Salmenes bok 38:11

Norsk KJV Aug 2025

Mine kjære og mine venner står på avstand fra min plage; og mine slektninger står langt borte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:11 : 11 Jeg er blitt til spott for alle mine fiender, særlig for mine naboer, og til redsel for mine kjenninger; de som ser meg ute, flykter fra meg.
  • Luk 23:49 : 49 Men alle hans bekjente og de kvinnene som hadde fulgt ham fra Galilea, stod på avstand og så dette.
  • Job 19:13-17 : 13 Han har drevet mine brødre langt bort fra meg, og mine kjenninger er virkelig blitt fremmede for meg. 14 Mine slektninger svikter, og mine fortrolige venner har glemt meg. 15 De som bor i huset mitt, og tjenestekvinnene mine, regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg en utlending. 16 Jeg ropte på tjeneren min, men han svarte ikke; jeg ba ham innstendig. 17 Min ånde vekker avsky hos min kone, selv om jeg tryglet henne for mine egne barns skyld.
  • Luk 10:31-32 : 31 Tilfeldigvis kom en prest ned samme vei; han så ham og gikk forbi på den andre siden. 32 Likeså kom en levitt til stedet; han så ham og gikk forbi på den andre siden.
  • Luk 22:54 : 54 De grep ham, førte ham bort og tok ham inn i øversteprestens hus. Peter fulgte etter på avstand.
  • Job 6:21-23 : 21 Slik er dere nå til ingen hjelp; dere ser min ulykke og blir redde. 22 Har jeg sagt: Bring noe til meg? Eller: Gi en gave for min skyld av det dere eier? 23 Eller: Redd meg fra fiendens hånd? Eller: Kjøp meg fri fra de mektiges hånd?
  • Sal 88:18 : 18 Elsker og venn har du drevet langt bort fra meg, og mine kjente har du ført inn i mørket.
  • Jes 53:4 : 4 Sannelig, han bar våre sorger og tok på seg våre smerter; likevel regnet vi ham som rammet, slått av Gud og plaget.
  • Jes 53:8 : 8 Ved undertrykkelse og dom ble han tatt bort. Hvem kan fortelle om hans slekt? For han ble rykket bort fra de levendes land; for mitt folks overtredelse ble han rammet.
  • Matt 26:56 : 56 Men alt dette har skjedd for at profetenes skrifter skal bli oppfylt. Da forlot alle disiplene ham og flyktet.
  • Joh 16:32 : 32 Se, det kommer en time, ja, den er nå kommet, da dere skal bli spredt, hver til sitt, og dere skal la meg være alene. Men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    13Han har drevet mine brødre langt bort fra meg, og mine kjenninger er virkelig blitt fremmede for meg.

    14Mine slektninger svikter, og mine fortrolige venner har glemt meg.

    15De som bor i huset mitt, og tjenestekvinnene mine, regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg en utlending.

  • 81%

    18Ja, smågutter forakter meg; jeg reiser meg, og de taler mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

    20Knoklene mine klistrer seg til hud og kjøtt, og jeg har sluppet unna med bare skinnet på tennene.

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • 77%

    5Sårene mine stinker og råtner på grunn av min dårskap.

    6Jeg er plaget; jeg er dypt nedbøyd; jeg går omkring sørgende hele dagen.

    7For lendene mine er fulle av en vemmelig sykdom; og det er ikke helse i kroppen min.

    8Jeg er kraftløs og helt knust; jeg stønner av hjertets uro.

    9Herre, all min lengsel ligger åpen for deg; sukkene mine er ikke skjult for deg.

    10Hjertet mitt hamrer, min kraft svikter meg; selv lyset i øynene mine er borte.

  • 76%

    10For mitt liv svinner hen i sorg, og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben tæres bort.

    11Jeg er blitt til spott for alle mine fiender, særlig for mine naboer, og til redsel for mine kjenninger; de som ser meg ute, flykter fra meg.

