Jobs bok 15:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De alene ble gitt landet, og ingen fremmed gikk blant dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joel 3:17 : 17 Dere skal vite at jeg er Herren deres Gud som bor på Sion, mitt hellige berg. Og Jerusalem skal være hellig, og fremmede skal ikke gå igjennom den mer.
  • 1 Mos 10:25 : 25 Eber fikk to sønner. Den ene het Peleg, fordi jorden ble delt i hans dager, og hans bror het Joktan.
  • 1 Mos 10:32 : 32 Dette er Noas sønners slektslinjer i deres nasjoner. Og fra dem ble folkeslagene spredt over hele jorden etter flommen.
  • 5 Mos 32:8 : 8 Da Den Høyeste ga folkene arv, da han skilte menneskenes barn, fastsatte han grensene for folkeslagene etter tallet på Israels barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:18
    74%

    18Hva vismenn har fortalt, og ikke har fortiet fra sine forfedre,

  • Ordsp 5:17
    73%

    17La dem tilhøre deg alene, og ikke fremmede med deg.

  • Ordsp 5:9-10
    2 vers
    73%

    9For at du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til den nådeløse.

    10Ellers vil fremmede nyte godt av din styrke, og dine anstrengelser vil være i en fremmeds hus.

  • 1 Krøn 16:18-20
    3 vers
    73%

    18og sa: Til deg gir jeg Kanaans land som deres arvelodd.

    19Da dere var få i antall, en liten gruppe og fremmede der.

    20De vandret fra folk til folk, fra ett rike til et annet.

  • Job 15:20
    72%

    20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.

  • Job 22:8
    72%

    8En mann med makt har jorden, og bare den aktede får bo der.

  • Job 19:15
    71%

    15Husets tjener og mine tjenestepiker anser meg som en fremmed; jeg er blitt en fremmed i deres øyne.

  • Sal 119:19
    71%

    19Jeg er en fremmed på jorden, skjul ikke dine bud for meg.

  • Sal 37:22
    70%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

  • Sal 105:11-13
    3 vers
    70%

    11Da sa han: Til deg gir jeg Kanaans land som din arvelodd.

    12Da de var få i antall, få og fremmede i landet.

    13De dro fra folk til folk, fra ett kongerike til et annet folk.

  • 3 Mos 19:33
    70%

    33Når en innflytter kommer for å bo hos dere i deres land, skal dere ikke gjøre ham urett.

  • Sal 115:16
    70%

    16Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Jes 34:17
    70%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Job 18:19
    70%

    19Han har hverken avkom eller etterkommere blant sitt folk, det finnes ingen overlevende i hans bolig.

  • Esek 11:15
    69%

    15Menneskesønn, dine brødre, dine brødre, dine slektninger og hele Israels hus er de som innbyggerne i Jerusalem har sagt om: 'Hold dere unna Herren, dette landet ble gitt til oss som arv.'

  • Job 9:24
    69%

    24Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem er det da?

  • 2 Mos 12:49
    69%

    49Samme lov skal gjelde for den innfødte som for den fremmede som bor blant dere.

  • 1 Krøn 29:15
    69%

    15"For vi er fremmede for deg og gjester, slik som alle våre fedre. Våre dager på jorden er som en skygge, og det finnes intet håp."

  • Sal 37:29
    69%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Job 3:14
    69%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Ordsp 14:10
    69%

    10Hjertet kjenner sin egen bitterhet, og i dets glede kan ingen fremmed dele.

  • Sal 105:44
    69%

    44Han ga dem folkenes land, de arvet det slitet folkene hadde gjort.

  • Klag 5:2
    69%

    2Vår arv har blitt gitt til fremmede, våre hus til utlendinger.

  • Sal 109:11
    69%

    11La kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • Sal 18:45
    68%

    45De fremmede kryper for meg, straks de hører om meg, adlyder de meg.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    68%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • 5 Mos 19:14
    68%

    14Du skal ikke flytte grensesteinen, markeringen til din nabo, som de gamle har satt, i det landet du arver som Herren din Gud gir deg.

  • Job 39:6
    68%

    6Jeg gjorde ørkenen til dets hjem og saltlandet til dets oppholdssted.

  • Ordsp 1:15
    68%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • 5 Mos 10:19
    68%

    19Dere skal også elske innflytteren, for dere var selv innflyttere i Egyptens land.

  • Fork 6:2
    68%

    2En mann som Gud har gitt rikdom, eiendeler og ære, slik at han ikke mangler noe av det han begjærer, men Gud lar ham ikke selv nyte det, for en fremmed spiser det opp. Dette er forgjengelighet og en svær lidelse.

  • Esek 47:23
    68%

    23Og det skal skje at den stammen hvor en fremmed bor blant dere, der skal dere gi ham hans arv, sier Herren Gud.

  • 4 Mos 23:9
    68%

    9«Fra fjellenes topper ser jeg ham, og fra høydene skimter jeg ham: Se, et folk som skal bo avsondret og ikke skal regnes blant hedningene.»

  • 3 Mos 25:23
    68%

    23Landet skal ikke selges for alltid, for landet tilhører meg. Dere er fremmede og gjester hos meg.

  • 5 Mos 18:2
    68%

    2De skal ikke ha noen arv blant sine brødre; Herren er deres arv, slik han har sagt.

  • 5 Mos 2:5
    68%

    5Ikke provoser dem, for jeg vil ikke gi dere noe av deres land, ikke så mye som et fottrinn, for jeg har gitt fjellet Se'ir til Esau som arv.

  • Ordsp 23:10
    68%

    10Flytt ikke den gamle landegrensen, og gå ikke inn på de farløses åker.

  • Jer 17:6
    68%

    6Han skal være som en busk i ørkenen og ikke se noe godt komme. Han skal bo i uttørkede steder i ødemarken, i et salt land hvor ingen bor.

  • Job 19:13
    68%

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine nærmeste kjenner meg ikke lenger.

  • Job 15:8
    68%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • 5 Mos 15:4
    68%

    4Men det skal ikke være noen fattige blant dere, for Herren vil rikt velsigne dere i det landet som Herren deres Gud gir dere som arv for å ta i eie,

  • 2 Sam 22:46
    68%

    46Fremmedes styrke svant bort, de krøp ut av sine festninger.

  • 4 Mos 15:16
    67%

    16Én lov og én rett skal være for dere alle og for innflytteren som bor hos dere.»

  • Ordsp 10:30
    67%

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.