Salmenes bok 49:1

Norsk oversettelse av BBE

Gi akt på dette, alle folkeslag; la ørene være åpne, alle dere som lever i verden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:1 : 1 Lytt til min lov, mitt folk; bøy ørene mot ordene fra min munn.
  • Jes 49:6 : 6 Det er ikke nok for den som er min tjener å sette Jakobs stammer på plass igjen og hente tilbake de av Israels barn som er bortført: min hensikt er å gi deg som et lys for nasjonene, for at du skal være min frelse til jordens ender.
  • Sal 33:8 : 8 La hele jorden frykte Herren; la alle verdens folk ha ærefrykt for ham.
  • Sal 34:11 : 11 Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt.
  • Matt 28:19-20 : 19 Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler, døp dem i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn, 20 og lær dem å holde alt jeg har befalt dere. Se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.
  • Rom 3:29 : 29 Er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes? Jo, også hedningenes:
  • Rom 10:18 : 18 Men jeg sier: Har de ikke hørt? Jo, helt klart: Deres røst har nådd ut i all jorden, og deres ord til verdens ender.
  • Åp 2:7 : 7 Den som har ører, la ham høre hva Ånden sier til menighetene. Den som seirer, vil jeg gi å ete av livets tre som er i Guds Paradis.
  • Matt 11:15 : 15 Den som har ører, hør!
  • Åp 2:17 : 17 Den som har ører, la ham høre hva Ånden sier til menighetene. Den som seirer, vil jeg gi av den skjulte manna, og jeg vil gi ham en hvit stein, og på steinen står et nytt navn, som ingen kjenner uten den som får det.
  • Åp 2:29 : 29 Den som har ører, la ham høre hva Ånden sier til menighetene.
  • Matt 13:9 : 9 Den som har ører, la ham høre.
  • Åp 2:11 : 11 Den som har ører, la ham høre hva Ånden sier til menighetene. Den som seirer, skal ikke bli rammet av den annen død.
  • Sal 46:1 : 1 Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nær hjelp i trengsler.
  • Sal 48:1 : 1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.
  • Sal 50:1 : 1 En salme av Asaf. Gud over guder, Herren, har hevet sin røst, og jorden skjelver av frykt fra soloppgang til solnedgang.
  • Mika 1:2 : 2 Hør, alle folk; lytt, jord og alt som er på den: la Herren Gud være vitne mot dere, Herren fra sitt hellige tempel.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang er mitt navn stort blant hedningene, og på hvert sted ofres røkelse og et rent offer for mitt navn. For mitt navn er stort blant hedningene, sier Herren over hærskarene.
  • Ordsp 1:20-23 : 20 Visdom roper ut på gaten; hennes stemme er høy på de åpne plassene; 21 Hennes ord lyder i møteplassene, og ved byens portstolper: 22 Hvor lenge, dere enfoldige, skal dumhet være kjær for dere? Og hovmod en glede for de som hater autoritet? Hvor lenge vil dårer hate kunnskap? 23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.
  • Jes 1:2 : 2 Hør, himmeler, og lytt, jord, til ordet som Herren har sagt: Jeg har tatt vare på mine barn til de ble voksne, men deres hjerter har vendt seg bort fra meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Kom nær, dere nasjoner, og hør; lytt, dere folk: la jorden og alt som er i den høre; verden og alle som bor i den.

  • 2Både høye og lave, de fattige og de rike sammen.

  • 76%

    10Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger:

    11Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

    12Unge menn og jomfruer; gamle menn og barn:

  • 1Lytt til min lov, mitt folk; bøy ørene mot ordene fra min munn.

  • 3Alle folk i verden, og dere som lever på jorden, når et flagg blir løftet opp på fjellene, så legg merke til det; og når hornet lyder, så lytt.

  • 2Hør, alle folk; lytt, jord og alt som er på den: la Herren Gud være vitne mot dere, Herren fra sitt hellige tempel.

  • 1La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.

