Salmene 36:4
Han tenker på ondskap i sin seng; han velger en vei som ikke er god; han er ikke en som hater det onde.
Han tenker på ondskap i sin seng; han velger en vei som ikke er god; han er ikke en som hater det onde.
Han legger onde planer på sitt leie; han slår inn på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.
Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle klokt og å gjøre godt.
Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å vise innsikt og gjøre godt.
Ord fra deres munn er onde og svik; de har sluttet å handle med visdom.
Han planlegger ugagn på sitt hvilested; han plasserer seg på en vei som er dårlig; han avskyr ikke ondskap.
Han tenker på ondskap i sengen; han velger en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.
Ordene fra hans munn er urett og svik; han har sluttet å lære å gjøre godt.
Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.
Han legger onde planer selv i sin seng; han velger en vei som ikke er god, og han avskyr ikke det onde.
Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.
Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.
The words of his mouth are wickedness and deceit; he has stopped being wise and doing good.
Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle med innsikt og å gjøre godt.
Hans Munds Ord ere Uret og Svig; han haver ladet af at lade sig undervise til at gjøre Godt.
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
Han tenker ut ondskap mens han ligger i sengen; han følger en vei som ikke er god, og han avskyr ikke det onde.
He devises mischief upon his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not abhor evil.
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
Han legger onde planer når han ligger på sengen. Han velger en vei som ikke er god; Han avskyr ikke det onde.
På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
Han planlegger ondskap på sitt leie; han velger en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.
He deviseth{H2803} iniquity{H205} upon his bed;{H4904} He setteth{H3320} himself in a way{H1870} that is not good;{H2896} He abhorreth{H3988} not evil.{H7451}
He deviseth{H2803}{(H8799)} mischief{H205} upon his bed{H4904}; he setteth{H3320}{H8691)} himself in a way{H1870} that is not good{H2896}; he abhorreth{H3988}{H8799)} not evil{H7451}.
He ymagineth myschefe vpon his bedde, he will come in no good waye, ner refuse the thinge that is euell.
Hee imagineth mischiefe vpon his bed: he setteth himselfe vpon a way, that is not good, and doeth not abhorre euill.
He imagineth mischiefe vpon his bed, & setteth him selfe in no good way: neither doth he abhorre any thing yt is euil.
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way [that is] not good; he abhorreth not evil.
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good; He doesn't abhor evil.
Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.'
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
He plans ways to sin while he lies in bed; he is committed to a sinful lifestyle; he does not reject what is evil.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.
2 For han trøster seg med tanken om at hans synd ikke vil bli avdekket og hatet.
3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
8 Den som har onde hensikter, vil bli kalt en mann med onde planer.
1 Forbannelse over dem som planlegger ondskap, mens de ligger i sine senger! Når det blir morgenlys, utfører de det, fordi det er i deres makt.
14 Hans sinn planlegger stadig ondt: han forårsaker voldshandlinger.
15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.
30 Den som blunker planlegger svik, og den som presser sine lepper sammen fremmer ondt.
7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
8 Han venter i byenes mørke steder: i hemmelige steder dreper han dem som ikke har gjort noe galt: hans øyne er hemmelig vendt mot de fattige.
3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
4 Den onde sier i sin stolthet: Gud vil ikke lete. Alle hans tanker er: Det finnes ingen Gud.
16 For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.
11 En har gått ut fra deg som planlegger ondt mot Herren, hvis hensikter er uten verdi.
14 Den mannen er en som gjør ondt; urettferdighetens sæd har født bedrag.
15 Han har gravd en dyp grop og faller i den selv.
2 For deres hjerters hensikter er ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykker.
2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.
18 Et hjerte fylt med onde planer, føtter som er raske til å løpe etter synd;
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
4 For du er ikke en Gud som gleder seg over urett; ondskap har ingen plass hos deg.
2 For deres hjerter er fulle av onde planer; de forbereder stadig krig.
15 Hold ikke hemmelig vakt, du onde, mot de rettferdiges marker, og send ikke ødeleggelse til deres hvilested:
14 De som finner glede i urett, og har fryd i den ondes planer;
3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.
27 En ubrukelig mann smir onde planer, og i hans lepper er det en brennende ild.
2 Du planlegger ødeleggelse, bruker bedrag; tungen din er som et skarpt blad.
3 Du elsker ondt mer enn godt, og bedrag mer enn rettferdige gjerninger. (Sela.)
7 Planene til bedrageren er onde, med hensikt om å ødelegge den fattige mannen med falske ord, selv når han har rett.
5 De styrker seg i sin onde hensikt; de lager hemmelige feller; de sier: Hvem vil se det?
11 For deres tanker var bitre mot deg; de hadde onde hensikter, men de kunne ikke gjennomføre dem.
26 Selv om hans hat er skjult med list, vil hans synd bli åpenbart blant folket.
10 Den ondes begjær er rettet mot det onde; han viser ingen vennlighet mot sin nabo.
12 Den onde legger onde planer mot den rettferdige og skjærer tennene mot ham.
20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.
24 Med leppene lar den hatefulle tingene virke annerledes enn de er, men svik er oppbevart inni ham;
20 Hvilken del har du med syndens sete, som gjør ondskap til en lov?
35 Det onde har gjort dem gravide, og de føder trøbbel; og frukten av deres kropp er skam for dem selv.
22 Vil ikke de som planlegger ondt komme til feil? Men nåde og trofasthet er for de som planlegger godt.
36 Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
16 For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.
20 For de taler ikke fredens ord; i deres svik planlegger de onde ting mot de rolige i landet.
4 Herren har skapt alt med et formål, til og med den onde for ulykkens dag.
6 Når noen besøker meg, bærer han bedrag i hjertet; han samler på ondskap, som han sprer overalt.
21 Han er ikke snill mot enken, og han har ingen medfølelse med hennes barn.
11 En ustyrlig mann leter bare etter problemer, så en grusom tjener vil bli sendt mot ham.
29 Legg ikke onde planer mot din neste når han bor trygt hos deg.
19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.
26 Onde planer er avskyelige for Herren, men rene hjerters ord er til behag.
7 Deres føtter skynder seg mot ondskap, og de gleder seg over den rettskafnes død; deres tanker er syndige tanker; ødeleggelse og øde ligger på deres veier.