Salmenes bok 60:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du har vist ditt folk noe hardt, du har gitt oss å drikke skjelvingens vin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 51:17 : 17 Våkn opp, våkn opp, stå opp, Jerusalem, du som har drukket fra Herrens hånd vredens beger, som du har drukket ut, skjelvingens kalk.
  • Jes 51:22 : 22 Så sier Herren din Gud, Han som forsvarer sitt folk: Se, jeg har tatt ut av din hånd begeret av skjelving, vredens kalk, du skal ikke drikke mer av den.
  • Sal 71:20 : 20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.
  • Sal 75:8 : 8 For en kopp er i Herrens hånd, og vinen skummer, den er full av blanding, og han heller ut av den; bare grumset presser han ut, og de onde på jorden skal drikke det.
  • Jer 25:15 : 15 For så sier Herren, Israels Gud, til meg: Ta dette vredens beger fra min hånd og få alle folk til å drikke det, de som jeg sender deg til.
  • Klag 4:21 : 21 Gled deg og fryd deg, Edom-datter, som bor i landet Uz, også til deg skal begeret komme, du skal bli drukket og avkle deg.
  • Esek 23:31-32 : 31 På din søsters vei har du vandret, og jeg har gitt hennes beger i din hånd. 32 Så sier Herren Gud: Din søsters beger skal du drikke, det dype og brede, (du er til latter og forakt,) nok til å romme mye.
  • Dan 9:12 : 12 Han har stadfestet sine ord som han talte mot oss, og mot våre dommere som har dømt oss, ved å bringe over oss stor skade, for under hele himmelen har det ikke skjedd noe slikt som det som er skjedd med Jerusalem.
  • Hab 2:16 : 16 Du er fylt med skam i stedet for ære; drikk også du, og vær uomskåret; Herrens høyre hånds beger skal vendes mot deg, og vanærende spe er over din ære.
  • Åp 16:19 : 19 Og den store byen ble delt i tre deler, og nasjonenes byer falt. Og Gud husket Babylon den store for å gi henne sin vredes vinbeger.
  • Åp 18:16 : 16 De sier: 'Ve, ve den store byen, som var kledd i fint lin, purpur og skarlagen, prydet med gull, kostbare steiner og perler – for på én time har all denne rikdom gått til grunne.'
  • Neh 9:32 : 32 Og nå, vår Gud, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som holder pakten og nåden, la ikke alt det som er overgått oss synes lite for Deg – våre konger, våre høvdinger, våre prester, våre profeter, våre fedre og hele Ditt folk, fra kongene i Assurs dager til denne dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 60:1-2
    2 vers
    76%

    1 Til sangmesteren. – ‘Om vitnesbyrdets lilje,’ en hemmelig skatt av David, for å lære, i sin strid med Aram-Naharaim, og med Aram-Zoba, da Joab vendte tilbake og slo Edom i Saltdalen – tolv tusen. Gud, du hadde forlatt oss, du hadde brutt oss ned – du var vred! – men du vender tilbake til oss.

    2 Du har fått landet til å skjelve, du har revet det i stykker. Helbred dets brister, for det vakler.

  • Jes 29:9
    73%

    9 Vent og undre dere, stirre må dere, ja, stirre! Vær drukne, men ikke av vin, rav som om ikke av sterk drikk.

  • Sal 80:5-6
    2 vers
    73%

    5 Du har gitt dem tårebrød å spise, og du lar dem drikke tårer tre ganger.

    6 Du gjør oss til strid for våre naboer, og våre fiender håner oss.

  • Ordsp 31:6
    72%

    6 Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til den som har bittert sinn.

  • Jes 51:21-22
    2 vers
    72%

    21 Derfor hør dette, jeg ber deg, du som er plaget og beruset, men ikke av vin.

    22 Så sier Herren din Gud, Han som forsvarer sitt folk: Se, jeg har tatt ut av din hånd begeret av skjelving, vredens kalk, du skal ikke drikke mer av den.

  • Klag 3:15
    72%

    15 Han har fylt meg med bitre ting, han har mettet meg med malurt.

  • Sal 60:4
    71%

    4 Du har gitt dem som frykter deg et banner. Hev det høyt på grunn av sannheten. Sela.

  • Nah 3:11
    71%

    11 Også du vil bli beruset, du vil skjule deg, også du vil søke tilflukt mot fiender.

  • Jes 51:17
    71%

    17 Våkn opp, våkn opp, stå opp, Jerusalem, du som har drukket fra Herrens hånd vredens beger, som du har drukket ut, skjelvingens kalk.

  • Jes 64:3
    70%

    3 Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke venter, du steg ned, fjellene smeltet foran deg.

