Mika 2:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Er dette det som blir sagt i Jakobs hus: Er Herrens ånd blitt for liten? Er dette hans gjerninger? Gjør ikke mine ord godt mot den som vandrer rett?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 84:11 : 11 For én dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre; jeg vil heller stå ved terskelen i min Guds hus enn å bo i de ondes telt.
  • Sal 15:2 : 2 Den som vandrer helhjertet, gjør det som er rett og taler sannhet i sitt hjerte.
  • Jes 50:2 : 2 Hvorfor kom jeg, og det var ingen? Jeg ropte, men ingen svarte. Er min hånd blitt for kort til å forløse, eller har jeg ikke kraft til å frelse? Se, ved min trussel tørker jeg ut havet, jeg gjør elvene til ørken; fiskene deres stinker fordi det ikke er vann, og de dør av tørst.
  • Jer 15:16 : 16 Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; ditt ord ble til jubel og glede for mitt hjerte. For ditt navn er nevnt over meg, Herren, hærskarenes Gud.
  • Hos 14:9 : 9 Efraim, hva har jeg mer med avgudene å gjøre? Jeg har svart og vil ta meg av ham. Jeg er som en eviggrønn sypress; fra meg kommer frukten din.
  • Mika 3:9 : 9 Hør dette, dere ledere for Jakobs hus og høvdinger for Israels hus, dere som avskyr retten og forvrenger alt som er rett.
  • Sak 4:6 : 6 Da sa han til meg: Dette er Herrens ord til Serubabel: Ikke ved makt og ikke ved kraft, men ved min Ånd, sier Herren, Allhærs Gud.
  • Matt 3:8 : 8 Bær derfor frukt som er omvendelsen verdig.
  • Joh 8:39 : 39 De svarte: Vår far er Abraham. Jesus sa til dem: Var dere Abrahams barn, ville dere gjøre Abrahams gjerninger.
  • Rom 2:28-29 : 28 For ikke den er jøde som er det i det ytre, og ikke det som er utvortes, i kjødet, er omskjærelse; 29 men den er jøde som er det i det indre, og omskjærelse er hjertets omskjærelse, ved Ånden, ikke ved bokstaven. Dens ros kommer ikke fra mennesker, men fra Gud.
  • Rom 7:13 : 13 Ble da det som er godt, til død for meg? Slett ikke! Men det var synden – for at den skulle vise seg som synd – som ved det gode virket død i meg, for at synden ved budet skulle bli overmåte syndig.
  • Rom 9:6-9 : 6 Det er ikke slik at Guds ord har slått feil. For ikke alle som er av Israel, er Israel. 7 Heller ikke er de alle barn fordi de er Abrahams ætt; men: 'I Isak skal din ætt kalles'. 8 Det vil si: Det er ikke kjøttets barn som er Guds barn, men løftets barn regnes som ætt. 9 For dette er løftesordet: 'På den fastsatte tiden vil jeg komme, og Sara skal få en sønn'. 10 Og ikke bare det; også Rebekka unnfanget ved én mann, Isak, vår far. 11 Før de var født og før de hadde gjort verken godt eller ondt, for at Guds hensikt etter utvelgelse skulle stå fast, 12 ikke av gjerninger, men av ham som kaller, ble det sagt til henne: 'Den eldste skal tjene den yngste'. 13 Som det står skrevet: 'Jakob elsket jeg, men Esau hatet jeg'.
  • 2 Kor 6:12 : 12 Dere er ikke trengt hos oss; det er i deres egne hjerter det er trangt.
  • 2 Tim 3:5 : 5 De har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike.
  • Sal 119:65 : 65 Du gjør godt mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
  • Sal 119:70-71 : 70 Deres hjerte er tykt som fett, men jeg har min fryd i din lov. 71 Det var godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
  • Sal 119:92-93 : 92 Hadde ikke din lov vært min lyst, var jeg gått til grunne i min nød. 93 Aldri vil jeg glemme dine påbud, for ved dem har du holdt meg i live.
  • Sal 119:99-99 : 99 Jeg har mer innsikt enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er det jeg grunner på. 100 Jeg skjønner mer enn de gamle, for jeg har holdt dine påbud. 101 Jeg har holdt min fot borte fra all ond vei for å holde ditt ord. 102 Fra dine dommer har jeg ikke veket, for du har lært meg. 103 Hvor søte dine ord er for min gane, søtere enn honning for min munn!
  • Ordsp 2:7 : 7 Han lagrer opp sunn visdom for de rettskafne; han er et skjold for dem som ferdes i hederlighet,
  • Ordsp 10:9 : 9 Den som går hederlig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, blir avslørt.
  • Ordsp 10:29 : 29 Herrens vei er et vern for de hederlige, men til undergang for ugjerningsmenn.
  • Ordsp 14:2 : 2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som går krokveier, forakter ham.
  • Ordsp 28:18 : 18 Den som vandrer ulastelig, blir berget, men den som går krokveier, faller plutselig.
  • Jes 48:1-2 : 1 Hør dette, Jakobs hus, dere som kalles Israel, som er utgått fra Judas kilde, dere som sverger ved Herrens navn og påkaller Israels Gud – ikke i sannhet og ikke i rettferd. 2 For fra den hellige by er dere kalt, og dere støtter dere til Israels Gud; Herren, Allhærs Gud, er hans navn.
  • Jes 58:1 : 1 Rop av full hals, hold ikke tilbake! Løft stemmen din som et horn, og forkynn for mitt folk deres lovbrudd, for Jakobs hus deres synder.
  • Jes 59:1-2 : 1 Se, Herrens arm er ikke for kort til å frelse, og hans øre er ikke for tungt til å høre. 2 Men deres misgjerninger skiller mellom dere og deres Gud, og syndene deres har skjult hans ansikt for dere, så han ikke hører.
  • Jer 2:4 : 4 Hør Herrens ord, Jakobs hus, alle slektene i Israels hus!
  • Sal 19:7-9 : 7 Fra himmelens ene ende går den ut, og dens krets når til den andre; ingenting er skjult for dens hete. 8 Herrens lov er fullkommen, den gir nytt liv. Herrens vitnesbyrd er trofast, det gjør den uerfarne vis. 9 Herrens påbud er rette, de gir hjertet glede. Herrens bud er klart, det gir lys for øynene. 10 Frykten for Herren er ren, den står fast til evig tid. Herrens dommer er sannhet; de er alle rettferdige. 11 De er mer dyrebare enn gull, enn fint gull i mengde, og søtere enn honning, enn det som renner fra vokskakene.
  • 4 Mos 11:23 : 23 Herren sa til Moses: «Er Herrens arm for kort? Nå skal du få se om mitt ord går i oppfyllelse for deg eller ikke.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8Men nylig har mitt folk reist seg som en fiende; dere river kappen, praktkledningen, av dem som går trygt forbi, av dem som vender tilbake fra krig.

