Salmenes bok 132:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk blund.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:4 : 4 Gi ikke dine øyne søvn, eller dine øyelokk hvile.
  • Rut 3:18 : 18 Da sa hun: «Sett deg, min datter, inntil du vet hvordan saken vil falle. For mannen vil ikke hvile før han har fullført saken i dag.»
  • 1 Mos 24:33 : 33 Så ble det satt fram mat for ham å spise, men han sa: "Jeg vil ikke spise før jeg har sagt hva jeg har å si." "Tal," sa de.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:2-3
    2 vers
    87%

    2Hvordan han sverget til HERREN og lovet Den mektige i Jakob.

    3Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus, eller legge meg i min seng.

  • Ordsp 6:4
    84%

    4Gi ikke dine øyne søvn, eller dine øyelokk hvile.

  • Sal 132:5
    81%

    5Før jeg finner et sted for HERREN, en bolig for Den mektige i Jakob.

  • Sal 121:3-4
    2 vers
    79%

    3Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, slumrer ikke.

    4Se, han som vokter Israel, slumrer ikke og sover ikke.

  • Sal 77:4
    77%

    4Du holdt mine øyne våkne; jeg var så urolig at jeg ikke kunne tale.

  • Sal 13:3-4
    2 vers
    76%

    3Se på meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys mine øyne, så jeg ikke sover dødens søvn.

    4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Sal 119:148
    75%

    148Mine øyne voktet på nattens vakt for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Jer 31:26
    74%

    26På grunn av dette våknet jeg opp, og så meg omkring, og min søvn var søt for meg.

  • Sal 3:5-6
    2 vers
    74%

    5Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren støttet meg.

    6Jeg vil ikke frykte for ti tusen av folket som har stilt seg opp mot meg fra alle kanter.

  • Job 4:13
    73%

    13I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Jes 62:6-7
    2 vers
    73%

    6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vektere; de skal aldri tie, hverken dag eller natt. Dere som påkaller Herren, hold ikke opp.

    7Og gi ham ingen ro, før han grunnfester og gjør Jerusalem til en lovsang på jorden.

  • Sal 6:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg er trett av mitt sukk, hver natt bader jeg min seng, jeg væter min leie med tårer.

    7Mitt øye er tynget av sorg, det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 1 Mos 31:40
    73%

    40Slik var det med meg; om dagen fortærte tørken meg, og om natten frost; og min søvn forsvant fra mine øyne.

  • Job 7:4
    73%

    4Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og når vil natten være over? Og jeg blir fylt av uro til morgengry.

  • Sal 127:2
    72%

    2Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig og sitte oppe sent, å spise sorgernes brød, for han gir sine elskede søvn.

  • Jes 62:1
    72%

    1For Sions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke hvile, før hennes rettferdighet går frem som lyset, og hennes frelse som en brennende lampe.

  • Sal 4:8
    72%

    8I fred vil jeg både legge meg ned og sove: for du, Herre, lar meg bo i trygghet alene.

  • Ordsp 24:33
    72%

    33En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile.

  • Job 14:12
    72%

    12så legger mennesket seg ned og står ikke opp. Inntil himlene ikke finnes mer, skal de ikke våkne eller vekkes fra sin søvn.

  • Ordsp 6:10
    71%

    10Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile,

  • Sal 108:2
    71%

    2Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet.

  • Sal 63:6
    71%

    6Når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattevaktene.

  • Sal 132:14
    71%

    14Dette er min hvile for alltid: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Job 7:13
    71%

    13Når jeg sier: Min seng skal gi meg trøst, og min liggeplass skal lette min klage,

  • Fork 8:16
    71%

    16Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se på arbeidet som blir utført på jorden (for også om dagen og natten ser hans øyne ikke søvn),

  • Ordsp 20:13
    71%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke kommer til fattigdom; åpne dine øyne, og du skal bli mett av brød.

  • Høys 3:1
    70%

    1Om natten på sengen søkte jeg ham som min sjel elsker: Jeg søkte ham, men jeg fant ham ikke.

  • Ordsp 4:16
    70%

    16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem, med mindre de får noen til å falle.

  • Sal 77:2
    70%

    2På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 17:15
    70%

    15For meg, jeg vil skue ditt ansikt i rettferdighet; jeg skal være tilfreds når jeg våkner, med ditt bilde.

  • Jes 5:27
    70%

    27Ingen skal være trette eller snuble blant dem; ingen skal slumre eller sove. Ingen belter rundt hoftene skal løsnes, og ingen skoremmer skal gå i stykker.

  • Job 31:1
    70%

    1Jeg har inngått en pakt med øynene mine; hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?

  • Job 33:15
    70%

    15I en drøm, i et syn om natten, når dyp søvn faller over mennesker, i slummer på sengen;

  • Sal 131:1
    70%

    1Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • Job 30:17
    70%

    17Mine ben er gjennomboret i nattens lange timer, og mine sener finner ingen hvil.

  • Sal 121:1
    69%

    1Jeg løfter mine øyne mot fjellene, hvorfra kommer min hjelp?

  • Klag 3:49
    69%

    49Mitt øye renner, og blir ikke stille, uten opphør,

  • Sal 123:1
    69%

    1Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Sal 59:4
    69%

    4De springer frem og forbereder seg uten min skyld; våkn opp til å hjelpe meg, og se.

  • Sal 57:8
    69%

    8Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet.

  • Job 16:16
    69%

    16Mitt ansikt er rødt av gråt, og på mine øyelokk er dødens skygge.

  • Sal 101:3
    69%

    3Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne; jeg hater de som vender seg bort. Det skal ikke klenge seg til meg.

  • Sal 121:6
    69%

    6Solen skal ikke stikke deg om dagen, heller ikke månen om natten.

  • Sal 17:3
    69%

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.