Job 9:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvis jeg er rettferdig, vil min munn dømme meg skyldig; perfekt er jeg – den erklærer meg fordervet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 34:35 : 35 Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.
  • Job 15:5-6 : 5 For din munn lærer deg din urett, og du velger den listige tungen. 6 Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.
  • Job 32:1-2 : 1 Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne. 2 Elihu, sønn av Barakel fra Busittene, fra Rams slekt, ble fylt av sinne mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv mer enn Gud.
  • Job 33:8-9 : 8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord: 9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett. 10 Men se, han finner anledninger mot meg, han regner meg som sin fiende. 11 Han setter mine føtter i stokken, han vokter alle mine veier.' 12 Men i dette har du ikke vært rettferdig, jeg svarer deg at Gud er større enn mennesket. 13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?
  • Job 1:1 : 1 Det var en mann i landet Us som het Job. Han var en hederlig og rettskaffen mann, en som fryktet Gud og holdt seg borte fra det onde.
  • Job 4:17 : 17 Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?
  • Job 9:2 : 2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?
  • Job 35:16 : 16 Og Job åpner sin munn med tomhet, han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.
  • Sal 130:3 : 3 Hvis du, Herre, holder syndene opp mot oss, hvem kan da bli stående?
  • Sal 143:2 : 2 Gå ikke i rette med din tjener, For ingen som lever, er rettferdig for deg.
  • Ordsp 10:19 : 19 Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.
  • Ordsp 17:20 : 20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: «Ve meg, for jeg er fortapt! Jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor blant et folk med urene lepper. For mine øyne har sett Kongen, hærskarenes Herre.»
  • Matt 12:36-37 : 36 Jeg sier dere at for hvert unyttig ord menneskene taler, skal de gjøre regnskap på dommens dag. 37 For etter dine ord skal du bli rettferdiggjort, og etter dine ord skal du bli fordømt.'
  • Luk 10:29 : 29 Men han ville rettferdiggjøre seg selv og sa til Jesus: 'Hvem er min neste?'
  • Luk 16:15 : 15 Han sa til dem: 'Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner hjertene deres; for det som er høyt blant menneskene, er en vederstyggelighet for Gud.
  • Fil 3:12-15 : 12 Ikke at jeg allerede har oppnådd det, eller allerede er fullkommen, men jeg jager etter å gripe det, fordi jeg også er blitt grepet av Kristus Jesus. 13 Brødre, jeg regner ikke meg selv for å ha grepet det, men én ting gjør jeg: jeg glemmer det som er bak og strekker meg ut etter det som er foran, 14 jeg jager mot målet, mot seiersprisen for Guds høye kall i Kristus Jesus. 15 La oss da, så mange som er fullkomne, tenke slik, og hvis dere tenker annerledes i noe, skal Gud også åpenbare dette for dere.
  • 1 Tim 6:5 : 5 krangler blant mennesker som har mistet forstanden og er fratatt sannheten, de som mener at gudsfrykt er en vei til vinning. Unngå slike.
  • Jak 3:2 : 2 For vi snubler alle ofte; den som ikke snubler i ord, han er en fullkommen mann, i stand til å kontrollere hele sin kropp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:21-22
    2 vers
    85%

    21 Perfekt er jeg; jeg kjenner ikke min sjel, jeg forakter mitt liv.

    22 Det er alt det samme, derfor sier jeg: 'Den perfekte og den onde fortærer Han.'

  • Job 9:19
    78%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 19:4-5
    2 vers
    76%

    4 Og om jeg virkelig har feilet, blir feilen hos meg.

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 34:5-6
    2 vers
    74%

    5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

    6 Er det mot min rett jeg lyver? Min skade er dødelig uten synd.'

  • Job 13:18-19
    2 vers
    74%

    18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Ordsp 20:9
    74%

    9 Hvem sier: ‘Jeg har renset mitt hjerte, jeg er blitt renset fra min synd?’

  • Job 27:5-6
    2 vers
    74%

    5 Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.

    6 Til min rettferdighet holder jeg fast, og jeg slipper den ikke, mitt hjerte klandrer meg ikke mens jeg lever.

  • Job 10:14-15
    2 vers
    74%

    14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.

    15 Om jeg handler ondt, ve meg, og om rettferdig, løfter jeg ikke hodet i skam mens jeg ser elendigheten min.

  • Job 9:28-30
    3 vers
    73%

    28 Frykter jeg for all min sorg, jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

    29 Jeg er blitt ond; hvorfor er dette? Forgjeves jeg strever.

    30 Om jeg har vasket meg med snøvann, og renset mine hender med lut,

  • Job 40:8
    73%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 31:5-7
    3 vers
    73%

    5 Hvis jeg har vandret i falskhet og min fot har skyndet seg til svik,

    6 må han veie meg på rettferdig vektskål, og Gud kjenner min uskyld.

    7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • Job 33:9
    73%

    9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Job 9:15
    73%

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

  • Job 23:7
    73%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Job 15:6
    73%

    6 Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.

  • 2 Sam 22:24
    72%

    24 Og jeg var fullkommen for hans åsyn, og jeg har holdt meg borte fra min synd.

  • Sal 18:23
    72%

    23 Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

  • Jer 2:35
    72%

    35 Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • Job 6:29-30
    2 vers
    71%

    29 Venn tilbake, jeg ber dere, la det ikke være perversitet, ja, venn tilbake igjen - min rettferdighet er i det.

    30 Er det perversitet i min tunge? Skjelner ikke ganen min hva som er godt?

  • Job 9:2
    71%

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Sal 73:15
    71%

    15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.

  • Job 10:2
    71%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • 1 Kor 4:4
    71%

    4 For jeg er ikke bevisst noe galt hos meg selv, men det innebærer ikke at jeg er rettferdiggjort. Herren er den som dømmer meg.

  • Ordsp 8:8
    71%

    8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, Ingenting i dem er vrangt eller perverst.

  • Sal 7:3
    71%

    3 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Job 9:35
    71%

    35 Da kunne jeg tale uten frykt, men jeg er ikke slik inni meg.

  • Job 36:3-4
    2 vers
    70%

    3 Jeg henter min kunnskap fra det fjerne, og jeg tilskriver Skaperen rettferdighet.

    4 For mine ord er ikke falske, den som er fullkommen i kunnskap er med deg.

  • Job 11:4
    70%

    4 Du sier: 'Mine ord er rene, jeg er ren i dine øyne.'

  • Job 13:15
    70%

    15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.

  • Job 7:20
    70%

    20 Jeg har syndet, hva betyr jeg for deg, du som vokter mennesket? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv – og hva?

  • Job 33:27
    70%

    27 Han ser på menneskene og sier, 'Jeg syndet, og jeg har forvansket rettferdigheten, og det har ikke vært til nytte for meg.

  • Job 34:32
    70%

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Sal 26:11
    70%

    11 Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Jes 50:8
    70%

    8 Nær er han som rettferdiggjør meg; hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham nærme seg meg.

  • Job 10:7
    70%

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Job 33:32
    70%

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Ordsp 11:5
    69%

    5 Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

  • Sal 17:3
    69%

    3 Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.