Matthew 7:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Or how can you say to your brother, 'Let me remove the speck from your eye,' while there is a beam in your own eye?

Additional Resources

Other Translations

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 7:1-3
    3 verses
    95%

    1Do not judge, so that you will not be judged.

    2For with the standard you use to judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.

    3Why do you look at the speck in your brother's eye, but do not notice the beam in your own eye?

  • Luke 6:41-43
    3 verses
    94%

    41Why do you see the speck in your brother's eye, but fail to notice the beam in your own eye?

    42How can you say to your brother, 'Brother, let me take out the speck in your eye,' when you yourself do not see the beam in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye.

    43No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.

  • Matt 7:5-6
    2 verses
    94%

    5Hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye.

    6Do not give what is holy to dogs, nor cast your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to tear you to pieces.

  • Matt 5:22-24
    3 verses
    72%

    22But I say to you, everyone who is angry with their brother without cause will be subject to judgment. Whoever says to their brother, ‘Raka!’ will be answerable to the council, and whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell.

    23So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,

    24leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.

  • Mark 9:47
    72%

    47If your eye causes you to sin, pluck it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell,

  • Matt 6:22-23
    2 verses
    72%

    22The eye is the lamp of the body. If your eye is healthy, your whole body will be full of light.

    23But if your eye is unhealthy, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!

  • Matt 18:9
    72%

    9And if your eye causes you to stumble, gouge it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and be thrown into the fire of hell.

  • Luke 17:3
    71%

    3Be on guard! If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.

  • Luke 11:34-35
    2 verses
    71%

    34Your eye is the lamp of your body. When your eye is healthy, your whole body is full of light. But when it is unhealthy, your body is full of darkness.

    35See to it, then, that the light within you is not darkness.

  • Matt 18:15
    71%

    15If your brother sins against you, go and show him his fault, just between the two of you. If he listens to you, you have won your brother over.

  • Matt 5:29
    71%

    29If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

  • Jas 4:11
    70%

    11Brothers and sisters, do not slander one another. Anyone who speaks against a brother or sister or judges them speaks against the law and judges it. When you judge the law, you are not keeping it, but sitting in judgment on it.

  • Luke 12:57
    70%

    57And why do you not judge for yourselves what is right?

  • Luke 6:37
    69%

    37Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

  • Matt 23:24-26
    3 verses
    69%

    24Blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.

    25Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You clean the outside of the cup and the dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.

    26Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and the dish, so that the outside may also become clean.

  • Luke 6:39
    69%

    39He also told them a parable: "Can the blind lead the blind? Will they not both fall into a pit?"

  • John 7:24
    69%

    24Do not judge by appearance, but judge with righteous judgment.

  • Gal 6:1
    69%

    1Brothers, if someone is caught in any wrongdoing, you who are spiritual should restore such a person with a gentle spirit. Watch yourself, so that you too might not be tempted.

  • Matt 5:38
    68%

    38You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'

  • Matt 15:7
    68%

    7You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, saying,

  • Jas 2:4
    68%

    4have you not discriminated among yourselves and become judges with evil thoughts?

  • Lev 19:17
    68%

    17Do not hate your brother in your heart. You must surely reprove your neighbor, and do not bear sin because of him.

  • Deut 19:19
    68%

    19you must do to him as he intended to do to his brother. You must purge the evil from among you.

  • Rom 14:10
    68%

    10But you, why do you judge your brother or sister? Or why do you treat them with contempt? For we will all stand before the judgment seat of Christ.

  • John 9:41
    68%

    41Jesus replied, 'If you were blind, you would have no sin. But now that you claim, ‘We see,’ your sin remains.

  • Prov 4:25
    68%

    25Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.

  • 1 Cor 6:7-8
    2 verses
    67%

    7The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?

    8Instead, you yourselves wrong and cheat—and you do this to your brothers and sisters.

  • Job 10:4
    67%

    4Do You have eyes of flesh? Do You see as a mortal sees?

  • Rom 14:13
    67%

    13Therefore, let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in the way of a brother or sister.

  • John 7:4
    67%

    4'For no one does anything in secret while seeking to be known publicly. If You are doing these things, reveal Yourself to the world.'

  • Jer 7:5
    67%

    5For if you truly amend your ways and your deeds, if you truly execute justice between a person and their neighbor,

  • Job 15:12
    67%

    12Why does your heart carry you away, and why do your eyes flash?

  • Jas 1:23
    67%

    23For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks at his face in a mirror.

  • Matt 18:35
    67%

    35This is how my heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother or sister from your heart.

  • Deut 22:4
    67%

    4If you see your brother's donkey or ox fallen on the road, do not ignore it. Help him lift it back up.

  • Rom 2:1
    67%

    1Therefore, you have no excuse, O person, whoever you are who judges. For when you judge someone else, you condemn yourself, because you practice the same things you judge others for.

  • Matt 6:1
    67%

    1Be careful not to practice your acts of charity before others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

  • Matt 12:37
    66%

    37For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.