  • 23La ørene dine være åpne for min stemme; gi oppmerksomhet til hva jeg sier.

  • 18Så hør, dere nasjoner, og ...

  • 23Hvem av dere vil lytte til dette? hvem vil ta det til seg for fremtiden?

  • 71%

    20Si dette åpent i Jakob og gi det ut i Juda, og si:

    21Hør nå dette, dere tåpelige folk uten sans; som har øyne men ser ingenting, og ører uten hørsel:

  • 29Å jord, jord, jord, gi øre til Herrens ord!

  • 1Hør ordet som Herren taler til dere, Israels folk:

  • 8La hele jorden frykte Herren; la alle verdens folk ha ærefrykt for ham.

  • 1Lytt, dere himler, til min stemme; la jorden merke seg ordene fra min munn.

  • 7Men hør dette ordet som jeg sier til deg og til alt folket:

  • 4Gi akt på meg, mitt folk; og lytt til meg, mitt folk; for læren vil komme fra meg, og kunnskapen om den sanne Gud vil være et lys for folkene.

  • 7Lytt til meg, dere som kjenner rettferdighet, i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers onde ord, og bry dere ikke om deres forbannelser.

  • 4Hør Herrens ord, Jakobs ætlinger og alle Israels slekter:

  • 5La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 16Hvis du er klok, merk deg dette; hør på ordene fra min munn.

  • 20Og si til dem, Lytt til Herrens ord, dere konger i Juda, og alle folket i Jerusalem som kommer inn ved disse dørene:

  • 3La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 15Lytt og la ørene være åpne; vær ikke opphøyd: for dette er Herrens ord.

  • 9Den som har ører, bør høre.

  • 11Og igjen: Lovsyng Herren, alle dere folk; la alle nasjoner prise ham.

  • 10Hør Herrens ord, dere herskere av Sodoma; la deres hjerter vende seg til vår Guds lov, dere folk fra Gomorra.

  • 27Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.

  • 1En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

  • 45Mennesker fra andre land vil underkaste seg min makt med falske hjerter: fra den stund mitt navn når deres ører, vil de lyde meg.

  • 4Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,

  • 4Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • 8Hør, mitt folk, og jeg vil tale til deg, Israel, hvis du bare vil lytte til meg!

  • 1Til den ledende musikeren. En salme. Av Korahs sønner. Rop med glede og klapp i hendene, alle folk; la deres stemmer heves til Gud i jubel.

  • 7La havet bruse med alt som er i det, verden og alle som bor i den;

  • 2Kom nær, Jakobs sønner, og lytt til ordene fra Israel, deres far.

  • 9For Herren, for han har kommet for å dømme jorden; han dømmer verden med rettferdighet og gir sanne dommer for folkene.

  • 1Og nå, Job, hør på mine ord og legg merke til alt jeg sier.

  • 17Lytt nøye til mine ord, og behold det jeg sier i deres sinn.

  • 1Til sangmesteren, med blåseinstrumenter. En salme av David. Herre, hør mine ord; gi akt på mine indre tanker.

  • 11Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.

  • 1Kom i stillhet foran meg, dere kystland, og la folkene samle sin styrke: la dem nærme seg; la dem deretter si hva de har å si: la oss fremføre vår sak mot hverandre.

  • 9Forstå, dere folkeslag, og frykt; lytt, alle dere fjerne land:

  • 9La alle folkeslag komme sammen, og la folkene være til stede: Hvem blant dem kan gjøre dette klart og fortelle oss om ting som har skjedd tidligere? La deres vitner komme fram, så de kan vise seg å være sanne, og at de kan høre og si: Det er sant.

  • 1Lytt til meg, dere fjerne kystland; og hør på, dere folk langt borte: Herren har merket meg ut fra begynnelsen; mens jeg ennå var i min mors liv, husket han mitt navn.

  • 2Og si: Hør Herrens ord, konge av Juda, som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse dørene.

  • 8Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;