skal det lyde tamburiner og harper; i rystende kamper skal han stride mot ham. 33 For Tofet er fra gammel tid gjort i stand; også for kongen er den beredt. Han har gjort den dyp og vid; veden ligger i hauger, ild er der i mengde. Herrens ånde, som en strøm av svovel, tenner den.
  • Jes 32:11 : 11 Skjelv, dere kvinner som lever sorgløst; bli urolige, dere ubekymrede! Kle dere av, gjør dere bare, og bind sekkestrie om livet.
  • Jes 34:9 : 9 Strømmene der blir gjort om til bek, og støvet der til svovel; landet blir til brennende bek.
  • Mark 9:43-49 : 43 Om din hånd fører deg til fall, så hogg den av. Det er bedre for deg å gå inn i livet med én hånd enn å ha begge hendene og komme til helvete, til ilden som aldri slukkes, 44 der marken ikke dør og ilden ikke slukkes. 45 Og om din fot fører deg til fall, så hogg den av. Det er bedre for deg å gå inn i livet med én fot enn å ha begge føttene og bli kastet i helvete, i ilden som aldri slukkes, 46 der marken ikke dør og ilden ikke slukkes. 47 Og om øyet ditt fører deg til fall, så riv det ut. Det er bedre for deg å gå inn i Guds rike med ett øye enn å ha begge øynene og bli kastet i helvetes ild, 48 der marken ikke dør og ilden ikke slukkes. 49 For alle skal saltes med ild, og hvert offer skal saltes med salt.
  • Luk 16:23-26 : 23 I dødsriket, der han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang. 24 Da ropte han: Far Abraham, miskunn deg over meg og send Lasarus, så han kan dyppe fingertuppen i vann og svale tungen min, for jeg pines i denne flammen. 25 Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine gode ting i din levetid, og Lasarus tilsvarende det vonde. Nå trøstes han her, mens du pines. 26 Og dessuten er det satt en stor kløft mellom oss og dere, så de som vil gå herfra til dere, ikke kan det, og heller ikke noen derfra kan komme over til oss.
  • 2 Tess 1:8 : 8 i flammende ild, når han tar hevn over dem som ikke kjenner Gud og ikke lyder evangeliet om vår Herre Jesus Kristus.
  • Matt 22:12 : 12 Han sa til ham: Venn, hvordan kom du inn her uten bryllupsklær? Men han var målløs.
  • Matt 24:51 : 51 og han skal hugge ham i stykker og la ham få sin del sammen med hyklerne. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg foran hans harme? Hvem kan holde ut i hans brennende vrede? Hans raseri blir utøst som ild, og klippene styrter ned for ham.
  • Åp 20:10 : 10 Og Djevelen som forførte dem, ble kastet i ild- og svovelsjøen, der dyret og den falske profeten er, og de skal pines dag og natt i all evighet.
  • Åp 6:15-17 : 15 Og jordens konger og stormennene og de rike og hærførerne og de mektige, og hver slave og hver fri mann, skjulte seg i hulene og mellom fjellenes klipper. 16 Og de sa til fjellene og klippene: Fall over oss og skjul oss for ansiktet til ham som sitter på tronen, og for Lammets vrede. 17 For hans store vredes dag er kommet, og hvem kan da bli stående?
  • 4 Mos 17:12-13 : 12 Da sa israelittene til Moses: Se, vi dør, vi går til grunne, vi går alle til grunne. 13 Hver den som kommer noe som helst nær Herrens møtetelt, skal dø. Skal vi forgå fullstendig ved døden?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 33:11-13
    3 vers
    76%

    11Dere unnfanger agner, dere føder halm; deres egen ånde skal som ild fortære dere.

    12Folkene skal bli som kalkbrenning; som opphogde torner skal de brennes i ilden.

    13Hør, dere som er langt borte, hva jeg har gjort; og dere som er nær, erkjenn min makt.

  • Hebr 10:27
    74%

    27men bare en viss fryktelig forventning om dom og en flammende vrede som skal fortære motstanderne.

  • Hebr 12:29
    73%

    29For vår Gud er en fortærende ild.

  • Jes 31:9
    73%

    9Av redsel skal han flykte til sin festning, og hans fyrster skal bli redde for banneret, sier Herren, han som har sin ild på Sion og sin ovn i Jerusalem.

  • Jes 1:28
    72%

    28Lovbrytere og syndere går til grunne sammen, og de som forlater Herren, blir fortært.

  • Jes 9:18
    72%

    18For ondskapen brenner som ild; den fortærer tornekratt og tistler, den setter fyr på skogens kratt, så det stiger opp som røyk.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    72%

    5Fjellene skjelver for ham, haugene smelter; jorden brenner i hans nærvær, ja, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan stå seg foran hans harme? Hvem kan holde ut i hans brennende vrede? Hans raseri blir utøst som ild, og klippene styrter ned for ham.

  • Jes 13:8-9
    2 vers
    71%

    8De skal bli grepet av skrekk; kramper og smerter tar dem; de vrir seg som en kvinne i barnsnød; de ser forbløffet på hverandre; ansiktene deres blir som flammer.

    9Se, Herrens dag kommer, grusom, med harme og brennende vrede, for å gjøre landet øde; han skal utrydde synderne derfra.

  • Jes 50:10-11
    2 vers
    71%

    10Hvem blant dere frykter Herren og hører på hans tjeners røst, som vandrer i mørke og ikke har lys? Han skal stole på Herrens navn og støtte seg til sin Gud.

