Salmenes bok 83:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De som har sagt: 'La oss ta Guds vakre steder i eie for oss selv.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 20:11 : 11 Se hvordan de nå vil gjengjelde oss ved å komme for å drive oss ut av din eiendom, som du har gitt oss å eie.
  • Sal 74:7-8 : 7 De har satt din helligdom i brann, vanhelliget din navns bolig på jorden. 8 De sa i sine hjerter: 'La oss undertrykke dem alle sammen', de brente alle Guds møtesteder i landet.
  • Sal 83:4 : 4 De har sagt: 'Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet Israel ikke lenger er husket.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 83:11
    79%

    11Gjør deres fyrster som Oreb og Zeeb, og alle deres ledere som Sebah og Salmunna,

  • Sal 74:7-8
    2 vers
    75%

    7De har satt din helligdom i brann, vanhelliget din navns bolig på jorden.

    8De sa i sine hjerter: 'La oss undertrykke dem alle sammen', de brente alle Guds møtesteder i landet.

  • Ordsp 1:12-13
    2 vers
    74%

    12La oss sluke dem levende, som dødsriket gjør, hele, som de som går ned i graven,

    13Vi finner alle slags kostelige rikdommer, vi fyller våre hus med bytte,

  • Mika 2:2
    74%

    2De begjærer marker og tar dem med vold, hus river de til seg og undertrykker en mann og hans hus, ja, en mann og hans arv.

  • Sal 79:7
    73%

    7For de har fortært Jakob, og de har lagt hans bolig øde.

  • Esek 36:2
    73%

    2Så sier Herren Gud: Fordi fienden har sagt om dere: Aha, de gamle høydene er blitt vårt eie,

  • Sal 83:3-5
    3 vers
    73%

    3Mot ditt folk legger de listige råd, og de rådslår mot dine tildekte.

    4De har sagt: 'Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet Israel ikke lenger er husket.'

    5For de har rådført seg med et hjerte, mot deg har de inngått en pakt,

  • Esek 38:12
    73%

    12For å ta bytte og rane, for å vende din hånd mot de gjenoppbygde ruinene og mot et folk samlet fra nasjonene, som har stor buskap og eiendeler, og bor på jordens høyder.

  • Sal 83:13
    72%

    13Min Gud, gjør dem som et virvlet strå, som agner for vinden.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    72%

    2Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.

    3La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.

  • 2 Krøn 20:11
    72%

    11Se hvordan de nå vil gjengjelde oss ved å komme for å drive oss ut av din eiendom, som du har gitt oss å eie.

  • Sal 69:24-25
    2 vers
    72%

    24Utøs din harme over dem, og la intensiteten av din vrede gripe dem.

    25Deres hus blir øde, i deres telt finnes det ingen som bor.

  • Sal 83:9
    71%

    9Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kishon.

  • Job 24:2
    71%

    2De utvider grensene, tar bort flokker med vold, ja, de gjør ondt.

  • Esek 35:10
    71%

    10Fordi du sa: De to nasjonene og de to landene er våre, vi skal ta dem i eie, enda Herren har vært der;

  • Sal 55:15
    70%

    15Ødeleggelse faller på dem; de går levende ned i dødsriket, for ondskap bor i deres hjem, i deres midte.

  • Amos 6:13
    70%

    13Dere som gleder dere over ingenting, Og sier: 'Har vi ikke med vår egen styrke gjort oss horn?'

  • Job 12:6
    70%

    6Røverenes telt har fred, og de som utfordrer Gud har trygghet, han som Gud har gitt i sin hånd.

  • 5 Mos 3:7
    70%

    7Alt kveget og byttet fra byene tok vi til oss selv.

  • Sef 1:13
    70%

    13Deres rikdom skal bli til rov, og deres hus til ødeleggelse. De skal bygge hus, men ikke bo i dem. De skal plante vingårder, men ikke drikke vinen.

  • Sal 82:8
    70%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkene er din arv!

  • Esek 7:24
    70%

    24Jeg har ført de ugudelige av nasjonene inn, og de har tatt deres hus i eie, og jeg har fått slutt på de sterkes herlighet, og de som helliger dem, har blitt vanhelliget.

  • Sal 12:4
    70%

    4de som sier: "Med vår tunge er vi sterke; våre lepper er våre egne; hvem er herre over oss?"

  • Dom 11:24
    69%

    24Hva din gud Kemos gir deg å eie, eier du ikke det? Så alt Herren vår Gud har drevet bort for oss, eier vi.

  • Jes 63:18
    69%

    18Bare en kort stund har ditt hellige folk eid, våre motstandere har trampet ditt hellige sted ned.

  • Sal 17:11
    69%

    11De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.

  • Jer 6:5
    69%

    5'Reis dere, la oss dra opp om natten, og ødelegge hennes palasser.'

  • Sal 59:12-13
    2 vers
    69%

    12Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

    13Fortær i raseri, fortær så de ikke er mer, og la dem vite at Gud hersker i Jakob, til jordens ender. Sela.

  • Sal 79:1
    69%

    1En salme av Asaf. Gud, hedningefolk har kommet inn i din arv, de har vanhelliget ditt hellige tempel, de har gjort Jerusalem til ruinhauger.

  • Sal 35:25
    69%

    25La dem ikke si i sitt hjerte: 'Aha, vår lyst.' La dem ikke si: 'Vi har slukt ham.'

  • Jer 17:3
    69%

    3Du, mitt fjell på marken, all din rikdom og alle dine skatter gir jeg bort som bytte, dine offersteder for synd i alle dine grenser.

  • Jes 5:8
    69%

    8Ve de som legger hus til hus, og slår åker til åker til det ikke er mer plass, så dere bor alene midt i landet.

  • Hab 2:9
    69%

    9Ve ham som vinner ondt utbytte for sitt hus, for å opphøye sitt rede, for å unnslippe fra det ondes hånd.

  • Klag 5:2
    68%

    2Vår arv har blitt gitt til fremmede, våre hus til utlendinger.

  • Jes 7:6
    68%

    6La oss dra opp til Juda og plage det, la oss bryte det opp og la en konge styre der — Tabiels sønn.'

  • Jer 6:12
    68%

    12Deres hus er blitt overgitt til andre, både marker og kvinner sammen, for jeg rekker ut hånden mot innbyggerne i landet, sier Herren.

  • Sal 5:10
    68%

    10Døm dem, Gud, la dem falle i sine egne planer. På grunn av deres mange synder, fordriv dem, for de har gjort opprør mot deg.

  • Jer 18:22
    68%

    22Det høres skrik fra deres hus, for Du bringer plutselig en fiende mot dem, for de har gravd en grav for å fange meg, og satt feller for mine føtter.

  • Sef 2:10
    68%

    10Dette er deres belønning for deres overmot, fordi de har hånet og opphøyet seg mot Herrens, hærskarenes Guds, folk.

  • Jer 21:13
    68%

    13Se, jeg er imot deg – sier Herren – du som bor i dalen, på slettens klippe, dere som sier: Hvem vil komme ned mot oss? Og hvem vil trenge inn i våre boliger?

  • Jes 42:24
    68%

    24Hvem har gjort Jakob til bytte, og Israel til røvere? Er det ikke Jehova, han som vi syndet mot? For de ville ikke vandre i hans veier, og ikke høre på hans lov.

  • Amos 5:9
    68%

    9Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • Amos 9:12
    68%

    12Slik at de kan ta i eie det som er igjen av Edom, og av alle nasjoner over hvilke mitt navn er nevnt, en bekreftelse fra Herren, han som gjør dette.