Jobs bok 41:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ut av hans nesebor kommer røyk, som fra en kokende gryte eller kjele.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 1:13-14 : 13 Herrens ord kom til meg for andre gang og sa: Hva ser du? Og jeg sa: Jeg ser en kokende gryte, og dens åsyn er vendt fra nord. 14 Da sa Herren til meg: Ulykke skal bryte løs fra nord over alle landets innbyggere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:21-22
    2 vers
    89%

    21Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.

    22I hans nakke bor styrke, og frykt blir til glede foran ham.

  • Job 41:18-19
    2 vers
    87%

    18Ved hans nys kommer et lys til syne, og hans øyne er som øyelokkene på morgenen.

    19Ut av hans munn går flammende lamper, gnister av ild farer ut.

  • 2 Sam 22:9
    85%

    9Det steg opp røyk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble opptent av den.

  • Sal 18:8
    85%

    8Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild ut av hans munn; glør brant opp med det.

  • Job 15:30
    72%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Jes 9:18
    72%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • 2 Sam 22:13
    71%

    13Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp.

  • Job 39:20
    71%

    20Kan du få den til å skjelve som en gresshoppe? Nasen stråler av frykt.

  • Jes 30:27-28
    2 vers
    70%

    27Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i sin vrede, med tung byrde; hans lepper er fulle av harme, hans tunge som en fortærende ild.

    28Hans ånde, som en flommende bekk, når opp til halsen, for å rense nasjonene med sie av tomhet; og det skal være en tømme på folkets kjever, for å føre dem på avveie.

  • Job 40:24
    70%

    24Kan noen fange den med øynene? Dens snute gjennomborer feller.

  • Job 20:25-26
    2 vers
    70%

    25Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Job 4:9
    70%

    9Av Guds pust går de til grunne, og av hans ånd blir de fortært.

  • Sal 97:3
    69%

    3En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • Jes 34:9-10
    2 vers
    69%

    9Og elvene der skal bli til bek, og støvet til svovel, og landet skal bli til brennende bek.

    10Det skal ikke slukkes natt eller dag; røyken derfra skal stige opp for alltid: fra slekt til slekt skal det ligge i ruiner; ingen skal passere gjennom det for evig og alltid.

  • Jes 33:11
    69%

    11Dere unnfanger halm og føder strå; deres pust skal som en ild fortære dere.

  • Job 37:2
    69%

    2Lytt nøye til lyden av hans røst, og den lyden som går ut fra hans munn.

  • Sal 83:14
    69%

    14Som ild brenner en skog, og som en flamme setter fjellene i brann,

  • Hab 3:5
    69%

    5Foran ham gikk pest, og brennende hete kom etter hans føtter.

  • Job 37:9
    69%

    9Fra sør kommer virvelvinden, og kulde fra nord.

  • Job 41:2
    69%

    2Kan du sette en krok i nesen hans? Eller stikke gjennom kjeven hans med en pigg?

  • Job 36:33
    68%

    33Lyden derav forteller om det, storfeet også om den stigende stormen.

  • Job 18:5
    68%

    5Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    68%

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter, jorden rister for hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan bestå foran hans vrede? Hvem kan holde stand i hans brennende harme? Hans vredes glød renner ut som ild, og klippene brytes ned av ham.

  • Job 39:24
    68%

    24Med raseri og voldsomhet sluker den landet, og den tror ikke det er lyden av trompeten.

  • Sal 102:3
    68%

    3For mine dager forsvinner som røk, og mine bein er som utbrent ildsted.

  • Jes 64:2
    68%

    2slik som når en ild brenner opp ris og ild får vannet til å koke, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, så nasjonene kan skjelve for ditt åsyn!

  • Job 41:14-15
    2 vers
    68%

    14Hvem kan åpne dørene til hans ansikt? Tenner rundt ham er fryktinngytende.

    15Hans skjell er hans stolthet, lukket tett som et segl.

  • 2 Sam 22:16
    68%

    16Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • Sal 104:32
    67%

    32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • Jes 65:5
    67%

    5De som sier: "Hold deg borte, kom ikke nær meg, for jeg er helligere enn deg." Disse er en røkelse i min nese, en ild som brenner hele dagen.

  • Job 20:14
    67%

    14Men hans mat i magen blir til ormestikk innvendig.

  • Jes 47:14
    67%

    14Se, de skal bli som halm; ilden skal brenne dem. De skal ikke redde seg selv fra flammens makt. Det skal ikke være noe kull å varme seg ved eller ild å sitte foran.

  • Sal 58:9
    67%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.

  • Sal 18:12
    67%

    12Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild.

  • Esek 21:31
    67%

    31Og jeg vil utøse min indignasjon over deg, jeg vil blåse mot deg i min vredes ild, og overgi deg i hendene til hensynsløse menn, dyktige til å ødelegge.

  • Sal 140:10
    67%

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • Sal 144:5
    67%

    5Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker.

  • Ordsp 16:27
    67%

    27En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • 2 Mos 19:18
    67%

    18Og Sinai-fjellet stod i røk, fordi Herren steg ned på det i ild; og røyken steg som røyken fra en smelteovn, og hele fjellet skalv kraftig.