    11Se, alle dere som tenner en ild og omgir dere med gnister: Gå i lyset av deres ild og i gnistene dere har tent. Dette skal dere få fra min hånd: Dere skal legge dere ned i pine.

  • Sal 15:1
    71%

    1Herre, hvem får bo i ditt tabernakel? Hvem får bo på ditt hellige berg?

  • Jes 51:7
    70%

    7Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folk som har min lov i hjertet: Frykt ikke menneskers spott, vær ikke redde for deres hån.

  • Sal 83:14
    70%

    14Som en ild som brenner en skog, og som en flamme som setter fjellene i brann;

  • Sal 24:3
    70%

    3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Jes 2:21
    70%

    21for å komme inn i klippesprekkene og inn i bergkløftene, av redsel for Herren og for glansen av hans majestet, når han reiser seg for å ryste jorden voldsomt.

  • Job 15:34
    70%

    34For hyklernes menighet skal bli øde, og ild skal fortære teltene til dem som tar imot bestikkelser.

  • Jes 24:17
    70%

    17Redsel, og gropen og snaren, er over deg, du jordens innbygger.

  • Job 22:20
    70%

    20Vårt gods er ikke ødelagt, men resten av dem fortærer ilden.

  • Mal 4:1
    69%

    1For se, dagen kommer, den brenner som en ovn; og alle de stolte, ja, alle som gjør ondt, skal bli som halm. Dagen som kommer, skal brenne dem opp, sier Herren, hærskarenes Gud, så det ikke blir igjen verken rot eller gren.

  • Jes 29:6
    69%

    6Du skal bli hjemsøkt av Herren, hærskarenes Gud, med torden og jordskjelv og veldig larm, med storm og uvær og med flammen av en fortærende ild.

  • Sal 76:7
    69%

    7Du alene er å frykte; hvem kan stå seg for ditt ansikt når du blir vred?

  • 5 Mos 32:22
    69%

    22For en ild er tent i min vrede; den skal brenne til dødsrikets dypeste dyp, fortære jorden med dens grøde og tenne ild i fjellenes grunnvoller.

  • Sal 14:5
    69%

    5Der ble de grepet av stor frykt, for Gud er med de rettferdiges slekt.

  • Jes 47:14
    69%

    14Se, de skal bli som halmstrå; ilden skal brenne dem. De skal ikke kunne berge seg fra flammens makt. Det blir ikke en glød å varme seg ved, ikke en ild å sitte foran.

  • Hebr 10:31
    69%

    31Det er forferdelig å falle i den levende Guds hender.

  • Klag 4:11
    69%

    11Herren har fullbyrdet sin vrede; han har øst ut sin brennende harme og tent en ild i Sion som har fortært dens grunnvoller.

  • Mika 1:4
    69%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene kløyves, som voks foran ilden, som vann som strømmer ned en bratt skråning.

  • Jes 30:27
    69%

    27Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i sin vrede, og byrden av den er tung; hans lepper er fulle av harme, og hans tunge er som en fortærende ild.

  • Åp 6:17
    69%

    17For hans store vredes dag er kommet, og hvem kan da bli stående?

  • 5 Mos 5:25-26
    2 vers
    69%

    25Hvorfor skulle vi da dø? For denne store ilden vil fortære oss. Hvis vi hører Herren vår Guds røst mer, kommer vi til å dø.

    26For hvem er det av alt kjød som har hørt den levende Guds røst tale ut fra ilden, slik som vi, og blitt i live?

  • Jes 33:15
    69%

    15Den som vandrer rettferdig og taler rett; som forakter vinning ved undertrykkelse, som rister hendene så han ikke tar imot bestikkelser, som stopper ørene for blodsutgytelse og lukker øynene for å se det onde;

  • Sef 1:18
    68%

    18Verken deres sølv eller deres gull skal kunne berge dem på Herrens vredes dag. Hele landet skal fortæres av hans nidkjærhets ild, for han skal brått gjøre ende på alle som bor i landet.

  • Sal 50:3
    68%

    3Vår Gud kommer og tier ikke; ild fortærer foran ham, og det stormer voldsomt omkring ham.

  • Sal 21:9
    68%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn i din vredes tid; Herren skal oppsluke dem i sin harme, og ilden skal fortære dem.

  • Sal 11:6
    68%

    6Over de onde lar han feller regne, ild og svovel og en fryktelig storm; dette skal bli den del de får i sitt beger.

  • Jer 21:13
    68%

    13Se, jeg er imot deg, du som bor i dalen, du klippe på sletten, sier Herren, dere som sier: Hvem skal komme ned mot oss? eller hvem skal gå inn i boligene våre?

  • 2 Tess 1:9
    68%

    9Disse skal straffes med evig undergang, borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,

  • 2 Sam 22:9
    68%

    9Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble tent av den.

  • Mal 3:2
    68%

    2Men hvem kan utholde den dagen han kommer? Og hvem kan bli stående når han viser seg? For han er som smelterens ild og som vaskerens lut.

  • Sal 97:3
    68%

    3En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • Sal 2:11
    68%

    11Tjen Herren med frykt, og juble med skjelving.

  • Joel 2:3
    68%

    3En ild fortærer foran dem, og bak dem brenner en flamme. Landet er som Edens hage foran dem, men bak dem en øde ørken; ja, ingenting slipper unna dem.

  • 4 Mos 17:13
    68%

    13Hver den som kommer noe som helst nær Herrens møtetelt, skal dø. Skal vi forgå fullstendig ved døden?

  • Sal 18:8
    68%

    8Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble tent.