Salmenes bok 109:23

Norsk oversettelse av BBE

Jeg er borte som skyggen når den strekkes ut: jeg er jaget bort som en gresshoppe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 10:19 : 19 Og Herren sendte en kraftig vestavind, som tok gresshoppene og kastet dem i Rødehavet; ikke én gresshoppe ble igjen i hele Egypt.
  • 1 Krøn 29:15 : 15 For vi, som alle våre fedre var, er som menn fra et fremmed land foran deg, som har funnet plass for en stund i landet; våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp om å fortsette.
  • Job 14:2 : 2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.
  • Sal 102:10-11 : 10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg. 11 Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.
  • Sal 144:4 : 4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.
  • Fork 6:12 : 12 Hvem kan si hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans forfengelige liv, som han lever som en skygge? hvem kan fortelle hva som skal skje etter ham under solen?
  • Fork 8:13 : 13 Men det vil ikke gå vel for den onde; han vil ikke forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke har frykt for Gud.
  • Jak 4:14 : 14 når dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er livet deres? Dere er jo som en tåke som er synlig en liten stund, og så blir borte.
  • 2 Mos 10:13 : 13 Moses rakte ut staven sin over Egyptens land, og Herren sendte en østavind over hele landet hele dagen og natten; og om morgenen kom gresshoppene med østavinden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:11
    80%

    11 Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.

  • Sal 109:24-25
    2 vers
    76%

    24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben.

    25 Som for meg, gjør de narr av meg; de rister hodet når de ser meg.

  • Sal 109:22
    75%

    22 For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 102:3-7
    5 vers
    73%

    3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

    4 Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

    6 Jeg er som en enslig fugl i øde områder; som en nattefugl i en sandørken.

    7 Jeg våker som en enslig fugl på taket.

  • Sal 38:10
    73%

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Jes 38:12
    72%

    12 Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte.

  • Sal 38:6
    72%

    6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.

  • Job 30:19
    72%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    72%

    15 Frykt har kommet over meg; mitt håp er forsvunnet som vinden, og min trivsel som en sky.

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Job 19:9-10
    2 vers
    72%

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

    10 Jeg er nedbrutt av ham på alle kanter, og jeg er borte; mitt håp er rykket opp med roten som et tre.

  • Job 17:7
    72%

    7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    72%

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 9:25-26
    2 vers
    71%

    25 Mine dager går raskere enn en postløper: de flyr av sted, de ser ikke noe godt.

    26 De haster av sted som sivbåter, som en ørn som stuper mot sitt bytte.

  • Sal 31:9-12
    4 vers
    71%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

    12 Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    71%

    3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Job 7:4-6
    3 vers
    71%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når blir det tid for å stå opp? Men natten er lang, og jeg vender meg fra side til side til morgenen gryr.

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

    6 Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp.

  • Klag 3:18
    71%

    18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • Jes 38:14
    70%

    14 Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.

  • Job 13:28
    70%

    28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.

  • Sal 73:2
    70%

    2 Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.

  • Sal 88:4
    70%

    4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg har blitt som en mann uten håp:

  • Job 30:28
    70%

    28 Jeg går omkring i mørke klær, ukomfortabel; jeg reiser meg i det offentlige rom og roper om hjelp.

  • Sal 102:9
    69%

    9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • Klag 3:11
    69%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Jes 38:10
    69%

    10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.

  • Sal 144:4
    69%

    4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Sal 22:6
    69%

    6 Men jeg er en orm og ikke en mann; spottet av mennesker, foraktet av folket.

  • Klag 1:13
    69%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Sal 102:23
    69%

    23 Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.

  • Nah 3:15
    69%

    15 Der vil ilden gjøre deg til en ørken; du vil bli hugget ned av sverdet: gjør deg så tallrik som ormene, så tallrik som gresshoppene.

  • Sal 39:10
    69%

    10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • Sal 38:17
    69%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • Job 14:2
    69%

    2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Job 33:21
    69%

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

  • Sal 55:8
    69%

    8 Jeg ville raskt søke skjul fra stormen som jager og fra den voldsomme vinden.