Jesaja 43:21
Folket jeg har dannet meg, skal forkynne min pris.
Folket jeg har dannet meg, skal forkynne min pris.
Dette folket har jeg formet for meg; de skal kunngjøre min pris.
Det folket jeg har formet for meg, skal forkynne min pris.
Det folket jeg har dannet meg, skal forkynne min pris.
Folket som jeg dannet for meg selv, for at de skulle forkynne min lovprisning.
Dette folket har jeg formet for meg selv; de skal fortelle min pris.
Dette folket har jeg skapt for meg selv; de skal vise frem min pris.
Det folket jeg har formet meg, skal forkynne min pris.
Dette folket har jeg formet for meg; de skal forkynne min pris.
Dette folket har jeg formet for meg selv; de skal forkynne min pris.
Dette folket har jeg formet for meg selv; de skal gi uttrykk for min pris.
Dette folket har jeg formet for meg selv; de skal forkynne min pris.
Det folket som jeg formet for meg, skal forkynne min lovsang.
the people I formed for Myself, so they might proclaim My praise.
Dette folk har jeg formet for meg selv, de skal forkynne min pris.
Det Folk, som jeg haver dannet mig, de skulle forkynde min Priis.
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
Dette folket har jeg formet for meg, de skal forkynne min pris.
This people I have formed for Myself; they shall declare My praise.
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
folket som jeg har formet for meg selv, for å fortelle om min pris.
det folk som jeg dannet for meg selv, så de kunne forkynne min pris.
Med det folk som jeg har formet, så de skal forkynne min pris.
This people haue I made for my self, and they shal shewe forth my prayse.
This people haue I formed for my selfe: they shall shewe foorth my praise.
This people haue I made for my self, and they shall shewe foorth my prayse.
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
This people I have formed for Myself, My praise they recount.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
Even the people whom I made to be the witnesses of my praise.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
the people whom I formed for myself, so they might praise me.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Alle som er kalt ved mitt navn, som jeg har skapt til min ære, som jeg har formet og gjort.
8Før fram et folk som er blindt, men har øyne, og døve som har ører.
20Villdyrene skal ære meg, sjakaler og strutser, for jeg gir vann i ørkenen, elver i ødemarken, så mitt folk, min utvalgte, kan få drikke.
21Husk dette, Jakob, og Israel, for du er min tjener. Jeg har formet deg; du er min tjener. Israel, jeg glemmer deg ikke.
1Men nå, så sier Herren, han som skapte deg, Jakob, og han som formet deg, Israel: Frykt ikke, for jeg har løst deg ut; jeg har kalt deg ved navn, du er min.
3Han sa til meg: Du er min tjener, Israel; ved deg vil jeg vise min herlighet.
1Og nå, hør, Jakob, min tjener, og Israel, som jeg har utvalgt.
2Så sier Herren, din skaper, som formet deg fra mors liv og hjelper deg: Vær ikke redd, min tjener Jakob, Jesjurun, som jeg har utvalgt.
4For Herren har utvalgt Jakob for seg, Israel til sin eiendom.
4For min tjener Jakobs skyld og for Israel, min utvalgte, kalte jeg deg ved navn; jeg gav deg hedersnavn, enda du ikke kjente meg.
8Men du, Israel, min tjener, Jakob, som jeg har valgt, ætten til Abraham, min venn,
9jeg tok deg fra jordens ender, kalte deg fra dens ytterste hjørner og sa til deg: Du er min tjener, jeg har valgt deg og ikke forkastet deg.
5Og nå sier Herren, han som formet meg fra mors liv til å være hans tjener, for å føre Jakob tilbake til ham og for at Israel skal samles hos ham: Jeg er æret i Herrens øyne, og min Gud er blitt min styrke.
3For jeg er Herren, din Gud, Israels Hellige, din frelser. Jeg gir Egypt som løsepenge for deg, Kusj og Seba i ditt sted.
4Fordi du er dyrebar i mine øyne og høyt aktet, og jeg elsker deg, gir jeg mennesker i ditt sted, folkeslag i bytte for ditt liv.
18For så sier Herren, han som skapte himmelen – han er Gud – han som formet jorden og gjorde den, han som grunnfestet den; ikke til tomhet skapte han den, men formet den til å være bebodd: Jeg er Herren, og det er ingen annen.
22Men du kalte ikke på meg, Jakob, du ble trett av meg, Israel.
6Jeg, Herren, har kalt deg i rettferd og tar deg ved hånden. Jeg verner deg og gjør deg til en pakt for folket, et lys for folkene,
9For mitt navns skyld utsetter jeg min vrede, for min æres skyld holder jeg den tilbake for deg, så jeg ikke utrydder deg.