  • 6«Ikke profeter!» profeterer de. «En må ikke tale om slike ting; skammen skal ikke komme over oss.»

  • Jer 2:4-5
    2 vers
    75%

    4Hør Herrens ord, Jakobs hus, alle slektene i Israels hus!

    5Så sier Herren: Hva for urett fant fedrene deres hos meg, siden de fjernet seg fra meg, fulgte det tomme og selv ble tomme?

  • 75%

    8Men jeg er fylt av kraft ved HERRENS ånd, av rett og styrke, for å kunngjøre Jakob hans lovbrudd og Israel hans synd.

    9Hør dette, dere ledere for Jakobs hus og høvdinger for Israels hus, dere som avskyr retten og forvrenger alt som er rett.

  • Jes 2:5-6
    2 vers
    74%

    5Jakobs hus, kom, la oss vandre i Herrens lys!

    6For du har forlatt ditt folk, Jakobs hus, fordi de er fulle av det som kommer fra Østen, og fordi de driver spådom som filisterne; de inngår forbund med fremmede.

  • 17Dere har trettet ut Herren med ordene deres. Dere sier: Hvordan har vi trettet ham ut? Ved at dere sier: Hver den som gjør ondt, er god i Herrens øyne, og i slike har han behag, eller: Hvor er rettens Gud?

  • 16Hør nå Herrens ord! Du sier: Du skal ikke profetere mot Israel og ikke forkynne mot Isaks hus.

  • 13Harde ord har dere talt mot meg, sier Herren. Men dere sier: Hva har vi talt mot deg?

  • 1Hør dette, Jakobs hus, dere som kalles Israel, som er utgått fra Judas kilde, dere som sverger ved Herrens navn og påkaller Israels Gud – ikke i sannhet og ikke i rettferd.

  • 20Forkynn dette i Jakobs hus, la det lyde i Juda og si:

  • 15Hva er det med dere, at dere knuser mitt folk og maler ansiktet på de fattige? lyder ordet fra Herren, hærskarenes Gud.

  • 25Og dere sier: Herrens vei er ikke rett! Hør nå, Israels hus: Er det min vei som ikke er rett? Er det ikke deres veier som ikke er rette?

  • 1Rop av full hals, hold ikke tilbake! Løft stemmen din som et horn, og forkynn for mitt folk deres lovbrudd, for Jakobs hus deres synder.

  • 3Derfor sier Herren: Se, jeg legger onde planer mot denne slekten; fra det skal dere ikke kunne fri nakken, og dere skal ikke lenger gå stolte, for det er en ond tid.

  • 27Hvorfor sier du, Jakob, og taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, min rett blir forbigått av min Gud?

  • 5Da sa jeg: Herre Gud, stans, jeg ber! Hvordan skal Jakob kunne stå? For han er liten.

