Efeserbrevet 6:10
Til slutt: Bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt: Bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, mine brødre: Bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, mine brødre: Bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
For øvrig, mine brødre, bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, mine brødre, bli sterke i Herren, og i Hans mektige kraft.
Til slutt, mine brødre, bli sterke i Herren og i Hans mektige kraft.
Avslutningsvis, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans mektige kraft.
Til slutt, mine brødre: Vær sterke i Herren og i hans veldes kraft!
For øvrig, brødre, bli sterke i Herren, og i hans veldige kraft.
Til slutt, bli sterke i Herren og i hans mektige kraft.
Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, kjære brødre, vær sterke i Herren og i hans mektige kraft.
Til sist, mine brødre: Vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til sist, mine brødre: Vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, mine brødre, bli sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might.
Til slutt, bli sterke i Herren og i Hans veldige kraft.
Iøvrigt, mine Brødre: vorder stærke i Herren og i hans Vældes Kraft!
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans krafts styrke.
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Til slutt, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Til slutt, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
Finally my brethre be stronge in the Lorde and in the power of his myght.
Fynally my brethren, be stronge in the LORDE, and in the power of his mighte:
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Finally my brethren, be strong in the Lorde, & in the power of his might.
¶ Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
As to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Lastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power.
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
Exhortations for Spiritual Warfare Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan holde stand mot djevelens listige knep.
12For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot makter og myndigheter, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndehær i himmelrommet.
13Ta derfor på dere Guds fulle rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dag og, etter å ha fullført alt, bli stående.
14Stå da fast, spenn sannhetens belte rundt livet og kle dere i rettferdighetens brynje;
3For selv om vi ferdes som mennesker, fører vi ikke krig på menneskelig vis.
4For våre våpen er ikke menneskelige, men har kraft fra Gud til å rive ned festningsverk – vi river ned tankebygninger,
13Våk! Stå fast i troen! Vær modige, bli sterke!
16framfor alt: grip troens skjold; med det kan dere slokke alle den ondes brennende piler.
17Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.
18Be til enhver tid i Ånden med all bønn og påkallelse; vær årvåkne og hold ut i bønn for alle de hellige.
7i sannhetens ord og i Guds kraft, med rettferds våpen i høyre og venstre hånd,
58Derfor, mine kjære søsken, stå faste og urokkelige, og alltid rike i Herrens arbeid, for dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.
9Vi gleder oss når vi er svake og dere er sterke. Dette ber vi også om: at dere blir fullt ut gjenopprettet.
10Derfor skriver jeg dette mens jeg er borte, for at jeg, når jeg er hos dere, ikke skal måtte opptre strengt, i samsvar med den myndighet Herren har gitt meg til å bygge opp, og ikke til å rive ned.
11Til slutt, søsken: Gled dere. La dere gjenopprette, la dere trøste, vær enige, lev i fred. Så skal kjærlighetens og fredens Gud være med dere.
6Derfor kan vi med frimodighet si: Herren er min hjelper; jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?
1Du da, min sønn, bli styrket ved nåden som er i Kristus Jesus.
16at han etter sin herlighets rikdom må gi dere å styrkes med kraft ved sin Ånd i det indre menneske,
9Og dere herrer, gjør det samme mot dem og la truslene være; dere vet at deres egen og deres Herre er i himmelen, og hos ham er det ikke forskjellsbehandling.
19og hvor overveldende stor hans kraft er for oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke,
11idet dere blir styrket med all kraft etter hans herlighets makt, til all utholdenhet og tålmodighet, med glede,
3For siden dere søker bevis for at Kristus taler i meg – han som ikke er svak overfor dere, men mektig i dere –
1Til slutt, mine søsken, gled dere i Herren. Å skrive det samme om igjen er ikke tungt for meg, men trygt for dere.
13Alt makter jeg i Kristus, han som gjør meg sterk.
5Dere slaver, vær lydige mot deres jordiske herrer, med ærbødighet og respekt, av et oppriktig hjerte, som mot Kristus,
29For dette arbeider jeg og kjemper, i kraft av hans virksomhet som virker med kraft i meg.
9Men han har sagt til meg: Min nåde er nok for deg, for kraften fullendes i svakhet. Derfor vil jeg helst rose meg av mine svakheter, for at Kristi kraft kan ta bolig over meg.
10Derfor gleder jeg meg over svakheter, over fornærmelser, over nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.
5for at deres tro ikke skulle være grunnet på menneskers visdom, men på Guds kraft.
9Stå ham imot, faste i troen, for dere vet at de samme lidelsene rammer deres søsken rundt om i verden.
10All nådes Gud, han som har kalt dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil, etter at dere har lidd en liten stund, selv utruste dere, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.
6Med fryktinngytende gjerninger i rettferd svarer du oss, Gud, vår frelser; du er håp for alle jordens ender og for de fjerne hav.
20For Guds rike består ikke i ord, men i kraft.
9For de ville alle skremme oss og sa: «Hendene deres vil bli svake i arbeidet, og det blir ikke gjort ferdig.» Men styrk nå hendene mine!
10Smi plogskjærene deres om til sverd og beskjæringsknivene deres til spyd. Den svake skal si: Jeg er en helt!
6Og vi står klare til å straffe all ulydighet, når bare deres lydighet er blitt fullkommen.
9Ta mot til dere og vær menn, filistere, så dere ikke må tjene hebrerne slik de har tjent dere! Vær menn og kjemp!
10Så la oss, så lenge vi har tid, gjøre det gode mot alle, og særlig mot dem som hører til troens familie.
13Men dere, søsken, mist ikke motet i å gjøre det gode.
32For hvem er Gud uten Herren? Hvem er en klippe uten vår Gud?
14Og de fleste av søsknene i Herren har, styrket av mine lenker, fått desto større frimodighet til å tale ordet uten frykt.
8For nå lever vi, når dere står fast i Herren.
12Natten er snart forbi, dagen er nær. La oss derfor legge av mørkets gjerninger og kle oss i lysets våpen.
7tjen med god vilje, som for Herren og ikke for mennesker,
29Han gir den trette kraft, og den som ikke har krefter, gir han stor styrke.
1Minn dem om å underordne seg styresmakter og myndigheter, være lydige og være beredt til enhver god gjerning.
14Gud reiste også Herren opp, og ved sin kraft skal han også reise oss opp.
1Derfor, mine søsken, som jeg elsker og lengter etter, min glede og min krans: Stå fast i Herren, mine kjære.
10for at Guds mangfoldige visdom nå gjennom kirken skal bli gjort kjent for makter og myndigheter i himmelrommet,
1Til slutt, søsken, be for oss, at Herrens ord må få rask framgang og bli æret, slik som også hos dere.