  • 12Også de som står meg etter livet, legger snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskapsfullt og tenker ut svik hele dagen.

  • 18Elsker og venn har du drevet langt bort fra meg, og mine kjente har du ført inn i mørket.

  • 8Du har fjernet mine kjente langt fra meg; du har gjort meg avskyelig for dem. Jeg er sperret inne og kan ikke komme ut.

  • 21Forlat meg ikke, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

  • 74%

    7Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

    8En ond sykdom, sier de, har heftet seg fast ved ham; nå som han ligger, skal han ikke reise seg igjen.

    9Ja, min fortrolige venn, som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • 20Mine venner håner meg; men øyet mitt lar tårer strømme til Gud.

  • 15Men da jeg var i ulykke, gledet de seg og samlet seg; ja, de nedrige samlet seg mot meg uten at jeg visste det. De sønderrev meg og holdt ikke opp.

  • 73%

    10De avskyr meg, flykter langt bort fra meg, og de sparer ikke på å spytte meg i ansiktet.

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; derfor kaster også de tøylene og oppfører seg uten hemninger mot meg.

    12Til høyre for meg reiser ungguttene seg; de skyver bena mine bort og åpner veien til min undergang.

  • 10For mine fiender taler mot meg; de som ligger på lur etter mitt liv, rådslår sammen.

  • 20Spott har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg ventet på noen som skulle vise medynk, men det var ingen, og på trøstere, men jeg fant ingen.

  • 21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de gleder seg over at du har gjort det. Du vil føre fram den dagen du har varslet, og de skal bli lik meg.

  • 19Men vær ikke langt borte fra meg, Herre! Du, min styrke, skynd deg til min hjelp.

  • 19Jeg ropte på mine elskere, men de svek meg. Prestene mine og mine eldste utåndet i byen mens de lette etter mat for å holde livet oppe.

  • 17For jeg er nær ved å snuble, og min sorg står alltid for meg.

  • 7Øynene mine er også blitt svake av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • 7Mitt øye tæres av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 10For jeg hørte mange baktale: Skrekk på alle kanter! Meld fra, sier de, så skal vi melde fra. Alle mine fortrolige lurer på når jeg skal snuble: Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og kan ta vår hevn over ham.

  • 11Han har bøyd av mine veier og revet meg i stykker; han har lagt meg øde.

  • 8Fiendene mine håner meg hele dagen, og de som raser mot meg, har sverget seg imot meg.

  • 4Jeg så til høyre og speidet, men det var ingen som ville kjenne meg; tilflukt sviktet meg, ingen brydde seg om min sjel.

  • 16For dette gråter jeg; mitt øye, mitt øye renner av tårer, fordi trøsteren som skulle gi min sjel lindring, er langt borte fra meg. Barna mine er forlatte, for fienden vant.

  • 18I sykdommens vold forvrenges klærne mine; den strammer meg som kragen på kappen.

  • 12Min bolig er revet opp og tatt bort fra meg som en hyrdes telt; som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg av fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • 11Vær ikke langt borte fra meg, for nøden er nær, og det er ingen som hjelper.

  • 14Alle dine elskere har glemt deg; de spør ikke etter deg. For jeg har slått deg med fiendens sår, med en grusoms tukt, for dine mange misgjerninger, fordi dine synder ble mange.

  • 19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med grusomt hat.

  • 7Alle den fattiges brødre hater ham; hvor mye mer holder vennene hans seg borte fra ham! Han forfølger dem med ord, men de er ikke der for ham.

  • 4Mitt hjerte verker dypt i meg, og dødsredslene har falt over meg.

  • 19Men mine fiender er aktive og sterke; de som hater meg uten grunn, er blitt mange.

  • 5Mine fiender taler ondt om meg: Når skal han dø, og hans navn bli utslettet?

  • 1Hvorfor står du langt borte, HERRE? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?