2 Korinterbrev 8:10

Norsk lingvistic Aug 2025

Og i dette gir jeg et råd; det gagner dere, dere som i fjor begynte, ikke bare med å gjøre, men også med å ville.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 7:25 : 25 Når det gjelder de ugifte kvinnene, har jeg ikke noe påbud fra Herren, men jeg gir min vurdering, som en som ved Herrens barmhjertighet er pålitelig.
  • 2 Kor 9:2 : 2 For jeg vet om deres iver, som jeg roser meg av på deres vegne overfor makedonerne, at Akaia har vært klar siden i fjor; og deres iver har egget de fleste.
  • 1 Tim 6:18-19 : 18 Be dem gjøre godt, være rike på gode gjerninger, være gavmilde og villige til å dele, 19 og slik samle seg en god grunnvoll for framtiden, så de kan gripe det evige livet.
  • Hebr 13:16 : 16 Men glem ikke å gjøre godt og dele med andre; for slike offer er Gud til behag.
  • 1 Kor 7:40 : 40 Men etter min mening er hun lykkeligere dersom hun blir som hun er; og jeg mener at også jeg har Guds Ånd.
  • Ordsp 19:17 : 17 Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren; han vil gjengjelde ham for det han har gjort.
  • 1 Kor 16:2 : 2 På den første dagen i uken skal hver av dere legge noe til side hos seg selv og spare, alt etter som han har fremgang, så det ikke blir innsamlinger først når jeg kommer.
  • 2 Kor 8:8 : 8 Dette sier jeg ikke som en befaling, men for å prøve ektheten av deres kjærlighet ved andres iver.
  • Jak 2:15-16 : 15 Dersom en bror eller søster er uten klær og mangler mat for dagen, 16 og en av dere sier til dem: Gå i fred, kle dere varmt og spis dere mette!, men ikke gir dem det kroppen trenger, hva hjelper det?
  • Fil 4:17 : 17 Det er ikke gaven jeg søker, men frukten som øker til godskrift på deres regnskap.
  • 2 Kor 12:1 : 1 Å rose seg gagner meg egentlig ikke; nå vil jeg gå over til syner og åpenbaringer fra Herren.
  • Matt 10:42 : 42 Og den som gir en av disse små bare et beger kaldt vann fordi han er en disippel – sannelig, jeg sier dere: Han skal slett ikke miste sin lønn.
  • Joh 11:50 : 50 og dere tenker ikke på at det er bedre for dere at ett menneske dør for folket, enn at hele nasjonen går til grunne.
  • Joh 16:7 : 7 Men jeg sier dere sannheten: Det er til det beste for dere at jeg går bort. For dersom jeg ikke går bort, kommer ikke Talsmannen til dere. Men går jeg bort, skal jeg sende ham til dere.
  • Joh 18:14 : 14 Det var Kaifas som hadde gitt jødene det rådet at det var til gagn at ett menneske døde for folket.
  • 1 Kor 6:12 : 12 Alt er tillatt for meg, men ikke alt gagner. Alt er tillatt for meg, men jeg skal ikke la noe få makt over meg.
  • 1 Kor 10:23 : 23 Alt er tillatt, men ikke alt gagner; alt er tillatt, men ikke alt bygger opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 8:11-14
    4 vers
    83%

    11Fullfør nå også å gjøre det, slik at fullføringen svarer til villigheten – etter det dere har.

    12For når viljen er der, er gaven velkommen etter det en har, ikke etter det en ikke har.

    13Det er ikke meningen at andre skal få lettelse og dere trengsel, men at det skal være likhet,

    14nå, at deres overflod blir til hjelp for de andres mangel, for at også de andres overflod skal bli til hjelp for det dere mangler, så det blir likhet.

  • 2 Kor 9:1-6
    6 vers
    77%

    1Når det gjelder tjenesten for de hellige, er det overflødig for meg å skrive til dere.

    2For jeg vet om deres iver, som jeg roser meg av på deres vegne overfor makedonerne, at Akaia har vært klar siden i fjor; og deres iver har egget de fleste.

    3Men jeg sendte brødrene for at vår ros over dere ikke skal vise seg tom i denne saken, men for at dere, slik jeg sa, skal være forberedt.

    4Så vi ikke – om det skulle komme makedonere med meg og de finner dere uforberedt – blir gjort til skamme, vi (for ikke å si dere), i denne tillitsfulle rosen.

    5Derfor mente jeg det nødvendig å be brødrene reise i forveien til dere og på forhånd ordne den gaven dere tidligere har lovet, så den ligger ferdig som en velsignelse og ikke som griskhet.

    6Dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår gavmildt, skal også høste gavmildt.

  • 2 Kor 8:5-9
    5 vers
    76%

    5Og de gjorde ikke som vi hadde håpet, men ga først seg selv til Herren, og så til oss, etter Guds vilje.

    6Derfor ba vi Titus om at han, slik han hadde begynt, også måtte fullføre hos dere denne gaven.

    7Men slik dere er rike i alt – i tro, i tale, i kunnskap, i all iver og i den kjærligheten dere har til oss – se til at dere også er rike i denne gavmildheten.

    8Dette sier jeg ikke som en befaling, men for å prøve ektheten av deres kjærlighet ved andres iver.

    9For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde: han som var rik, ble fattig for deres skyld, for at dere ved hans fattigdom skulle bli rike.