  • Sal 44:14
    70%

    14 Du gjør oss til et ordspråk blant folkene, til hoderysting blant folkeslagene.

  • Jes 63:6
    70%

    6 Jeg tråkket ned folkene i min vrede, jeg gjorde dem beruset i min harme, og jeg senket deres styrke til jorden.

  • Joel 1:5
    70%

    5 Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Klage alle dere som drikker vin, fordi druemosten er tatt fra deres munn.

  • Klag 3:45
    70%

    45 Du har gjort oss til avfall og vrakgods blant folkene.

  • Sal 77:14
    70%

    14 Du er Gud som gjør under. Du har gjort Din styrke kjent blant folkene,

  • Sal 66:10-12
    3 vers
    70%

    10 For Du har prøvd oss, Gud, du har renset oss som sølv renses.

    11 Du har ført oss inn i et nett, lagt en byrde på våre rygger.

    12 Du har latt mennesker ri over hodene våre. Vi gikk gjennom ild og vann, men Du førte oss til et sted med overflod.

  • Sal 75:8
    69%

    8 For en kopp er i Herrens hånd, og vinen skummer, den er full av blanding, og han heller ut av den; bare grumset presser han ut, og de onde på jorden skal drikke det.

  • Esek 23:33
    69%

    33 Med rus og sorg fylles du, et beger av forbauselse og ruin, din søster Samarias beger.

  • Sal 77:16
    69%

    16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • Sal 44:19
    69%

    19 Likevel har du knust oss i sjakalens steder, og du har dekket oss med dødsskygge.

  • Jes 24:9
    69%

    9 De drikker ikke vin med sang, bitre blir de sterke drikker for dem som drikker.

  • 5 Mos 29:6
    69%

    6 Dere har ikke spist brød, og dere har ikke drukket vin eller sterk drikk, for at dere skal vite at jeg er Herren deres Gud.

  • Sal 78:65
    69%

    65 Og Herren våknet som en sovende, som en helt ropte han etter vinen.

  • Hab 3:10
    69%

    10 Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 107:27
    69%

    27 De ravet og vaklet som drukkenbolter, all deres visdom var til ingen nytte.

  • Jes 63:17
    69%

    17 Hvorfor lar du oss vandre bort fra dine veier, Herre? Hvorfor gjør du våre hjerter harde så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, de stammer som er din arv.

  • Hab 3:12
    69%

    12 I harme tråkker du jorden, I vrede tærsker du folkeslagene.

  • Hab 2:15
    69%

    15 Ve ham som gir drikk til sin nabo, skjenker ham av sin flaske og også gjør ham beruset, for å se på hans nakenhet.

  • Job 12:25
    68%

    25 De famler i mørke uten lys, han lar dem villfar som en drukken mann.

  • Jer 2:12
    68%

    12 Vær forskrekket over dette, dere himler, ja, bli forferdet og aldeles satt ut, sier Herren.

  • Jer 8:14
    68%

    14 Hvorfor sitter vi stille? Samle dere, la oss dra inn i de befestede byene og være stille der. For Herren vår Gud har gjort oss tause; ja, han gir oss å drikke betraktelig vann, for vi har syndet mot Herren.

  • Job 4:5
    68%

    5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.

  • Klag 3:43
    68%

    43 Du har dekket deg med vrede, og forfulgt oss; du har drept — du har ikke syntes synd.

  • Sal 73:10
    68%

    10 Derfor vender hans folk seg hit, og fylden av vann strømmer til dem.

  • 5 Mos 28:28
    68%

    28 Jehova vil slå deg med vanvidd, blindhet og forvirring av hjerte.

  • 5 Mos 28:34
    68%

    34 Og du blir gal av det synet øynene dine tilgjengelig ser.

  • Sal 4:7
    68%

    7 Du har gitt glede i mitt hjerte, mer enn når deres korn og vin øker.

  • Sal 80:8
    68%

    8 En vinranke fra Egypt har du ført, du har drevet ut folkeslag og plantet den.

  • Sal 74:15
    68%

    15 Du åpnet en kilde og en elv, du tørket opp stadige strømmer.

  • Sal 73:18
    68%

    18 Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

  • Jes 14:16
    68%

    16 De som ser deg, ser nøye på deg og betrakter deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker?

  • Sal 111:6
    68%

    6 Hans verks kraft har Han kunngjort for sitt folk, for å gi dem folkenes arv.

  • Ordsp 20:1
    68%

    1 Vin er en spotter – sterk drikk er bråkete, og den som lar seg lede av den er ikke vis.

  • Jes 24:7
    68%

    7 Den nye vinen sørger, vintreet visner, de glade i hjertet sukker.

  • Obad 1:16
    68%

    16 Som dere har drukket på mitt hellige fjell, skal alle nasjonene drikke kontinuerlig, de skal drikke og svelge, og de skal bli som om de aldri hadde vært.