Salmene 109:18

o3-mini KJV Norsk

Slik han kledde seg i forbannelser som om de var hans klær, la det trenge inn i hans indre som vann, og som olje inn i hans ben.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:6 : 6 Derfor omringer stolthet dem som en lenke, og vold dekker dem som et klesplagg.
  • 4 Mos 5:22 : 22 Og det bitre vannet skal trenge inn i dine tarmer, så at magen din hovner og låret ditt råtner; og kvinnen skal svare: ’Amen, amen.’
  • 4 Mos 5:27 : 27 Når hun har drukket vannet, skal det skje at dersom hun er uren og har begått overtredelse mot sin mann, trer det bitre vannet inn i henne og blir bittert, magen hennes hovner og låret hennes råtner; og kvinnen skal være til forbannelse blant sitt folk.
  • Job 20:12-16 : 12 Selv om ondskap er søt på hans lepper, og han skjuler den under tungen sin; 13 Selv om han holder den tilbake og ikke gir avkall på den, men bevarer den i sin munn; 14 Likevel har hans mat i buken blitt fordervet; den er som bitter aspegalle inni ham. 15 Han har svelget rikdom, men skal kaste den opp igjen; Gud skal forvise den fra hans indre. 16 Han skal suge inn åpens gift, og vipens tunge skal drepe ham.
  • Job 20:20-23 : 20 Sannelig, han skal ikke kjenne ro i magen, og han vil ikke beholde det han har begjært. 21 Han skal etterlate seg ingen næring; derfor skal ingen lete etter hans gods. 22 Selv i sin fulle overflod skal han møte trengsel; hver ond hånd skal falle over ham. 23 Når han holder på å mette seg, skal Gud la sin vrede utgyte seg over ham og la den regne ned på ham mens han spiser.
  • Job 29:14 : 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den omga meg; min dom var som en kjortel og et diadem.
  • Matt 26:24 : 24 Menneskesønnen går slik det er skrevet om ham, men ve den mann som forråder ham! Det hadde vært godt for den mannen om han aldri var født.
  • Matt 27:3-5 : 3 Så Judas, som hadde forrådt ham, da han så at han var dømt, omvendte seg og returnerte de tretti sølvstykkene til overste prestene og eldste. 4 Han sa: «Jeg har syndet, for jeg har forrådt uskyldig blod.» De svarte: «Hva har det med oss å gjøre? Ta deg av det selv.» 5 Han kastet sølvstykkene i tempelet, forlot stedet og tok sitt eget liv ved å henge seg.
  • Apg 1:18 : 18 Denne mannen kjøpte et jorde med belønningen for sin ugudelighet; og da han falt med hodet først, brast han midt i og alle hans indre organer rant ut.
  • Apg 1:25 : 25 så han kan ta del i denne tjenesten og apostelskapet, som Judas ved sin overtredelse falt bort fra, for at han kunne gå til sin egen plass.»
  • Kol 3:8 : 8 Men nå skal dere legge bort alt dette; sinne, raseri, ondskap, blasfemi og uren tale.
  • Kol 3:12 : 12 Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere yngre, underordne dere de eldste. La alle underordne seg hverandre og kle dere i ydmykhet, for Gud motsetter seg de stolte og gir nåde til de ydmyke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    16 Fordi han husket ikke å vise barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende, slik at han til og med skulle kunne drepe dem med et knust hjerte.

    17 Slik han frydet seg over å banne, la det ramme ham; slik han ikke tok glede i å velsigne, la det være fjernt fra ham.

  • 84%

    19 La det være for ham som de klærne som omslutter ham, og som et belte han alltid bærer.

    20 La dette være straffen fra Herren for mine motstandere og for dem som taler ondt om min sjel.

  • 73%

    14 Likevel har hans mat i buken blitt fordervet; den er som bitter aspegalle inni ham.

    15 Han har svelget rikdom, men skal kaste den opp igjen; Gud skal forvise den fra hans indre.

  • 72%

    7 Når han blir dømt, la ham bli fordømt, og la hans bønn bli til synd.

    8 La hans dager bli få, og la en annen ta hans stilling.

    9 La hans barn være farløse, og la hans kone bli enke.

    10 La hans barn forbli som nomader og tigge; la dem søke sitt brød på øde steder.

    11 La utpresseren få alt han eier, og la fremmede ødelegge alt han har arbeidet for.

  • 14 Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.