10Se, jeg har renset deg, men ikke som sølv; jeg har prøvd deg i lidelsens smelteovn.
11For min skyld, for min skyld gjør jeg det; hvordan skulle mitt navn bli vanhelliget? Min ære gir jeg ikke til noen annen.
12Hør på meg, Jakob, og Israel, som jeg kalte! Jeg er den samme; jeg er den første, og jeg er også den siste.
10Dere er mine vitner, sier Herren, og min tjener som jeg har valgt, for at dere skal kjenne og tro meg og forstå at det er jeg. Før meg er ingen gud blitt formet, og etter meg skal ingen være til.
43Jeg maler dem som støv for vinden, tømmer dem ut som søle på gatene.
16Jeg har lagt mine ord i din munn og skjult deg i skyggen av min hånd, for å plante himmelen og grunnfeste jorden, og for å si til Sion: Du er mitt folk.
12Det er jeg som har gjort jorden og skapt mennesket på den. Mine hender har spent ut himmelen, og hele dens hær har jeg befalt.
24Så sier Herren, din gjenløser, han som formet deg fra mors liv: Jeg er Herren, som har gjort alt, som alene har spent ut himmelen, som har bredt ut jorden — hvem var med meg?
44Du fridde meg fra stridene i mitt folk; du satte meg til hode for folkene. Et folk jeg ikke kjente, tjener meg.
21Ditt folk, alle som én, er rettferdige; til evig tid skal de arve landet, et skudd av min plantning, et verk av mine hender, for å vise min herlighet.
22«Du gjorde ditt folk Israel til ditt folk for evig, og du, Herre, er blitt deres Gud.»
2Så sier Herren, han som gjør det, Herren som former det for å grunnfeste det – Herren er hans navn:
18Han vendte seg til de hjelpeløses bønn og foraktet ikke deres bønn.
7Hvem er som jeg? La ham rope det ut, kunngjøre det og legge det fram for meg! Fra den tid jeg satte det eldgamle folket, la dem fortelle om tegnene og om det som skal komme; la dem kunngjøre det for dem.
15Jeg, jeg har talt, også jeg har kalt ham; jeg har ført ham fram, og jeg lot hans vei lykkes.
3Jeg har befalt mine innviede; også har jeg kalt inn mine krigere for min vrede, de som jubler i min majestet.
27Jeg har satt deg som prøver og som en festning blant mitt folk, så du skal kjenne og prøve deres vei.
15Jeg er Herren, deres Hellige, Israels skaper, deres konge.
16Så sier Herren, som laget vei i havet, en sti i veldige vann:
8Slik sier Herren: I nådens tid har jeg svart deg, på frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil verne deg og gjøre deg til en pakt for folket, for å gjenreise landet og tildele de ødelagte arvelandene på ny.
5Hvem vil dere likne meg med og stille meg lik, hvem vil dere sammenligne meg med, så vi skulle være like?
14Jeg takker deg fordi jeg er skapt på skremmende, underfullt vis. Underfulle er dine verk, det vet min sjel så vel.
19Jakobs del er ikke som disse. For han er den som har formet alt, og Israel er staven for hans arv. Herren over hærskarene er hans navn.
5Den ene skal si: Jeg hører Herren til. Den andre skal kalle seg ved Jakobs navn. En tredje skal skrive på hånden: Herren, og ta Israel som hedersnavn.
8Jeg er Herren, det er mitt navn; min ære gir jeg ikke til noen annen, min pris ikke til gudebilder.
16Se, det er jeg som har skapt smeden som blåser på kullet i ilden og frambringer et redskap for sitt arbeid; og jeg har skapt ødeleggeren til å ødelegge.
1På den tiden, sier Herren, vil jeg være Gud for alle Israels slekter, og de skal være mitt folk.
1Hør på meg, kystland! Lytt, dere folk i det fjerne! Herren kalte meg fra mors liv, fra min mors skjød nevnte han mitt navn.
3Kjenn at Herren er Gud! Han har skapt oss, og vi er hans, hans folk og den flokken han gjeter.
9Men jeg handlet for mitt navns skyld, så det ikke skulle vanhelliges for øynene på folkene som de bodde blant, og for øynene på dem hadde jeg gjort meg kjent da jeg førte dem ut av Egypt.
16Men for dette har jeg latt deg stå, for å vise deg min kraft og for at mitt navn skal bli fortalt over hele jorden.