Jesaja 44:18

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De vet ikke og forstår ikke, for øynene deres er tilsmurt så de ikke ser, og hjertene deres så de ikke skjønner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 81:12 : 12 Men mitt folk ville ikke høre på min røst, Israel ville ikke lyde meg.
  • Jes 6:9-9 : 9 Han sa: Gå og si til dette folket: Hør, ja hør, men forstå ikke; se, ja se, men skjønn ikke. 10 Gjør dette folkets hjerte sløvt, gjør ørene tunge og blind øynene, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet, ikke vender om og blir helbredet.
  • 2 Kor 4:3-4 : 3 Men er vårt evangelium likevel tilslørt, er det tilslørt for dem som går fortapt. 4 I dem har denne verdens gud blindet de vantros tanker, så de ikke ser lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde.
  • Joh 12:39-40 : 39 Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja har også sagt: 40 Han har blindet øynene deres og forherdet hjertet deres, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og vende om, og jeg skal helbrede dem.
  • Rom 11:8-9 : 8 (Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhetens ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører) – helt til denne dag. 9 Og David sier: 'La bordet deres bli til snare og til felle, til snublestein og til gjengjeldelse for dem.' 10 'La øynene deres formørkes så de ikke ser, og bøy ryggen deres alltid.'
  • Jes 29:10 : 10 For Herren har utøst over dere en ånd av dyp søvn; han har lukket øynene deres – profetene – og dekket til hodene deres, seerne.
  • Jer 5:21 : 21 Hør dette, du tåpelige folk uten forstand! Øyne har de, men de ser ikke; ører har de, men de hører ikke.
  • Jer 10:14 : 14 Hver mann er blitt uforstandig uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme over det utskårne bildet. For det støpte bildet er løgn, og det er ingen pust i dem.
  • Jer 10:8 : 8 Alt som én er de dumme og uforstandige; deres lære er tomhet – bare treverk.
  • Jes 45:20 : 20 Samle dere og kom, trå fram sammen, dere som er sluppet unna blant folkene! De vet ingenting, de som bærer sin utskårne gud av tre og ber til en gud som ikke kan frelse.
  • Jes 46:7-8 : 7 De løfter den opp på skulderen og bærer den; de setter den på plass, og der står den. Fra stedet rikker den seg ikke. Roper noen til den, svarer den ikke; den frelser ham ikke ut av hans trengsel. 8 Husk dette og stå fast; ta det til hjertet, dere som gjør opprør.
  • Jes 56:11 : 11 Og hundene er grådige, de kjenner ikke metthet. De er hyrder som ikke forstår. Alle vender seg til sin egen vei, hver til sin egen vinning, alle som én.
  • Jes 44:9 : 9 Alle som former gudebilder, er tomhet, og det de setter så høyt, gagner ikke. Deres egne vitner ser ikke og vet ikke, derfor blir de til skamme.
  • Sal 92:6 : 6 Hvor store er dine gjerninger, Herren, hvor dype er dine tanker!
  • Ordsp 2:5-9 : 5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt. 7 Han lagrer opp sunn visdom for de rettskafne; han er et skjold for dem som ferdes i hederlighet, 8 for han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste. 9 Da skal du forstå rettferd, rett og rettvishet, hver god sti.
  • Ordsp 28:5 : 5 Onde menn forstår ikke rett, men de som søker Herren, forstår alt.
  • Joh 8:43 : 43 Hvorfor forstår dere ikke det jeg sier? Fordi dere ikke tåler å høre mitt ord.
  • Matt 13:14-15 : 14 På dem blir Jesajas’ profeti oppfylt, den som sier: «Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke skjønne.» 15 For dette folkets hjerte er blitt sløvt, med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket, så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet og vender om, så jeg kan helbrede dem.
  • Apg 14:16 : 16 I tidligere generasjoner lot han alle folkeslag gå sine egne veier,
  • Rom 1:21-23 : 21 For enda de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud og takket ham ikke. Tvert imot ble de tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerte ble formørket. 22 De hevdet å være vise, men ble dårer, 23 og de byttet bort den uforgjengelige Guds herlighet med bilder lik et forgjengelig menneske, og av fugler, firbeinte dyr og krypdyr.
  • 2 Tess 2:9-9 : 9 Hans komme skjer ved Satans virksomhet, med all kraft og med tegn og under som er falske, 10 og med all urettens bedrag for dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærligheten til sannheten så de kunne bli frelst. 11 Derfor sender Gud dem en villfarelsens kraft, så de tror løgnen, 12 for at alle som ikke trodde sannheten, men hadde sin glede i urett, skal bli dømt.
  • 2 Pet 2:14 : 14 De har øyne fulle av begjær etter en kvinne og får aldri nok av synd. De lokker ustø sjeler og har et hjerte som er oppøvd i grådighet—forbannelsens barn!
  • Rom 1:28 : 28 Og som de ikke fant det verdt å holde Gud i sin erkjennelse, overga Gud dem til et sinn som ikke duger, så de gjør det som ikke sømmer seg.
  • Joh 5:44 : 44 Hvordan kan dere tro, dere som tar imot ære av hverandre, og ikke søker den ære som er fra den eneste Gud?
  • Jes 1:3 : 3 Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herres krybbe; Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.
  • Jes 44:20 : 20 Han lever av aske; et forført hjerte har ført ham vill. Han kan ikke berge seg selv og sier ikke: «Er det ikke løgn jeg har i høyre hånd?»
  • Dan 12:10 : 10 Mange skal bli renset, hvitnet og lutret. De lovløse skal gjøre det onde, og ingen av de lovløse skal forstå. Men de forstandige skal forstå.
  • Hos 14:9 : 9 Efraim, hva har jeg mer med avgudene å gjøre? Jeg har svart og vil ta meg av ham. Jeg er som en eviggrønn sypress; fra meg kommer frukten din.
  • Matt 12:34 : 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere som er onde, tale godt? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 44:19
    79%