  • Fil 1:9-10
    2 vers
    72%

    9Og dette ber jeg om: at kjærligheten deres må bli mer og mer rik på innsikt og all dømmekraft,

    10så dere kan prøve og bedømme hva som er viktig, og være rene og uten anstøt fram til Kristi dag,

  • 1 Tess 4:10
    71%

    10Og dere gjør også dette mot alle søsken i hele Makedonia. Men vi formaner dere, søsken: Bli enda rikere i det.

  • Filem 1:8
    71%

    8Derfor, enda jeg i Kristus har stor frimodighet til å befale deg det som er rett,

  • 1 Tim 4:15
    70%

    15Tenk over dette, lev i det, så din framgang kan bli synlig for alle.

  • Fil 1:5-6
    2 vers
    70%

    5Dette er på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra første dag og helt til nå.

    6For jeg er overbevist om at han som begynte sin gode gjerning i dere, skal fullføre den helt til Jesu Kristi dag.

  • Gal 2:10
    70%

    10Bare at vi skulle huske de fattige – og det var nettopp det jeg var ivrig etter å gjøre.

  • 2 Pet 1:8
    70%

    8For når disse tingene finnes hos dere og får vokse, gjør de at dere ikke er uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

  • 2 Kor 1:15-16
    2 vers
    70%

    15I denne tillit ville jeg først komme til dere, for at dere skulle få et annet nådebevis,

    16og gjennom dere reise videre til Makedonia, og fra Makedonia igjen komme til dere, og av dere bli fulgt på veien til Judea.

  • 2 Pet 1:10-11
    2 vers
    69%

    10Derfor, søsken, legg desto større iver for dagen for å gjøre deres kall og utvelgelse fast; for når dere gjør dette, skal dere aldri snuble.

    11For slik skal dere få rikelig adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.

  • 2 Kor 8:20-21
    2 vers
    69%

    20Vi tar våre forholdsregler i dette, for at ingen skal kunne klandre oss i forbindelse med denne rike gaven som vi forvalter.

    21Vi legger vinn på det som er godt, ikke bare foran Herren, men også foran mennesker.

  • 3 Joh 1:6
    69%

    6De har vitnet for menigheten om din kjærlighet. Du gjør vel i å sende dem videre på en måte som er Gud verdig.

  • 2 Kor 9:8
    69%

    8Og Gud er mektig til å la all nåde strømme rikelig til dere, så dere alltid og i alt har det dere trenger, og kan ha overflod til enhver god gjerning.

  • 2 Kor 8:17
    69%

    17For han tok imot oppfordringen; og enda mer ivrig som han er, reiste han av eget tiltak til dere.

  • 2 Kor 2:9
    69%

    9Nettopp derfor skrev jeg, for å få vite om dere består prøven, om dere er lydige i alt.

  • Filem 1:21
    69%

    21I tillit til din lydighet skriver jeg til deg; jeg vet at du vil gjøre mer enn det jeg sier.

  • Tit 3:8
    69%

    8Dette er et troverdig ord. Og om dette vil jeg at du skal insistere, så de som har kommet til tro på Gud, legger vinn på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • Fil 3:13
    69%

    13Søsken, jeg mener ikke om meg selv at jeg har grepet det. Men ett gjør jeg: jeg glemmer det som ligger bak og strekker meg ut etter det som ligger foran,

  • 1 Tim 6:18
    69%

    18Be dem gjøre godt, være rike på gode gjerninger, være gavmilde og villige til å dele,

  • Fil 4:10
    68%

    10Jeg gledet meg stort i Herren over at omsorgen deres for meg nå endelig har blomstret opp igjen. Dere hadde den jo, men manglet anledning.

  • Fil 3:15-16
    2 vers
    68%

    15La oss altså, så mange som er modne, ha dette sinnelaget. Og om dere mener noe annerledes, skal også dette bli åpenbart for dere av Gud.

    16Bare: så langt vi er kommet, la oss holde oss til den samme regelen og tenke det samme.

  • 1 Kor 16:1
    68%

    1Når det gjelder innsamlingen til de hellige, skal også dere gjøre slik jeg har ordnet for menighetene i Galatia.

  • Hebr 6:11
    68%

    11Vi ønsker at hver og en av dere skal vise den samme iver for å nå fram til håpets fulle visshet, helt til enden,

  • Rom 12:11
    68%

    11Vær ikke lunkne i iveren; vær brennende i Ånden; tjen Herren.

  • Kol 1:10
    68%

    10så dere kan leve verdig Herren og være ham til behag på alle vis, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud,

  • 2 Tim 4:9
    68%

    9Gjør ditt beste for å komme til meg snart.

  • Gal 6:10
    68%

    10Så la oss, så lenge vi har tid, gjøre det gode mot alle, og særlig mot dem som hører til troens familie.

  • 1 Tess 4:1
    68%

    1For øvrig, søsken, ber og formaner vi dere i Herren Jesus: Slik dere mottok fra oss hvordan dere skal leve og være til behag for Gud, skal dere vokse enda mer.

  • Ef 1:8
    68%

    8som han lot strømme rikelig over oss med all visdom og innsikt;

  • 2 Kor 10:11
    68%

    11Den som sier slikt, skal vite: Slik vi er i ord i brevene når vi er borte, slik er vi også i gjerning når vi er til stede.