Salmenes bok 88:9

Norsk oversettelse av BBE

Mine øyne sløves av sorg: Herre, jeg har ropt til deg hver dag, jeg rekker mine hender ut mot deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 11:13 : 13 Men hvis du får ditt hjerte i orden, og strekker ut hendene til ham;
  • Sal 143:6 : 6 Mine hender er strakt ut til deg: min sjel vender seg til deg, som et tørstande land. (Pause.)
  • Sal 86:3 : 3 Vær barmhjertig mot meg, Herre; for min rop går til deg hele dagen.
  • Sal 38:10 : 10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.
  • Sal 42:3 : 3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele tiden sier til meg: Hvor er din Gud?
  • Sal 44:20 : 20 Om din Guds navn har blitt glemt av vår tanke, eller om våre hender har vært strukket ut mot en fremmed gud,
  • Sal 55:17 : 17 Om kvelden og om morgenen og midt på dagen vil jeg be med klagende røst; og min stemme vil nå hans ører.
  • Sal 68:31 : 31 Konger vil gi deg offergaver, de vil komme fra Egypt; fra Patros vil det komme sølvoffer; Etiopia vil strekke hendene ut mot Gud.
  • Job 16:20 : 20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.
  • Job 17:7 : 7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.
  • Sal 6:7 : 7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.
  • Sal 88:1 : 1 En sang. En salme av Korahs barn. Til den ledende musiker; satt til Mahalath Leannoth. Maskil. Av Heman, esrahitten. Herre, min frelses Gud, jeg har ropt til deg om hjelp dag og natt:
  • Sal 102:9 : 9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.
  • Klag 3:48-49 : 48 Vannstrømmer renner fra mine øyne, over mitt folks datters undergang. 49 Mine øyne renner uten opphør, de har ingen ro,
  • Esek 17:11 : 11 Så kom Herrens ord til meg og sa:
  • Joh 11:35 : 35 Jesus gråt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:1-3
    3 vers
    79%

    1 En sang. En salme av Korahs barn. Til den ledende musiker; satt til Mahalath Leannoth. Maskil. Av Heman, esrahitten. Herre, min frelses Gud, jeg har ropt til deg om hjelp dag og natt:

    2 La min bønn komme frem for ditt ansikt; lytt til mitt rop:

    3 For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket.

  • Sal 88:7-8
    2 vers
    78%

    7 Din harme veier tungt over meg, alle dine bølger har gått over meg. (Sela.)

    8 Du har sendt vennene mine bort fra meg; du har gjort meg avskyelig i deres øyne: Jeg er innelåst og kan ikke slippe ut.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    77%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Sal 88:13-15
    3 vers
    76%

    13 Men til deg har jeg sendt mitt rop, Herre; om morgenen kom min bønn frem for deg.

    14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?

    15 Jeg har vært plaget og i dødsangst siden ung alder; din harme er hard mot meg, og jeg har ingen styrke.

  • Sal 6:7
    76%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • Job 17:7
    75%

    7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Sal 86:3
    75%

    3 Vær barmhjertig mot meg, Herre; for min rop går til deg hele dagen.

  • Sal 25:15-16
    2 vers
    75%

    15 Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra nettet.

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

  • Sal 143:6
    75%

    6 Mine hender er strakt ut til deg: min sjel vender seg til deg, som et tørstande land. (Pause.)

  • Sal 30:8
    74%

    8 Min røst steg opp til deg, Herre; jeg ba til Herren.

  • Sal 69:3
    74%

    3 Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 77:2
    74%

    2 På min nødens dag vendte jeg meg til Herren: jeg rakte ut hånden om natten uten å hvile; min sjel fant ingen trøst.

  • Sal 38:6
    74%

    6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.

  • Sal 28:1-2
    2 vers
    74%

    1 <Av David.> Jeg roper til deg, Herre, min Klippe; ikke vend ditt svar fra meg, så jeg ikke blir som de som går ned i dødsriket.

    2 Lytt til stemmen av min bønn, når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige sted.

  • Job 16:16
    73%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og mine øyne blir mørke.

  • Sal 141:1
    73%

    1 En salme av David. Herre, jeg roper til deg; kom raskt til meg; lytt til min stemme når den stiger opp til deg.

  • Sal 119:82
    73%

    82 Mine øyne er fulle av tretthet av å lete etter ditt ord, og sier, Når vil du gi meg trøst?

  • Sal 38:8-10
    3 vers
    73%

    8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

    9 Herre, alle mine ønsker er synlige for deg; min sorg er ikke skjult for deg.

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Sal 9:13
    73%

    13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,

  • Sal 31:22
    73%

    22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    72%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 42:9
    72%

    9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?

  • Sal 42:3
    72%

    3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele tiden sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 141:8
    72%

    8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud: jeg setter min lit til deg; la ikke min sjel bli overgitt til døden.

  • Jes 38:14
    72%

    14 Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.

  • Klag 1:16
    71%

    16 For disse tingene gråter jeg; øynene mine strømmer med vann; for trøsteren som kunne gi meg nytt liv er langt fra meg: mine barn er blitt lagt øde, fordi fienden er sterk.

  • Sal 22:2
    71%

    2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men finner ingen hvile.

  • Job 16:20
    71%

    20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.

  • Sal 17:6
    71%

    6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.

  • Sal 142:1
    71%

    1 Jeg ropte til Herren med min røst; med min stemme ba jeg om nåde til Herren.

  • Sal 77:4
    71%

    4 Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.

  • Job 30:28
    71%

    28 Jeg går omkring i mørke klær, ukomfortabel; jeg reiser meg i det offentlige rom og roper om hjelp.

  • Sal 39:12
    71%

    12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.

  • Jona 2:4
    71%

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • Sal 102:2
    71%

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; gi akt på meg, og svar meg raskt når jeg roper.

  • Klag 3:49
    71%

    49 Mine øyne renner uten opphør, de har ingen ro,

  • Klag 3:8
    71%

    8 Selv når jeg roper om hjelp, stenger han mine bønner ute.

  • Sal 38:17
    71%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.