Jesaja 57:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hvem er det dere driver spott med? Mot hvem gjør dere munnen vid og rekker ut tungen? Er dere ikke lovbrudds barn, løgnens avkom?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:4 : 4 Ve, syndige folk, et folk tynget av misgjerning, ætt av ugjerningsmenn, sønner som ødelegger! De har forlatt Herren, de har foraktet Israels Hellige, de har vendt seg bort.
  • Sal 35:21 : 21 De sperrer opp munnen mot meg og sier: «Ha! Ha! Våre øyne har sett det!»
  • Sal 69:12 : 12 Jeg kledde meg i sekk, og jeg ble et ordtak for dem.
  • 2 Mos 9:17 : 17 Du setter deg fortsatt opp mot mitt folk og vil ikke la dem fare.
  • 2 Mos 16:7-8 : 7 og i morgen skal dere se Herrens herlighet, for han har hørt at dere klager mot Herren. Og hva er vi vel, siden dere klager mot oss? 8 Moses sa: Når Herren i kveld gir dere kjøtt å spise og om morgenen brød så dere blir mette, fordi Herren har hørt de klagene dere retter mot ham – for hva er vi? Det er ikke mot oss dere klager, men mot Herren.
  • 4 Mos 16:11 : 11 Derfor er det mot Herren du og hele flokken din har samlet dere. Og Aron – hva er han, siden dere knurrer mot ham?
  • Jos 10:21 : 21 Da vendte hele folket i fred tilbake til leiren hos Josva ved Makkeda. Ingen våget å si et ord mot israelittene.
  • Dom 16:25-27 : 25 Da de var i godt lag, sa de: «Kall på Samson, så han kan underholde oss.» De hentet Samson fra fangehuset, og han måtte underholde dem. De stilte ham mellom søylene. 26 Samson sa til gutten som holdt ham i hånden: «La meg få kjenne på søylene som huset hviler på, så jeg kan støtte meg til dem.» 27 Huset var fullt av menn og kvinner; alle filisterfyrstene var der, og på taket var det omkring tre tusen menn og kvinner som sto og så på mens Samson underholdt.
  • Job 16:9-9 : 9 Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg. 10 De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.
  • Sal 22:7 : 7 Men jeg er en mark og ikke en mann, til spott for mennesker og foraktet av folket.
  • Sal 22:13 : 13 Mange okser omringer meg, Basans mektige omkranser meg.
  • Sal 22:17 : 17 For hunder omringer meg, en flokk av voldsmenn omgir meg; de har gjennomboret hendene og føttene mine.
  • Jes 10:15 : 15 Skal øksen gjøre seg stor mot den som hugger med den, eller saga opphøye seg mot den som svinger den? Som om staven svinger den som løfter den, som om en kjepp løfter ham som ikke er tre!
  • Jes 30:1 : 1 Ve dere, opprørske barn, sier Herren, som legger planer som ikke er fra meg, og slutter forbund, ikke ved min Ånd, for å legge synd til synd.
  • Jes 30:9 : 9 For dette er et gjenstridig folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens rettledning.
  • Jes 37:23 : 23 Hvem er det du har hånet og spottet? Mot hvem har du hevet røsten og løftet dine øyne høyt? Mot Israels Hellige.
  • Jes 37:29 : 29 Fordi du raser mot meg og ditt hovmod har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i nesen din og mitt bissel i leppene dine og føre deg tilbake samme vei som du kom.
  • Klag 2:15-16 : 15 Alle forbipasserende klappet i hendene over deg; de plystret hånlig og ristet på hodet over Jerusalems datter: Er dette byen som ble kalt fullkommen i skjønnhet, en glede for hele jorden? 16 Alle dine fiender gapte mot deg; de plystret og skjærte tenner. De sa: Vi har slukt henne! Ja, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.
  • Esek 2:4 : 4 Barna er trassige i ansiktet og harde i hjertet; jeg sender deg til dem. Du skal si til dem: Så sier Herren Gud.
  • Hos 10:9 : 9 Fra Gibeas dager har du syndet, Israel; der ble de stående. Skal ikke krigen nå dem i Gibea, mot ondskapens sønner?
  • Matt 13:38 : 38 «Åkeren er verden. Det gode kornet er rikets barn, og ugresset er den ondes barn.»
  • Matt 27:29 : 29 De flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, stakk en stokk i høyre hånd på ham, knelte ned for ham og hånte ham og sa: "Vær hilset, du jødenes konge!"
  • Matt 27:39-44 : 39 De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet, 40 og sa: "Du som river ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Er du Guds Sønn, så stig ned fra korset!" 41 På samme måte hånte også overprestene ham sammen med de skriftlærde og de eldste og sa: 42 "Andre har han frelst, seg selv kan han ikke frelse. Han er Israels konge; la ham nå stige ned fra korset, så skal vi tro på ham." 43 "Han har satt sin lit til Gud; la Gud nå redde ham, om han vil ha ham. For han har sagt: Jeg er Guds Sønn." 44 På samme måte hånte også røverne som var korsfestet sammen med ham, ham.
  • Luk 10:16 : 16 Den som hører dere, hører meg; den som forkaster dere, forkaster meg; men den som forkaster meg, forkaster ham som har sendt meg.
  • Apg 9:4 : 4 Han falt til jorden og hørte en røst som sa til ham: Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?
  • Ef 2:2-3 : 2 I dem levde dere før, etter denne verdens løp, etter herskeren over luftens rike, den ånd som nå er virksom i de ulydige. 3 Blant dem var også vi alle en gang. Vi fulgte lystene i vår egen natur og gjorde det kroppen og tankene ville. Av natur var vi vredens barn, som de andre.
  • Ef 5:6 : 6 La ingen bedra dere med tomme ord; for på grunn av slikt kommer Guds vrede over ulydighetens barn.
  • Kol 3:6 : 6 På grunn av dette kommer Guds vrede over de ulydige.
  • 2 Pet 2:13 : 13 De skal få igjen for sin urett; de regner det som en fornøyelse å fråtse om dagen. De er flekker og skamflekker, som fryder seg i sine bedrag mens de holder gjestebud sammen med dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3Men dere, kom hit, sønner av en trollkvinne, avkom av en ekteskapsbryter og en horkvinne!