  • 8 La ødeleggelse innta ham uventet, og la det nett han har skjult snare seg selv; la ham falle rett inn i denne undergangen.

  • 72%

    28 La dem banne, men du skal velsigne; når de reiser seg, la de bli til skamme, men la din tjener fryde seg.

    29 La mine fiender bli innhyllet i skam, og la de dekke seg med sin egen vanære, som om det var en kappe.

  • 18 Med den store kraften i min sykdom er mitt klesplagg forandret; det omslutter meg som kragen på min kappe.

  • 71%

    19 Han blir også straffet med smerte mens han hviler i sengen, og alle hans bein er plaget av intens smerte:

    20 Slik at han misliker brød og avskyr alt næringsrikt føde.

    21 Hans kropp er forråtnet så den ikke lenger kan sees, og de benene som en gang var skjult, stikker frem.

  • 23 Når han holder på å mette seg, skal Gud la sin vrede utgyte seg over ham og la den regne ned på ham mens han spiser.

  • 28 Og han forderves som noe råttent, som en møllspist kledning.

  • 71%

    13 Hans bueskyttere omringer meg; han deler mine nyre opp uten nåde, og han heller ut min galle på jorden.

    14 Han knuser meg igjen og igjen; han tramper over meg som en kjempe.

  • 16 Hans røtter skal tørkes opp nedenunder, og ovenfra skal hans gren bli kappet.

  • 11 Hans bein er fylt med den synd han begikk i sin ungdom, og de skal hvile sammen med ham i støvet.

  • 7 Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.

  • 16 Han har også knekt tennene mine med grus og dekket meg med aske.

  • 4 Han har gjort mitt kjød og min hud slitne; han har knekt mine bein.

  • 19 Og skulle det skje at han, når han hører ordene i denne forbannelsen, velsigner seg selv i sitt hjerte og sier: 'Jeg skal ha fred, selv om jeg følger mitt eget innfall og kombinerer beruselse med tørst',

  • 70%

    9 Når det gjelder lederen for dem som omgir meg, la ondskapen fra deres lepper dekke ham.

    10 La glødende kull falle over dem; kast dem inn i ilden og i dype grøfter, slik at de ikke reiser seg igjen.

  • 8 La dem som forbanner dagen, forbanne den; dem som er klare til å uttrykke sin sorg, la dem gjøre det.

  • 14 Jeg flyter ut som vann, og alle mine bein har løsnet; mitt hjerte er som voks, som har smeltet midt i min indre kjerne.

  • 18 Han er like rask som vann; hans del er forbannet på jorden, og han kjenner ikke vinmarkenes vei.

  • 69%

    12 Hans styrke vil bli nedslukt, og ødeleggelse vil vente ved hans side.

    13 Den vil fortære kreftene i hans hud, og selv dødens førstefødte skal ta hans styrke.

  • 22 La deres festbord bli en snare for dem, og det som skulle ha vært til deres beste, la det bli en felle.

  • 65 Gi dem sorg i hjertet og din forbannelse over dem.

  • 22 For de som er velsignet av Herren, de skal arve jorden, mens de som er forbannet, skal bli fjernet.

  • 22 Og det bitre vannet skal trenge inn i dine tarmer, så at magen din hovner og låret ditt råtner; og kvinnen skal svare: ’Amen, amen.’

  • 22 Men hans legeme skal kjenne smerte, og sjelen inni ham skal sørge.

  • 16 Hans onde handlinger vil vende tilbake på ham, og hans vold vil ramme hans eget hode.

  • 7 Hans styrkes skritt vil bli hemmet, og hans eget råd vil få ham til å falle.

  • 18 For ondskapen brenner som ild; den vil fortære tornebusker og torner, og antenne i skogens tette kratt, så de stiger opp som røyk.

  • 6 Derfor omringer stolthet dem som en lenke, og vold dekker dem som et klesplagg.

  • 12 La dem fanges i sin hovmod på grunn av tungenes synd og leppenes ord – for den forbannelse og løgn de ytrer.

  • 12 La oss svelge dem levende, som graven, helt hele, som de som går ned i gropen:

  • 24 La din vrede strømme over dem, og la din rasende harme gripe dem.

  • 31 vil du likevel kaste meg ned i grøften, og mine egne klær vil forakte meg.

  • 30 jeg har heller ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.