Job 21:8

Norsk oversettelse av Webster

Deres barn er trygge hos dem, deres etterkommere i deres nærvær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:3-4 : 3 Jeg har sett de tåpelige slå rot, men plutselig forbannet jeg deres hjem. 4 Deres barn er langt fra trygghet, de blir knust ved porten, og ingen redder dem.
  • Job 18:19 : 19 Han skal ikke ha hverken sønn eller etterkommer blant sitt folk, ingen overlevende der han oppholdt seg.
  • Job 20:10 : 10 Hans barn skal søke de fattiges gunst. Hans hender skal gi tilbake hans rikdom.
  • Job 20:28 : 28 Økningen av hans hus skal forsvinne; de skal rase bort på vredens dag.
  • Sal 17:14 : 14 fra mennesker ved din hånd, Herre, fra menneskene i verden, hvis del er i dette livet. Du fyller magen til de som er kjære for deg. Dine sønner har overflod, og de samler opp rikdom for sine barn.
  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og barns herlighet er deres foreldre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    9 Deres hus er fri for frykt, Guds ris rammer dem ikke.

    10 Deres okser formerer seg uten å feile. Deres kyr kalver og mister ikke fosteret.

    11 De sender sine små ut som en flokk. Deres barn danser.

  • 7 Hvorfor lever de onde, blir gamle, ja, vokser seg mektige?

  • 9 Deres etterkommere skal bli kjent blant folkene, og deres avkom blant nasjonene; alle som ser dem skal erkjenne at de er en ætt som Herren har velsignet.

  • 2 Hans etterkommere skal være mektige i landet. Den rettskafnes generasjon vil bli velsignet.

  • 10 Du vil ødelegge deres etterkommere fra jorden, deres avkom blant menneskebarna.

  • 23 De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke gi liv til ulykke; for de er Herrens velsignede ætt, og deres etterkommere med dem.

  • 28 Dine tjeneres barn vil fortsette. Deres slekt vil bli grunnfestet for ditt ansikt."

  • 19 Se, dette er gleden i hans vei: Fra jorden skal andre spirer skyte opp.

  • 72%

    13 "Dette er andelen til en ond mann hos Gud, arven av undertrykkere, som de mottar fra Den Allmektige.

    14 Hvis hans barn blir mangfoldige, er det for sverdet. Hans etterkommere skal ikke mettes av brød.

  • 20 Deres barn skal også være som i gamle dager, og deres menighet skal bli etablert for mitt åsyn; og jeg vil straffe alle som undertrykker dem.

  • 23 Gud gir dem trygghet, og de hviler i den. Hans blikk følger deres veier.

  • 21 Forbered slakt for hans barn på grunn av deres fedres misgjerninger, så de ikke reiser seg, besitter jorden og fyller verden med byer.

  • 8 Etter det jeg har sett, de som pløyer urett, og sår elendighet, høster det samme.

  • 16 Men se, deres velstand er ikke i deres hånd: De ondes råd er langt fra meg.

  • 25 Du skal også vite at dine etterkommere vil være mange, dine avkom som gresset på jorden.

  • 11 Deres indre tanke er at deres hus skal bestå for evig, og deres boliger i alle generasjoner. De gir sine eiendommer navn etter seg selv.

  • 8 Da la meg så, og la en annen ete, Ja, la frukten av mitt felt bli rykket opp.

  • 13 Hans sjel skal bo i fred, og hans etterkommere skal arve landet.

  • 8 Du skal bare se det med dine øyne og oppleve de ondes straff.

  • 30 Etterslekten skal tjene ham. Fremtidige generasjoner skal fortelles om Herren.

  • 16 Når de onde øker, øker synden; men de rettferdige vil se deres fall.

  • 19 Dine etterkommere ville også vært som sanden, og din avkom som dens korn; hans navn ville ikke bli avskåret eller ødelagt fra mitt ansikt.

  • 3 Se, barn er en gave fra Herren. Livets frukt er hans lønn.

  • 69%

    18 At de er som halm for vinden, som agner stormen fører bort?

    19 Dere sier, 'Gud lagrer hans skyld for hans barn.' La det komme over han selv, så han kan vite det.

  • 4 Deres barn er langt fra trygghet, de blir knust ved porten, og ingen redder dem.

  • 6 For at den kommende generasjon skulle kjenne det, barna som skulle bli født; de skulle reise seg og fortelle det til sine barn,

  • 2 Du har plantet dem, ja, de har slått rot; de vokser, ja, de bærer frukt: du er nær i deres munn, men langt fra deres hjerte.

  • 4 Ungene deres blir sterke. De vokser opp på åpne marker. De drar ut og kommer ikke tilbake.

  • 4 For de har ingen plager til sin død, og deres kropp er sterk.

  • 7 Han trekker ikke sitt blikk fra de rettferdige, men lar dem sitte med konger på tronen, og de er opphøyet for alltid.

  • 21 For hans øyne er på menneskets veier, Han ser alle deres vandringer.

  • 6 Barnebarn er de gamles krone, og barns herlighet er deres foreldre.

  • 5 Der ble de grepet av stor frykt, for Gud er med den rettferdige slekt.

  • 21 slik at deres dager og deres barns dager blir mange i det landet Herren sverget å gi deres fedre, som himmelens dager over jorden.

  • 14 fra mennesker ved din hånd, Herre, fra menneskene i verden, hvis del er i dette livet. Du fyller magen til de som er kjære for deg. Dine sønner har overflod, og de samler opp rikdom for sine barn.

  • 7 En rettferdig mann vandrer i integritet. Salige er hans barn etter ham.

  • 14 Selv i alderdommen skal de bære frukt; de skal være fulle av sevje og grønne,

  • 68%

    29 Jeg vil også få hans ætt til å vare for alltid, og hans trone som himmelens dager.

    30 Hvis hans barn forlater min lov og ikke går i mine forskrifter;

  • 8 Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken;

  • 7 Øynene deres buler ut av fedme. Hjertene deres flyter over av innbilskhet.

  • 2 De tenker ikke i hjertet sitt at jeg husker all deres ondskap. Nå har deres egne gjerninger oppslukt dem. De er like for mitt ansikt.

  • 4 Hvis dine barn har syndet mot ham, har han overgitt dem til deres egen ulydighet.

  • 21 Er ikke teltstrengen deres trukket opp innenfra dem? De dør, og det uten visdom.'

  • 21 Sannelig, den onde vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom skal bli reddet.