  • 5Dere som brenner av begjær blant terebintene, under hvert grønt tre, dere som slakter barn i dalene, i kløftene under klippene!

  • 13Vi har gjort opprør og fornektet Herren, vi har vendt oss bort fra å følge vår Gud. Vi taler undertrykkelse og frafall, vi unnfanger og bærer fram løgnord fra hjertet.

  • 75%

    19Din munn lar det onde slippe løs, og tungen din spinner svik.

    20Du sitter og taler mot din bror, du baktaler din mors sønn.

  • 3Vokt dere for hver sin neste, og stol ikke på noen bror, for hver bror bedrar svikefullt, og hver venn går omkring som baktaler.

  • 12Drep dem ikke, så ikke mitt folk glemmer. La dem rave omkring ved din kraft, og før dem ned, du, vårt skjold, Herre.

  • 73%

    9Herre, led meg i din rettferd for mine fienders skyld; gjør din vei jevn foran meg.

    10For det finnes ingen pålitelighet i deres munn; deres indre er ødeleggelse. Strupen deres er en åpen grav; med tungen smigrer de.

  • 3Hva vil han gi deg, og hva mer vil han legge til, du svikefulle tunge?

  • 73%

    3For hendene deres er tilsølt av blod, fingrene av skyld; leppene deres har talt løgn, tungen deres mumler urett.

    4Ingen påkaller retten, ingen fører sak i troskap. De stoler på tomhet og taler falskhet; de blir svangre med ulykke og føder ondskap.

  • 9For dette er et gjenstridig folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens rettledning.

  • 73%

    5For det er din egen skyld som lærer munnen din å tale, og du velger de listiges tunge.

    6Din munn dømmer deg skyldig, ikke jeg; leppene dine vitner mot deg.