  • 7For Herren, Allhærs Guds vingård er Israels hus, og Judas menn er hans yndlingsplanting. Han ventet rett, men se: blodskrik! Rettferd, men se: skrik.

  • 24Hvem overga Jakob til plyndring og Israel til røvere? Var det ikke Herren? Det er mot ham vi har syndet. De ville ikke vandre på hans veier, og de hørte ikke på hans lov.

  • 13Hør og vitn mot Jakobs hus, sier Herren Gud, hærskarenes Gud.

  • 29Men Israels hus sier: Herrens vei er ikke rett! Er det mine veier som ikke er rette, Israels hus? Er det ikke deres veier som ikke er rette?

  • 5Alt dette på grunn av Jakobs overtredelse og på grunn av Israels hus’ synder. Hva er Jakobs overtredelse? Er det ikke Samaria? Og hva er Judas offerhauger? Er det ikke Jerusalem?

  • 12Davids hus, så sier Herren: Døm rett om morgenen, og redd den som er frarøvet, fra undertrykkerens hånd, ellers skal min vrede gå ut som ild og brenne uten at noen slokker, på grunn av ondskapen i gjerningene deres.

  • 7Så sier Herren, Allhærs Gud: Gi nøye akt på deres veier!

  • 2En ødelegger rykker opp mot deg. Vokt borgen, hold vakt på veien, spenn beltet om livet, samle all din styrke.

  • 1Utsagn, Herrens ord om Israel. Så sier Herren, han som spenner ut himmelen, legger jordens grunnvoll og former menneskets ånd i dets indre.

  • 17Samle sammen pakken din fra landet, du som bor under beleiring.

  • 37Slik skal du si til profeten: «Hva har Herren svart deg? og: Hva har Herren talt?»

  • 1Jeg sa: Hør nå, dere ledere i Jakob, dere høvdinger i Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne retten?

  • 1Hør det ordet som HERREN har talt til dere, Israels hus.

  • 8Hele folket skal få kjenne det, Efraim og den som bor i Samaria, i stolthet og hovmod i hjertet, de sier:

  • 2Efraim beiter på vind og jager etter østavinden hele dagen. Løgn og vold øker han; de slutter pakt med Assur, og olje blir sendt til Egypt.

  • 9Menneskesønn, har ikke Israels hus, det trassige folket, sagt til deg: Hva er det du gjør?

  • 11For så sa Herren til meg med sterk hånd; han advarte meg mot å gå på dette folkets vei og sa:

  • 6Skulle ikke jeg kunne gjøre med dere, Israels hus, slik denne pottemakeren gjør? sier Herren. Se, som leiren i pottemakerens hånd, slik er dere i min hånd, Israels hus.

  • 8Se, Herrens Guds øyne er rettet mot det syndige riket, og jeg vil utslette det fra jordens overflate. Likevel vil jeg ikke fullstendig utslette Jakobs hus, sier Herren.

  • 31Dere av denne slekten, se Herrens ord! Har jeg vært en ørken for Israel eller et land av dypeste mørke? Hvorfor sier mitt folk: «Vi vandrer fritt; vi kommer ikke tilbake til deg lenger»?

  • 12Så sier HERREN: Om de enn er ved full styrke og mange, skal de likevel bli skåret ned og forsvinne. Jeg har plaget deg; jeg skal ikke plage deg mer.

  • 11For Israels hus og Judas hus har vært troløse mot meg, sier Herren.

  • 14Og det skal sies: Bygg opp, bygg opp! Rydd veien! Fjern snublesteinen fra mitt folks vei!

  • 15Men med stor vrede er jeg vred på de sorgløse folkeslagene; jeg var bare lite vred, men de gjorde ulykken verre.

  • 29Folket i landet utøver undertrykkelse og begår ran. Den fattige og trengende undertrykker de, og innflytteren frarøver de retten.

  • 11Herrens ord kom til meg:

  • 10Når du forkynner for dette folket alle disse ordene, og de sier til deg: «Hvorfor har Herren talt all denne store ulykken mot oss? Hva er vår skyld, og hva er vår synd som vi har syndet mot Herren vår Gud?»

  • 11Er dette huset som er kalt med mitt navn, blitt en røverhule i deres øyne? Se, også jeg har sett det, sier Herren.

  • 14Er Israel en slave? Eller en hjemfødt slave? Hvorfor er han blitt til rov?

  • 2Herren har slukt uten skånsel alle Jakobs bosteder; i sin vrede har han revet ned Judas datters festningsverker. Han har brakt dem ned til jorden, han har vanhelliget riket og dets fyrster.

  • 8Prestene sa ikke: «Hvor er Herren?» De som forvalter loven, kjente meg ikke. Hyrdene gjorde opprør mot meg. Profetene profeterte ved Baal og gikk etter det som ikke gagner.