Salmenes bok 140:3
De pønsker ondt i hjertet, dag etter dag egger de til krig.
De pønsker ondt i hjertet, dag etter dag egger de til krig.
De har kvesset tungene sine som en slange; huggormenes gift er under leppene deres. Sela.
De som legger onde planer i hjertet, hisser til strid hele dagen.
De hvesser sin tunge som en slange; ormegift er under deres lepper. Sela.
De som planlegger ondskap i hjertet, skaper fortsatt konflikter.
De har kvesset tungen sin som en slange; huggormens gift er under deres lepper. Sela.
De har skarpe tunger som en slange; slangegift er under leppene deres. Sela.
De som legger onde planer i hjertet, de samler seg hele dagen for å føre krig.
De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.
De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.
De har skjerpet sine tunger som en slange; huggormsgift hviler under deres lepper. Selah.
De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.
De som planlegger ondskap i hjertet, og daglig oppvigler til krig.
They devise wicked schemes in their hearts and stir up conflicts all day long.
de som legger onde planer i hjertet og stadig oppvigler til strid.
De, som tænke onde Ting i Hjertet, de holde sig tilsammen den ganske Dag (for at føre) Krig.
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their li. Selah.
De har skjerpet sine tunger som en slange; giftslangen har gift under sine lepper. Sela.
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
De har kvesset tungen sin som en slange. Ormegift er under leppene deres. Sela.
De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.
De har skjerpet tungen som en slange; hoggormgift er under deres lepper. Sela.
Deres tunger er skarpe som slanger; slangens gift er under deres lepper. (Sela.)
They sharpen their tonges like a serpent, Adders poyson is vnder their lippes.
They haue sharpened their tongues like a serpent: adders poyson is vnder their lips. Selah.
They haue sharpened their tongue lyke a serpent: Adders poyson is vnder their lippes. Selah.
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison [is] under their lips. Selah.
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder `is' under their lips. Selah.
They have sharpened their tongue like a serpent; Adders' poison is under their lips. Selah
They have sharpened their tongue like a serpent; Adders' poison is under their lips. {{Selah
Their tongues are sharp like the tongue of a snake; the poison of snakes is under their lips. (Selah.)
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
Their tongues wound like a serpent; a viper’s venom is behind their lips.(Selah)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13Halsen deres er en åpen grav; med tungene sine farer de med svik; huggormgift er under leppene deres.
14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.
15Føttene deres er raske til å utøse blod.
3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, for den larmende hopen av ugjerningsmenn.
4De har kvesset tungen som et sverd, de legger på strengen sin pil – et bittert ord.
4De onde går vill fra mors liv, løgnere farer vill helt fra de blir født.
2Fri meg, Herre, fra onde mennesker, vern meg mot voldsmenn.
9Herre, led meg i din rettferd for mine fienders skyld, gjør veien jevn for meg.
9Gi ikke den ugudelige hva han ønsker; la ikke hans plan lykkes, så de ikke løfter seg. Sela.
2Da Doeg, edomitten, kom og fortalte Saul: "David er kommet til Ahimeleks hus."
3Hvorfor roser du deg av ondskap, du mektige? Guds trofaste kjærlighet varer hele dagen.
4Tungen din pønsker på ulykker; den er som en skarpslipt barberkniv, du som driver med svik.
12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer! La dem flakke omkring ved din kraft, og før dem ned, vårt skjold, Herre!
8Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle ikke min sjel ta hevn på et slikt folk?
7Munnnen hans er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under tungen har han urett og ondskap.
9De løfter munnen mot himmelen, og tungen deres farer fram over jorden.
4Hvor lenge vil dere storme mot en mann? Vil dere alle slå ham ned, som en mur som heller, et gjerde i ferd med å falle?
7De vender tilbake om kvelden, de uler som hunder og streifer omkring i byen.
33Deres vin er slangens gift, grusom kobragift.
16Han suger hoggormgift; hoggormens tunge dreper ham.
2For onde og svikefulle har åpnet munnen mot meg; de talte mot meg med løgnens tunge.
2For deres hjerte grunner på vold, og deres lepper taler om ulykke.
4De skjerper tungen som slanger, under leppene deres er det ormegift. Sela.
5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, vern meg mot voldsmenn som planlegger å felle meg.
3Hva skal han gi deg, og hva mer skal han føye til, du svikefulle tunge?
3Hver og en må passe seg for sin neste; stol ikke på noen bror. For hver bror bedrar til det ytterste, og hver venn går omkring og baktaler.
7De pønsker ut urett: «Nå har vi en gjennomtenkt plan.» Menneskets indre og hjerte er dypt.
8Men Gud skyter dem med en pil; brått blir de såret.
8Men tungen kan ikke noe menneske temme; den er et ustyrlig onde, full av dødelig gift.
2Hjelp, Herre! For den fromme er borte, de trofaste er forsvunnet blant menneskene.
3Falskhet taler hver og en til sin neste; med glatte lepper, med dobbelt hjerte taler de.
3For se, dine fiender larmer, de som hater deg, løfter hodet.
32Til slutt biter den som en slange og stikker som en hoggorm.
62Lepper fra dem som reiser seg mot meg og deres hvisking — mot meg hele dagen.
11Du utrydder deres avkom fra jorden, deres ætt blant menneskene.
4Han sender fra himmelen og frelser meg, han gjør til skamme dem som jager meg. Sela. Gud sender sin miskunn og sin trofasthet.
13Hvem er den som vil leve og gjerne se gode dager?
18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg roper til deg. De urettferdige skal bli til skamme; de skal tie i dødsriket.
10De har lukket sine hjerter; med sin munn taler de i hovmod.
11Våre skritt har de nå omringet; de fester øynene på oss for å slå oss til jorden.
13Mange okser omringer meg, Basans sterke omkranser meg.
12Mine kjære og venner holder seg borte fra min plage; mine nærmeste står langt borte.
6Vis deg høy over himmelen, Gud! Din herlighet over hele jorden!
10De sperrer opp munnen mot meg; i hån slår de meg på kinnet; alle sammen samler de seg mot meg.
22De la galle i maten min, og til tørsten min ga de meg eddik å drikke.
20For de taler ikke fred; mot de stille i landet planlegger de svikefulle ord.
5Du bor midt i svik; ved svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.
21Han rakte ut hendene mot dem som levde i fred med ham, han brøt sin pakt.
11Biter slangen før den er besverget, er det ingen vinning for slangetemmeren.
14De onde drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og nødlidende, for å drepe dem som er oppriktige i sin ferd.