  • 9De setter munnen sin i himmelen, og tungen farer fram over jorden.

  • 73%

    1Til korlederen. Etter «Ødelegg ikke». Av David. En miktam.

    2Taler dere virkelig rettferd, dere mektige? Dømmer dere rett blant mennesker?

    3Nei, i hjertet gjør dere urett; i landet baner hendene deres vei for vold.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    72%

    5Du bor midt i svik. Gjennom svik har de nektet å kjenne meg, sier Herren.

    6Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil lutre dem og prøve dem; hva annet kunne jeg gjøre for min datter, mitt folk?

  • 7De kommer tilbake om kvelden, de knurrer som hunder og streifer rundt i byen.

  • 4Ve, syndige folk, et folk tynget av misgjerning, ætt av ugjerningsmenn, sønner som ødelegger! De har forlatt Herren, de har foraktet Israels Hellige, de har vendt seg bort.

  • 7Skulle jeg tilgi deg for dette? Barna dine har forlatt meg, de sverger ved guder som ikke er Gud. Jeg mettet dem, men de drev hor; i horehuset stimlet de sammen.

  • 72%

    29Hvorfor vil dere føre sak mot meg? Alle sammen har dere gjort opprør mot meg, sier Herren.

    30Forgjeves slo jeg barna deres; de tok ikke imot tukt. Deres sverd har fortært profetene deres som en ødeleggende løve.

  • 8Se, dere stoler på løgnaktige ord som ikke gagner.

  • 7Hans munn er full av forbannelse, svik og vold; under tungen ligger urett og ondskap.

  • 14Han gjør i stand dødens våpen; pilene hans gjør han brennende.

  • 7Mot Herren har de vært troløse; for de har fått fremmede barn. Nå skal nymånen fortære dem sammen med markene deres.

  • 7Vil dere tale urett for Gud og tale svik til hans forsvar?

  • 8De har løgn i sin munn, og deres høyre hånd er en svikefull hånd.

  • 2Da edomitten Doeg kom og meldte til Saul og sa til ham at David var kommet til Ahimeleks hus.

  • 4Din tunge pønsker på ødeleggelse, som en skarp, slipt barberkniv, du som gjør svik.

  • 4Hvorfor roser du deg av dalene dine, din troløse datter? Din dal flommer over. Du som stoler på dine skatter og sier: Hvem kan komme mot meg?

  • 9Ansiktsuttrykket deres vitner mot dem; sin synd bekjenner de som i Sodoma, de skjuler den ikke. Ve dem! De har ført ulykke over seg selv.

  • 4Den onde lytter til ondskapsfull tale, den som lyver, gir øre til en ødeleggende tunge.

  • 5De handlet fordervelig mot ham; ikke hans barn – det er deres lyte – en vrang og fordreid slekt.

  • 19Slik er den som bedrar sin neste og sier: «Jeg bare spøkte.»

  • 16Men til den ugudelige sier Gud: «Hva har du med å fortelle om mine forskrifter og ta min pakt i din munn?

  • 71%

    13Halsen deres er en åpen grav; med tungene bedrar de; under leppene deres er ormegift.

    14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.

  • 2Hjelp, Herre! For den gudfryktige er borte; de trofaste er forsvunnet blant menneskene.

  • 4De øser ut ord, de taler frekt; alle som gjør urett, skryter.

  • 13Harde ord har dere talt mot meg, sier Herren. Men dere sier: Hva har vi talt mot deg?

  • 27Var ikke Israel til latter for deg? Ble han funnet blant tyver? For hver gang du talte om ham, ristet du på hodet.

  • 13For du vender ånden din mot Gud og lar ord strømme ut av din munn.

  • 2Hva er det med dere at dere bruker dette ordtaket om Israels land: ‘Fedrene spiser sure druer, og barnas tenner blir stygge’?

  • 27Ja, dere kaster lodd om den farløse og graver en fallgrav for deres venn.

  • 2For de gudløses munn og svikets munn er åpnet mot meg; de taler mot meg med løgnens tunge.