Salmenes bok 55:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Frykt og skjelving inntar meg, og gru dekker meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 12:14 : 14 Men kvinnen ble gitt de to vingene til den store ørnen, så hun kunne fly ut i ørkenen til sitt sted, hvor hun blir tatt hånd om i én tid, tider og en halv tid, borte fra slangens ansikt.
  • Sal 11:1 : 1 Til korlederen. Av David: Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene!
  • Sal 139:9 : 9 Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:7-8
    2 vers
    86%

    7 Jeg sier: Å, om jeg hadde vinger som en due! Da ville jeg fly bort og finne hvile.

    8 Se, jeg ville flykte langt bort og bli i ørkenen. Sela.

  • Jes 38:14-15
    2 vers
    76%

    14 Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!

    15 Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har selv gjort det. Jeg skal trå varsomt gjennom alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    75%

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5 Mitt hjerte skjelver i meg, og dødens redsler faller over meg.

  • Sal 57:1
    74%

    1 Til korlederen, etter melodien 'Ødelegg ikke'. Av David, en miktam, da han flyktet for Saul i hulen.

  • Sal 11:1
    74%

    1 Til korlederen. Av David: Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene!

  • Sal 139:9
    74%

    9 Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense,

  • Sal 102:6-7
    2 vers
    73%

    6 Av min stønning henger mine bein fast til min hud.

    7 Jeg er lik en pelikan i ørkenen, jeg har blitt som en ugle blant ruiner.

  • Jer 8:18
    71%

    18 Min sorg er uten trøst, og mitt hjerte er syk i meg.

  • Sal 63:7
    71%

    7 Når jeg tenker på deg på mitt leie, og når jeg våker om natten, mediterer jeg over deg.

  • Job 6:8-9
    2 vers
    71%

    8 Å, at min bønn ble hørt, og at Gud ville gi meg mitt håp!

    9 At Gud vile bestemme seg og benytte anledningen til å knuse meg, at han vil rette sin hånd og kutte meg av!

  • Sal 120:5-6
    2 vers
    71%

    5 Ve meg, som må bo i Mesjek, og bo blant Kedars telt.

    6 For lenge har min sjel måttet bo blant dem som hater fred.

  • Sal 139:7
    71%

    7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn?

  • Sal 68:13
    70%

    13 Kongene av hærskarene flykter, flykter; hun som blir hjemme, deler byttet.

  • Sal 61:4
    70%

    4 For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • Jes 60:8
    70%

    8 Hvem er disse som kommer flyvende som skyer, som duer til sine dueslag?

  • Job 14:13
    70%

    13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

  • Job 9:26-27
    2 vers
    70%

    26 De farer fram som sivbåter, som en ørn som styrter over sitt bytte.

    27 Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min klage, legge bort mitt uttrykk og se sorgløst på livet,'

  • Job 23:3
    69%

    3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig.

  • Job 10:18-20
    3 vers
    69%

    18 Hvorfor førte du meg ut av mors liv? Hadde jeg bare dødd før noe øye så meg!

    19 Det er som om jeg aldri hadde eksistert; jeg ville blitt ført fra mors liv direkte til graven!

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Job 3:13
    69%

    13 For nå ville jeg ligge i fred, jeg ville sove og ha hvile.

  • Sal 143:4
    69%

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Jona 2:4
    69%

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omkranset meg; alle dine brenninger og dine bølger rullet over meg.

  • Job 39:26
    69%

    26 Er det ved din visdom at falken svever og strekker sine vinger mot sør?

  • Sal 109:23
    68%

    23 Jeg forsvinner som skyggen når den blir lang, jeg blir feid bort som en gresshoppe.

  • Sal 6:6
    68%

    6 For i døden er det ingen som minnes deg, i dødsriket, hvem priser deg?

  • Job 7:13
    68%

    13 Når jeg sier: 'Min seng skal trøste meg, min seng skal lindre min klage,'

  • Ordsp 27:8
    68%

    8 Som en fugl som streifer bort fra sitt rede, slik er en mann som vandrer fra sitt sted.

  • Sal 18:10
    68%

    10 Han bøyde himmelen og steg ned, mørke skyer var under hans føtter.

  • Jer 48:28
    67%

    28 Forlat byene og bo i klippene, Moabs innbyggere. Bli som duer som bygger rede ved hulens åpninger.

  • Sal 131:2
    67%

    2 Nei, jeg har roet og stilt min sjel; som et avvent barn hos sin mor, slik er min sjel i meg.

  • Klag 3:52
    67%

    52 Som en fugl har mine fiender jaget meg uten årsak.

  • Job 29:18
    67%

    18 Og jeg sa: 'Med mitt rede skal jeg dø og som sand skal jeg forøke mine dager.'

  • Job 30:22
    67%

    22 Du løfter meg opp i vinden og lar meg ri der, og du oppløser meg i en storm.

  • Sal 124:7
    67%

    7 Vår sjel er sluppet fri som en fugl fra fuglefangerens snare; snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • Job 30:15
    67%

    15 Terrorer vendte seg mot meg, jakter på min verdighet som vinden, og min redning forsvinner som en sky.

  • Sal 36:7
    67%

    7 Din rettferdighet er som mektige fjell, dine rettsavgjørelser som det store dypet; du hjelper både mennesker og dyr, Herre.

  • Job 30:28
    67%

    28 Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp.

  • Job 7:4
    67%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Men natten drar seg i lengden, og jeg blir overmettet av rastløse bevegelser til morgengry.

  • Sal 39:13
    67%

    13 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop, vær ikke taus overfor mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Job 7:16
    67%

    16 Jeg er lei av livet; jeg vil ikke leve evig. La meg være, for dagene mine er som vindpust.

  • Job 7:6
    67%

    6 Dagene mine er raskere enn en veverskyttel og tar slutt uten håp.