Salmene 49:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det går til fedrenes slekter, de ser aldri lyset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:30 : 30 For å bringe tilbake hans sjel fra graven, å bli opplyst av de levendes lys.
  • 1 Mos 15:15 : 15 Du skal gå til dine fedre i fred, du skal bli begravet i en god alderdom.
  • Sal 56:13 : 13 For Du har frelst min sjel fra døden, har Du ikke også spart mine føtter fra fall? For å vandre foran Gud i de levendes lys!
  • Fork 3:21 : 21 Hvem vet om menneskenes barns ånd går oppover, og om dyrets ånd går nedover til jorden?
  • Fork 12:7 : 7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.
  • Matt 8:12 : 12 men rikets barn skal bli kastet ut i mørket utenfor. Der skal det være gråt og tenners gnissel.'
  • Matt 22:13 : 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind hendene og føttene hans, og kast ham ut i mørket utenfor. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Luk 12:20 : 20 Men Gud sa til ham: Uforstandig mann! I natt skal de kreve ditt liv av deg, og hva du har forberedt, hvem skal få det?
  • Luk 16:22-23 : 22 Det skjedde at den fattige mannen døde og ble båret av englene til Abrahams fang. Den rike mannen døde også og ble begravet. 23 I dødsriket, hvor han led, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lazarus i hans fang.
  • Jud 1:13 : 13 De er voldsomme bølger i havet, som skummer opp sin egen skam; villfarne stjerner, som mørkets tåke er reservert for i all evighet.
  • 1 Kong 16:6 : 6 Baesa la seg til hvile hos sine fedre, og han ble begravet i Tirsa, og Elah, hans sønn, ble konge i hans sted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 49:17-18
    2 vers
    78%

    17 for ved sin død tar han ingenting med, hans ære følger ikke etter ham.

    18 For han velsigner sin sjel i sitt liv, og de priser deg når du gjør det godt for deg selv.

  • Job 18:17-20
    4 vers
    78%

    17 Hans minne er forsvunnet fra jorden, og han har intet navn i gaten.

    18 De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

    19 Han har ingen etterkommer, ingen arving blant sitt folk, og ingen er igjen i hans boliger.

    20 I dag er vestlige lamslåtte og østlige fylt av frykt.

  • Job 20:7-11
    5 vers
    77%

    7 som sin egen skitt går han til grunne for alltid, og hans betraktere sier: 'Hvor er han?'

    8 Som en drøm flykter han, og de finner ham ikke, og som en nattsyn blir han drevet bort.

    9 Øyet ser ham ikke mer, og hans sted ser ikke etter ham igjen.

    10 Hans sønner undertrykker de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.

    11 Hans ben er fulle av hans ungdom, og med ham legger de seg i støvet.

  • Sal 49:9-10
    2 vers
    76%

    9 Og likevel lever han for evig, ser ikke graven.

    10 For han ser vise menn dø, både dåren og den uforstandige omkommer, og etterlater sin rikdom til andre.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    75%

    9 En sky er forsvunnet, og den går bort, slik kommer den som går ned til Sheol ikke opp igjen.

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans sted vil ikke kjenne ham igjen.

  • Job 27:19
    75%

    19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke.

  • Job 21:32
    75%

    32 Han føres til graven, og over hans hvilested holdes det vakt.

  • Job 15:29-30
    2 vers
    75%

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

    30 Han vender seg ikke bort fra mørket, hans ømme greiner tørker flammen opp, og han vender seg bort ved hans åndepust!

  • Job 18:5-6
    2 vers
    74%

    5 Også de ondes lys er slukket. Og det skinner ikke en gnist av hans ild.

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • Sal 49:20
    74%

    20 Mennesket i ære, men uten forstand, er lik dyrene som går under!

  • Fork 6:4-6
    3 vers
    74%

    4 For i forgjengelighet kom han, og i mørke går han, og i mørke skjules hans navn,

    5 og heller ikke har han sett solen eller kjent den; mer hvile har denne enn den andre.

    6 Selv om han skulle leve to tusen år, men likevel ikke ser det gode, går ikke alle til samme sted?

  • Job 14:21-22
    2 vers
    73%

    21 Hans sønner blir hedret, og han vet det ikke; De blir små, og han merker det ikke.

    22 Bare — hans kropp har smerte, Og hans sjel sørger for ham.

  • Sal 49:12
    72%

    12 Men mennesket i ære varer ikke, han er lik dyrene som går under.

  • Job 33:28
    72%

    28 Han har frelst min sjel fra å gå over i graven, og mitt liv ser lyset.'

  • Sal 146:4
    72%

    4 Hans ånd forlater ham, han vender tilbake til jorden; den dagen går hans planer til grunne.

  • Job 27:15
    72%

    15 Hans gjenværende blir begravet i døden, og hans enker gråter ikke.

  • Sal 49:14
    72%

    14 Som sauer ligger de i Sheol, døden hersker over dem, og de rettferdige hersker over dem om morgenen. Deres skikkelse er til forråtnelse, Sheol er deres bosted.

  • Sal 89:48
    71%

    48 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden? Han frelser sin sjel fra dødsrikets makt. Sela.

  • Job 33:22
    71%

    22 Og hans sjel nærmer seg graven, og hans liv nær de dødelige.

  • Job 14:12
    71%

    12 Mennesket legger seg, og reiser seg ikke, Før himmelen slites ut våkner de ikke, Og vekkes ikke fra sin søvn.

  • Job 10:21
    71%

    21 før jeg går og ikke vender tilbake, til et land av mørke og dødsskygge,

  • Jes 14:20
    70%

    20 Du skal ikke forenes med dem i gravferd, for du har ødelagt ditt land, slått ditt folk. Ikke skal onde trellers ætt nevnes.

  • Fork 5:14
    70%

    14 Og denne rikdommen har gått tapt i en dårlig handel, og han har fått en sønn, men det er ingenting igjen.

  • Ordsp 5:23
    70%

    23 Han dør fordi han mangler rettledning, Og i hans store dårskap går han fortapt!

  • Fork 5:17
    70%

    17 Han tilbringer alle sine dager i mørke, med mye sorg, sykdom og vrede.

  • 1 Mos 15:15
    70%

    15 Du skal gå til dine fedre i fred, du skal bli begravet i en god alderdom.

  • Job 14:2
    70%

    2 Som en blomst kommer han frem og visner, Som en skygge flyr han, og blir ikke stående.

  • Fork 9:5
    70%

    5 For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting mer, og de har ingen belønning å vente, for minnet om dem er borte.

  • Job 15:22
    70%

    22 Han tror ikke at han skal vende tilbake fra mørket, og overvåkes for sverdet.

  • Jer 22:12
    70%

    12 På det stedet hvor de har ført ham bort, der skal han dø, og han skal ikke se dette landet igjen.

  • Jes 38:11
    70%

    11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land, jeg skal ikke skue mennesket mer, med jordens beboere.

  • Job 17:16
    70%

    16 Til delene av Sheol går dere ned, hvis vi sammen kan hvile i støvet.

  • Job 21:25
    70%

    25 Og en annen dør med en bitter sjel, uten å ha smakt godhet.

  • Job 21:21
    69%

    21 Hva betyr hans hus for ham når han er borte, når månedenes tall er blitt kuttet av?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.