    19Han tar det ikke til hjertet, har verken kunnskap eller innsikt til å si: «Halvparten brente jeg i ild; på glørne bakte jeg brød, jeg steker kjøtt og spiser. Og det som er igjen, skulle jeg gjøre til en styggedom? Skulle jeg bøye meg for en vedkubbe?»

  • Sal 135:16-18
    3 vers
    79%

    16De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

    17De har ører, men hører ikke; det er ingen pust i deres munn.

    18Som de er, blir de som lager dem, ja, alle som setter sin lit til dem.

  • Sal 115:4-7
    4 vers
    79%

    4Deres gudebilder er sølv og gull, verk av menneskehender.

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

    6De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke.

    7De har hender, men kan ikke føle; de har føtter, men går ikke; det er ingen lyd i strupen deres.

  • Job 17:4
    78%

    4For du har holdt deres hjerte borte fra innsikt; derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Joh 12:40
    78%

    40Han har blindet øynene deres og forherdet hjertet deres, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og vende om, og jeg skal helbrede dem.

  • Ef 4:18
    78%

    18formørket i sin forståelse, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av uvitenheten som er i dem, på grunn av deres hjerters forherdelse,

  • Jes 6:9-10
    2 vers
    77%

    9Han sa: Gå og si til dette folket: Hør, ja hør, men forstå ikke; se, ja se, men skjønn ikke.

    10Gjør dette folkets hjerte sløvt, gjør ørene tunge og blind øynene, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet, ikke vender om og blir helbredet.

  • Rom 11:8
    77%

    8(Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhetens ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører) – helt til denne dag.

  • 5 Mos 29:4
    77%

    4Jeg ledet dere i førti år i ørkenen; klærne deres ble ikke utslitt på dere, og sandalene på føttene deres ble ikke utslitt.

  • Jes 42:17-18
    2 vers
    77%

    17De blir drevet tilbake og gjort til skamme, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte figurer: Dere er våre guder.

    18Dere døve, hør! Og dere blinde, se, så dere kan se!

  • Jer 5:21
    76%

    21Hør dette, du tåpelige folk uten forstand! Øyne har de, men de ser ikke; ører har de, men de hører ikke.

  • Jer 4:22
    76%

    22For mitt folk er tåper, de kjenner meg ikke. De er dåraktige barn, uten innsikt. Kloke er de til å gjøre ondt, men å gjøre godt kan de ikke.

  • Sal 82:5
    76%

    5De vet ikke, de forstår ikke; i mørket vandrer de omkring; alle jordens grunnvoller vakler.

