Jobs bok 30:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg roper ut til deg, men du svarer meg ikke; jeg står opp, men du ser på meg likegyldig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:7 : 7 Når jeg roper 'Urett!', svarer ingen; jeg roper for hjelp, men det er ingen rett.
  • Job 27:9 : 9 Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?
  • Sal 80:4-5 : 4 Gud, vend oss igjen, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst! 5 Herre Gud Allhærs Gud, hvor lenge vil du være harm på din folkes bønn?
  • Klag 3:8 : 8 Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.
  • Klag 3:44 : 44 Du dekket deg med en sky så bønnene ikke nådde gjennom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:7-8
    2 vers
    80%

    7Når jeg roper 'Urett!', svarer ingen; jeg roper for hjelp, men det er ingen rett.

    8Han har sperret veien min så jeg ikke kan gå videre, og lagt mørke på stiene mine.

  • Job 30:19
    80%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Job 30:21-22
    2 vers
    80%

    21Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.

    22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    78%

    1Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David.

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?

  • Sal 30:8
    77%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Job 30:28
    77%

    28Jeg går omkring mørklagt uten sol, jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.

  • Sal 28:1-2
    2 vers
    76%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

    2Hør mine bønnrop når jeg roper til deg, mens jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Klag 3:8
    75%

    8Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.

  • Sal 31:22
    75%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 55:2
    75%

    2Gud, lytt til min bønn, og skjul deg ikke for min påkallelse.

  • Sal 17:6
    75%

    6Jeg roper til deg, for du vil svare meg, Gud. Bøy ditt øre til meg, hør mitt ord.

  • Klag 3:56
    75%

    56Du hørte min røst, lukk ikke dine ører for mine sukk, mine rop.

  • Sal 141:1
    75%

    1Herre, jeg ropte til deg, skynd deg til meg! Lytt til min stemme når jeg kaller på deg.

  • Sal 18:41
    74%

    41Du lar mine fiender vende ryggen til meg, dem som hater meg, gjør jeg ende på.

  • Job 19:16
    74%

    16Jeg kaller på min tjener, men han svarer ikke; jeg ber ham med min munn.

  • Sal 10:1
    74%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 25:16
    74%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 30:2
    73%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har reist meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

  • Job 9:16
    73%

    16Om jeg ropte og han svarte meg, kunne jeg ikke tro at han hørte min røst.

  • Sal 30:10
    73%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

  • Sal 77:1
    73%

    1For dirigenten, etter Jedutun. En salme av Asaf.

  • 2 Sam 22:42
    73%

    42De ropte om hjelp, men ingen frelste dem - til Herren, men han svarte dem ikke.

  • Ordsp 1:24
    73%

    24Fordi jeg har ropt, og dere har nektet, har jeg rakt ut min hånd, men ingen har lyttet.

  • Ordsp 1:28
    73%

    28Da skal de kalle på meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg ivrig, men ikke finne meg.

  • Sal 142:4
    72%

    4Når min ånd svekkes i meg, kjenner du min sti. På den veien jeg går har de lagt en felle for meg.

  • Job 30:24-25
    2 vers
    72%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

    25Var det ikke slik at jeg har grått for de hardt prøvede, og min sjel har vært bedrøvet for de fattige?

  • Sal 120:1
    72%

    1En sang ved festreisene: Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 43:2
    72%

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Job 13:22
    72%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Sal 38:15
    72%

    15Jeg er som en mann som ikke hører, og i hans munn finnes ingen motsigelser.

  • Sal 27:7
    72%

    7Hør, Herre, min røst når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 102:10
    72%

    10For jeg spiste aske som brød, og blandet min drikke med tårer,

  • Sal 130:1
    72%

    1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Sal 142:1
    72%

    1En læreposi av David, da han var i hulen. En bønn.

  • Sal 5:2
    72%

    2Herre, lytt til mine ord, gi akt på min meditasjon.

  • Sal 40:1
    72%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

  • Sal 35:22
    72%

    22Du har sett det, Herre; vær ikke stille! Herre, vær ikke langt fra meg!

  • Job 13:24
    71%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Sal 61:1
    71%

    1Til korlederen. Etter melodien «Yedutun». En salme av David.

  • Sal 88:14
    71%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 102:1
    71%

    1En bønn av en fattig når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.

  • Sal 39:12
    71%

    12I straff for synd refset du en mann; du ødela det han elsket som en møll. Hvert menneske er bare forfengelighet, selah.

  • Sal 22:19
    71%

    19De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om mitt klesplagg.

  • Job 7:12
    71%

    12Er jeg havet eller havuhyret, siden du setter en vokter over meg?

  • Job 6:13
    71%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?