Job 15:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han tror ikke at han skal vende tilbake fra mørket, og overvåkes for sverdet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 6:33 : 33 Mens han ennå talte til dem, kom budbringeren ned til ham. Han sa: «Dette er ulykke fra Herren. Hvorfor skal jeg vente på Herren lenger?»
  • Job 6:11 : 11 Hva er min styrke at jeg skal håpe? Og hva er min ende at jeg skal forlenge mitt liv?
  • Job 9:16 : 16 Selv om jeg ropte og Han svarte meg, tror jeg ikke at Han hører min røst.
  • Job 19:29 : 29 Frykt sverdet, for sverdets straff er fryktelig, for at dere skal vite at det er en dom.
  • Job 20:24-25 : 24 Han flykter fra et jernvåpen, men en bronsebue går igjennom ham. 25 En pil er trukket, og den kommer ut fra hans kropp, og et lysende våpen går ut fra hans galle. Skrekk er over ham.
  • Job 27:14 : 14 Om hans sønner mangedobles – for dem er det et sverd. Og hans etterkommere mettes ikke med brød.
  • Jes 8:21-22 : 21 Og det vil gå over det, herdet og sultent, og det skal skje at når de er sultne, skal de bli sinte og forbanne sin konge og sin Gud, og vende seg oppover. 22 Og de ser ned på jorden, og se, trengsel og mørke! Tumult, nød, og tykk mørke er jaget bort, men ikke det mørke som gir dem trengsel!
  • Matt 27:5 : 5 Og han kastet sølvpengene inn i templet, gikk bort og hengte seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:23-24
    2 vers
    84%

    23 Han vandrer etter brød – 'Hvor er det?' Han vet at en dag med mørke er klar til hånden.

    24 Motgang og nød skremmer ham, de overvinner ham som en konge klar for kamp.

  • Job 15:21
    77%

    21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.

  • Job 15:28-31
    4 vers
    74%

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

    30 Han vender seg ikke bort fra mørket, hans ømme greiner tørker flammen opp, og han vender seg bort ved hans åndepust!

    31 La han ikke stole på tomhet, han har blitt lurt, for tomhet er hans belønning.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    74%

    17 Hans minne er forsvunnet fra jorden, og han har intet navn i gaten.

    18 De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

  • Job 39:22-24
    3 vers
    73%

    22 Den ler av frykten, den blir ikke skremt, og den viker ikke tilbake for sverdets skarpe kant.

    23 Over den klirrer pilkoggeret, det brennende spydet og kastespydet.

    24 Med iver og raseri sluker den jorden, den står ikke stille ved lyden av hornet.

  • Job 33:18
    72%

    18 Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet.

  • Job 10:21-22
    2 vers
    72%

    21 før jeg går og ikke vender tilbake, til et land av mørke og dødsskygge,

    22 et land av uklarhet som tykk mørke, dødsskygge uten orden, og der lyset er som tykk mørke.'

  • Job 20:24-26
    3 vers
    72%

    24 Han flykter fra et jernvåpen, men en bronsebue går igjennom ham.

    25 En pil er trukket, og den kommer ut fra hans kropp, og et lysende våpen går ut fra hans galle. Skrekk er over ham.

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

  • Klag 3:2
    71%

    2 Han har ført meg, og latt meg vandre i mørke, uten lys.

  • Job 18:6
    70%

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • Fork 5:17
    70%

    17 Han tilbringer alle sine dager i mørke, med mye sorg, sykdom og vrede.

  • Job 12:22
    70%

    22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

  • Sal 49:19
    70%

    19 Det går til fedrenes slekter, de ser aldri lyset.

  • Fork 6:4-5
    2 vers
    70%

    4 For i forgjengelighet kom han, og i mørke går han, og i mørke skjules hans navn,

    5 og heller ikke har han sett solen eller kjent den; mer hvile har denne enn den andre.

  • Job 7:10
    69%

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans sted vil ikke kjenne ham igjen.

  • Job 27:20
    69%

    20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort.

  • Job 41:9
    69%

    9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

  • Jer 17:6
    69%

    6 Han skal være som en naken busk i ørkenen, og han ser ikke når det gode kommer, men bor i tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere.

  • Job 5:14
    69%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    69%

    16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

    17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

  • Job 41:26
    69%

    26 Ingen sverd kan stå mot ham, verken spyd, piler eller lanser.

  • Job 18:12
    69%

    12 Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

  • Job 23:17
    69%

    17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • Amos 5:20
    69%

    20 Er ikke Jehovas dag mørke og ikke lys, tett mørke uten lysstråle?

  • Job 18:14
    69%

    14 Hans tillit er trukket fra teltet, og den leder ham til redslenes konge.

  • Job 20:20
    69%

    20 For han har ikke kjent fred i sin mage. Med sine ettertraktede ting redder han ikke seg selv.

  • Job 17:13
    69%

    13 Hvis jeg venter – Sheol er mitt hus, i mørket har jeg lagt meg.

  • Job 35:14
    69%

    14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.

  • Job 20:8
    69%

    8 Som en drøm flykter han, og de finner ham ikke, og som en nattsyn blir han drevet bort.

  • Job 19:8
    69%

    8 Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 24:22
    69%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Job 18:20
    69%

    20 I dag er vestlige lamslåtte og østlige fylt av frykt.

  • Job 14:22
    69%

    22 Bare — hans kropp har smerte, Og hans sjel sørger for ham.

  • Jes 8:22
    69%

    22 Og de ser ned på jorden, og se, trengsel og mørke! Tumult, nød, og tykk mørke er jaget bort, men ikke det mørke som gir dem trengsel!

  • Job 13:15
    68%

    15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.

  • Klag 3:6
    68%

    6 I mørke steder har han fått meg til å bo, som de døde fra gammel tid.

  • Job 33:22
    68%

    22 Og hans sjel nærmer seg graven, og hans liv nær de dødelige.

  • Job 20:22
    68%

    22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.