Jobs bok 36:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ikke ønsk natten hvor folket blir borte fra deres sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 34:20 : 20 I et øyeblikk dør de, og ved midnatt skjelver folket og forsvinner, og de mektige blir rykket bort uten hånd.
  • Job 34:25 : 25 Derfor kjenner Han deres gjerninger og har styrtet dem om natten, og de er knust.
  • Ordsp 14:32 : 32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.
  • Fork 11:3 : 3 Når skyene er fulle av regn, tømmer de seg over jorden; og om et tre faller mot sør eller mot nord, der det faller, blir det liggende.
  • Dan 5:30 : 30 Samme natt ble Belsasar, kaldeernes konge, drept,
  • Luk 12:20 : 20 Men Gud sa til ham: Uforstandig mann! I natt skal de kreve ditt liv av deg, og hva du har forberedt, hvem skal få det?
  • Apg 1:25 : 25 til å ta del i denne tjenesten og apostelembetet, som Judas forlot for å gå til sitt eget sted.'
  • 1 Tess 5:2-3 : 2 for dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten. 3 Når folk sier: 'Fred og sikkerhet,' da kommer plutselig ødeleggelse over dem, som smertene over en kvinne i fødsel, og de skal ikke unnslippe.
  • 2 Mos 12:29 : 29 Ved midnatt slo Herren hver førstefødt i Egyptens land fra farao som satt på sin trone til den førstefødte av den fangen som satt i fengselet, og alle førstefødte av dyrene.
  • 2 Kong 19:35 : 35 På den natten gikk Herrens engel ut og slo 185 000 i assyrerleiren. Da folk stod opp tidlig om morgenen, var de alle døde kropper.
  • Job 3:20-21 : 20 Hvorfor gir Han lys til den elendige, og liv til den bitre sjel? 21 De som venter på døden, men den kommer ikke, og de leter etter den mer enn etter skjulte skatter.
  • Job 6:9 : 9 At Gud ville behage og knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av!
  • Job 7:15 : 15 og min sjel velger kvelning, døden heller enn mine ben.
  • Job 14:13 : 13 Å, om du ville skjule meg i dødsriket, Gjemme meg til din vrede er over, Bestemme en tid for meg, og huske meg!
  • Job 17:13-14 : 13 Hvis jeg venter – Sheol er mitt hus, i mørket har jeg lagt meg. 14 Til forråtnelse har jeg sagt: 'Du er min far.' 'Min mor' og 'min søster' – til ormen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:4-9
    6 vers
    77%

    4 Den dagen – la den være mørk, la Gud ikke se den ovenfra, og la ikke lys stråle over den.

    5 La mørke og dødsskygge kreve den, la en sky hvile over den, la den skremmes som de bitreste dager.

    6 Den natten – la den bli fanget av mørket, la den ikke telle blant årets dager, ingen skal telle den blant månedene.

    7 Se, den natten – la den være dyster, la ingen glede komme inn i den.

    8 La de som forbanner dagen merke den, de som er klare til å vekke Leviatan.

    9 La stjernene i dens demring være mørke, la den vente forgjeves på lys, la den ikke få se morgenens øyelokk.

  • Job 36:18-19
    2 vers
    77%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Ordsp 24:1
    73%

    1 Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk ikke å være med dem.

  • Job 36:21
    73%

    21 Vær på vakt, vend deg ikke til urett, for i dette har du mer glede enn i nød.

  • Job 34:20
    72%

    20 I et øyeblikk dør de, og ved midnatt skjelver folket og forsvinner, og de mektige blir rykket bort uten hånd.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    71%

    16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

    17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

  • Ordsp 3:25
    71%

    25 Vær ikke redd for plutselige redsler, eller for ondskapens ødeleggelse når den kommer.

  • Fork 8:16
    71%

    16 Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se arbeidet som har blitt gjort på jorden, (for det er også en som aldri får søvn verken dag eller natt),

  • Job 3:21
    70%

    21 De som venter på døden, men den kommer ikke, og de leter etter den mer enn etter skjulte skatter.

  • Job 17:12
    70%

    12 De gjør natt til dag, lys er nær på grunn av mørket.

  • Job 4:13
    70%

    13 I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,

  • Ordsp 24:18-20
    3 vers
    70%

    18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

    19 Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

    20 For de onde har ingen fremtid, lampen til de ugudelige vil bli slukket.

  • Job 27:19-20
    2 vers
    70%

    19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke.

    20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort.

  • Jes 17:14
    70%

    14 Når kvelden kommer, se, frykt, men før morgen er den borte. Dette er andelen til våre røvere, og loddet for våre plundrere!

  • Fork 12:2
    70%

    2 Så lenge solen ikke er mørknet, og lyset, og månen og stjernene, og de tykke skyene ikke har vendt tilbake etter regnet.

  • Ordsp 6:4
    70%

    4 Gi ikke søvn til dine øyne, Og ikke søvnighet til dine øyelokk,

  • Job 15:29
    70%

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • Ordsp 7:9
    69%

    9 i skumringen, på kveldstid, i nattens mørke.

  • Job 33:15
    69%

    15 I en drøm, i en nattsyn, når dyp søvn faller over menneskene, mens de slumrer i sengen.

  • Ordsp 24:15
    69%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Fork 2:23
    69%

    23 For alle hans dager er fulle av sorg, og hans arbeid er tristhet; selv om natten hviler ikke hans hjerte. Også dette er forgjeves.

  • Job 18:6
    69%

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • Job 23:17
    69%

    17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • Job 24:14
    69%

    14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.

  • Sal 34:12
    69%

    12 Hvem er den som ønsker livet, som elsker mange dager og vil se godt?

  • Job 20:20
    69%

    20 For han har ikke kjent fred i sin mage. Med sine ettertraktede ting redder han ikke seg selv.

  • Ordsp 5:9
    69%

    9 Ellers gir du din ære til andre, Og dine år til de grusomme.

  • Ordsp 23:4
    69%

    4 Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.

  • Job 20:8-9
    2 vers
    69%

    8 Som en drøm flykter han, og de finner ham ikke, og som en nattsyn blir han drevet bort.

    9 Øyet ser ham ikke mer, og hans sted ser ikke etter ham igjen.

  • Ordsp 4:15-16
    2 vers
    69%

    15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.

    16 For de sover ikke hvis de ikke gjør ondt, og deres søvn blir frarøvet dem hvis de ikke får noen til å snuble.

  • Job 5:14
    69%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Job 10:20
    68%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Fork 6:9
    68%

    9 Bedre er synets glede enn sjelens vandring. Dette er også forgjengelighet og åndens plage.

  • Ordsp 3:31
    68%

    31 Misunn ikke en voldelig mann, og velg ingen av hans veier.

  • Job 14:12
    68%

    12 Mennesket legger seg, og reiser seg ikke, Før himmelen slites ut våkner de ikke, Og vekkes ikke fra sin søvn.

  • Job 7:4
    68%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Kvelden har blitt målt, og jeg vrir meg rastløst til daggry.

  • Job 21:21
    68%

    21 Hva betyr hans hus for ham når han er borte, når månedenes tall er blitt kuttet av?

  • Esek 24:16
    68%

    16 Menneskesønn, se, jeg tar fra deg det dine øyne lengter etter med ett slag, men du skal ikke sørge, gråte eller felle tårer.