  • Matt 13:13-15
    3 vers
    76%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser: For seende ser de ikke, og hørende hører de ikke, og de forstår heller ikke.

    14På dem blir Jesajas’ profeti oppfylt, den som sier: «Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke skjønne.»

    15For dette folkets hjerte er blitt sløvt, med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket, så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet og vender om, så jeg kan helbrede dem.

  • Jes 44:9-10
    2 vers
    75%

    9Alle som former gudebilder, er tomhet, og det de setter så høyt, gagner ikke. Deres egne vitner ser ikke og vet ikke, derfor blir de til skamme.

    10Hvem har formet en gud eller støpt et gudebilde, til ingen nytte?

  • Jes 44:17
    75%

    17Av resten gjør han en gud, sitt gudebilde; han bøyer seg for det og tilber det, han ber til det og sier: «Frels meg, for du er min gud!»

  • Mark 4:12
    75%

    12for at de skal se og se, men ikke oppfatte, og høre og høre, men ikke forstå, så de ikke vender om og får tilgivelse.

  • Apg 28:26-27
    2 vers
    75%

    26"Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke oppfatte."

    27"For dette folkets hjerte er blitt sløvt; med ørene hører de tungt, og øynene har de lukket, for at de ikke skal se med øynene, ikke høre med ørene, ikke forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem."

  • Jer 5:4
    75%

    4Jeg sa: Det er bare småkårsfolk; de er uforstandige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds lov og rett.

  • 5 Mos 32:28
    75%

    28For de er et rådløst folk, og det er ingen innsikt i dem.

  • Jes 42:20
    75%

    20Du har sett mye, men du tar ikke vare på det; du har åpne ører, men du hører ikke.

  • Mika 4:12
    74%

    12Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke hans plan. Han har samlet dem som kornbånd til treskeplassen.

  • Mark 8:17-18
    2 vers
    74%

    17Jesus merket det og sa til dem: Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår dere ennå ikke, og skjønner dere ikke? Er hjertene deres fortsatt harde?

    18Har dere øyne og ser ikke? Har dere ører og hører ikke? Husker dere ikke?

  • Sal 94:7-8
    2 vers
    74%

    7Og de sier: «Herren ser ikke, Jakobs Gud forstår ikke.»

    8Tenk dere om, uforstandige i folket! Dårer, når vil dere få forstand?

  • Rom 3:17-18
    2 vers
    73%

    17Fredens vei kjenner de ikke.

    18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Jes 17:8
    73%

    8Han skal ikke se mot altrene, et verk av hans hender; det hans fingre har laget, vil han ikke feste blikket på – verken Asjerapælene eller solsøylene.

  • Sal 92:6
    73%

    6Hvor store er dine gjerninger, Herren, hvor dype er dine tanker!

  • Rom 11:10
    73%

    10'La øynene deres formørkes så de ikke ser, og bøy ryggen deres alltid.'

  • Rom 1:21
    73%

    21For enda de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud og takket ham ikke. Tvert imot ble de tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerte ble formørket.

  • Mark 6:52
    72%

    52for de hadde ikke forstått det med brødene; hjertet deres var forherdet.

  • Jes 29:15
    72%

    15Ve dem som i det skjulte vil gjemme sin plan for Herren, som gjør sine gjerninger i mørket og sier: «Hvem ser oss, og hvem vet om oss?»

  • Jes 29:10
    72%

    10For Herren har utøst over dere en ånd av dyp søvn; han har lukket øynene deres – profetene – og dekket til hodene deres, seerne.

  • Jer 10:14
    72%

    14Hver mann er blitt uforstandig uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme over det utskårne bildet. For det støpte bildet er løgn, og det er ingen pust i dem.

  • Jer 51:17
    72%

    17Hver mann er blitt uforstandig, uten kunnskap; enhver gullsmed blir til skamme over sitt utskårne bilde, for hans støpte bilde er løgn, det er ingen ånd i dem.

  • 2 Kor 3:14
    72%

    14Men deres sinn ble forherdet. For helt til i dag ligger det samme sløret over lesningen av den gamle pakt og blir ikke tatt bort, for det blir tatt bort i Kristus.