Jobs bok 8:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Slik er stiene for alle som glemmer Gud, og hyklerens håp vil gå til grunne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 9:17 : 17 De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.
  • Job 11:20 : 20 Men de onde øynene skal mislykkes, og de skal ikke unnslippe, og deres håp skal være som å gi opp ånden.
  • Job 13:16 : 16 Han skal også være min frelse, for en hykler vil ikke komme for ham.
  • Job 15:34 : 34 For hyklernes forsamling skal bli øde, og ild skal fortære bestikkelsens telt.
  • Ordsp 10:28 : 28 De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.
  • Job 20:5 : 5 at de ondes triumf er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk?
  • Job 27:8-9 : 8 For hva er hyklerens håp, selv om han oppnår noe, når Gud tar bort hans sjel? 9 Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham? 10 Vil han ha glede i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?
  • Job 36:13 : 13 De hyklerske i hjertet samler opp vrede; de roper ikke når han binder dem.
  • Sal 10:4 : 4 Den onde, i sitt hovmodige ansikt, søker ikke etter Gud: Gud er ikke i alle hans tanker.
  • Sal 50:22 : 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Ordsp 12:7 : 7 De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.
  • Jes 33:14 : 14 Synderne i Sion er redde; skjelving har grepet de hyklerske. Hvem blant oss kan bo hos den fortærende ild? Hvem blant oss kan bo hos de evige flammer?
  • Jes 51:13 : 13 Og har glemt Herren som skapte deg, han som spente ut himlene og grunnla jorden; og har vært redd hele dagen for den undertrykkers vrede, som om han var klar til å ødelegge? Og hvor er den undertrykkers vrede?
  • Klag 3:18 : 18 Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.
  • Job 18:14 : 14 Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.
  • 5 Mos 6:12 : 12 så vokt deg at du ikke glemmer Herren, som førte deg ut av landet Egypt, ut av trellehuset.
  • 5 Mos 8:11 : 11 Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlate å holde hans bud, forskrifter og lover som jeg befaler deg i dag.
  • 5 Mos 8:14 : 14 og ditt hjerte blir opphøyd og du glemmer Herren din Gud, som førte deg ut av Egypt, fra slavehuset;
  • 5 Mos 8:19 : 19 Og det skal skje, hvis du glemmer Herren din Gud og følger andre guder, tjen dem og tilbe dem, vitner jeg mot deg i dag at dere helt sikkert vil gå til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    8For hva er hyklerens håp, selv om han oppnår noe, når Gud tar bort hans sjel?

    9Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • 82%

    14Den som har sitt håp avskåret, og hvis tillit ligger i et spindelvev.

    15Han skal støtte seg på sitt hus, men det skal ikke stå; han skal holde det fast, men det skal ikke bestå.

  • 12Mens det ennå er grønt og ikke avskåret, visner det før noe annet gress.

  • 7Når en ond mann dør, omkommer hans håp, og de urettferdiges forventninger går til grunne.

  • 73%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • 20Men de onde øynene skal mislykkes, og de skal ikke unnslippe, og deres håp skal være som å gi opp ånden.

  • 16Han skal også være min frelse, for en hykler vil ikke komme for ham.

  • 18Stiene deres vendes bort; de går til intet og går under.

  • 5at de ondes triumf er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk?

  • 15Hvor er nå mitt håp? Og hvem skal se mitt håp?

  • 71%

    17De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.

    18For den trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke bli brutt for alltid.

  • 8Rettferdige menn skal bli forundret over dette, og den uskyldige skal reise seg mot hykleren.

  • 70%

    16Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

    17Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

  • 9Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • 32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • 18Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

  • 6Er ikke dette din gudsfrykt, din tiltro, ditt håp og rettskaffenhetens vei?

  • 69%

    6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

    7Velsignet er den mann som stoler på Herren, og Herren er hans håp.

  • 30At den hyklerske ikke skal herske, for at folket ikke skal fanges.

  • 6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • 13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • 34For hyklernes forsamling skal bli øde, og ild skal fortære bestikkelsens telt.

  • 11Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • 4Hans ånde går ut, han vender tilbake til sin jord. På den samme dag går hans planer til grunne.

  • 14De dør i ungdommen, og deres liv er blant de urene.

  • 69%

    7For det er håp for et tre, om det blir kuttet ned, at det vil spire igjen, og dets unge grener vil ikke opphøre.

    8Selv om roten eldes i jorden, og stammen dør i bakken,

  • 7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • 14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

  • 10Så jeg så de ugudelige begravet, de som kom og gikk fra det hellige stedet, og de ble glemt i byen der de hadde handlet slik: dette er også meningsløst.

  • 31La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn.

  • 18For det er visselig en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.

  • 6Mine dager er raskere enn veverens skyttel, og de forsvinner uten håp.

  • 20Fra morgen til kveld blir de ødelagt; de går til grunne for alltid uten at noen bryr seg.

  • 20Moren skal glemme ham; ormen skal glede seg over ham. Han skal ikke mer bli husket; ondskapen skal bli brutt som et tre.

  • 2For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.

  • 7skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han?

  • 5Den som er klar for å gli med sine føtter er som en lampe foraktet av ham som lever i trygghet.

  • 4Mennesket ligner på forfengelighet; hans dager er som en skygge som forsvinner.

  • 17Derfor skal Herren ikke ha glede i deres unge menn, heller ikke vil han ha medlidenhet med deres farløse og enker; for hver enkelt er en hykler og en ugjerningsmann, og hver munn taler dårskap. For alt dette er ikke hans vrede vendt bort, men hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • 7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • 21Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • 19Vann uthuler steiner, du vasker bort jordens grøde, og du ødelegger menneskets håp.

  • 10Han har ødelagt meg på alle sider, og jeg er borte; og han har rykt opp mitt håp som et tre.