Jobs bok 19:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Når jeg roper 'Urett!', svarer ingen; jeg roper for hjelp, men det er ingen rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:2-3 : 2 Hvor lenge, Herre, skal jeg rope uten at du hører? Jeg roper til deg om vold, men du frelser ikke. 3 Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.
  • Klag 3:8 : 8 Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.
  • Job 30:20 : 20 Jeg roper ut til deg, men du svarer meg ikke; jeg står opp, men du ser på meg likegyldig.
  • Job 31:35-36 : 35 oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen! 36 Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg.
  • Job 34:5 : 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.
  • Job 40:8 : 8 Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?
  • Jer 20:8 : 8 For hver gang jeg taler, må jeg rope, må jeg rope ut vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.
  • Job 9:24 : 24 Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem er det da?
  • Job 9:32 : 32 For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?
  • Job 10:15-17 : 15 Om jeg er skyldig, skal jeg lide; om jeg er rettferdig, kan jeg ikke løfte hodet, fylt av skam og oppleve min nød. 16 Om jeg løfter meg, jager du meg som en løve; du vender tilbake og viser din makt over meg. 17 Du fornyer dine vitnemål mot meg og øker din vrede mot meg; stadig nye angrep mot meg.
  • Job 13:15-23 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt. 16 Dette vil også være til min frelse, for ingen hykler kommer fram for ham. 17 Hør, hør på mine ord, la min bekjennelse nå deres ører. 18 Se, nå har jeg forberedt min sak, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort. 19 Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø. 20 Bare to ting, gjør dem ikke mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt. 21 Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg. 22 Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg. 23 Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite mine misgjerninger og synd.
  • Job 16:17-19 : 17 Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren. 18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke et rop finne sted for min klage. 19 Se, også nå er mitt vitne i himmelen, og min forvarer i det høye.
  • Job 16:21 : 21 Bedre at en mann forsvarer en mann mot Gud, som en menneskesønn gjør det med sin neste.
  • Job 21:27 : 27 Se, jeg vet hva dere tenker og de planer dere legger mot meg.
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone. 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg. 7 Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:19-20
    2 vers
    80%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

    20Jeg roper ut til deg, men du svarer meg ikke; jeg står opp, men du ser på meg likegyldig.

  • Job 19:8
    79%

    8Han har sperret veien min så jeg ikke kan gå videre, og lagt mørke på stiene mine.

  • Job 19:6
    78%

    6vit da at Gud har vanskjøttet meg og omringet meg med sitt nett.

  • Klag 3:7-9
    3 vers
    77%

    7Han har stengt meg inne og latt meg ikke komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

    8Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.

    9Han har sperret mine veier med hugget stein, mine stier har han forvirret.

  • Job 9:15-16
    2 vers
    76%

    15Selv om jeg var i rett, kunne jeg ikke svare; jeg måtte be om nåde fra min dommer.

    16Om jeg ropte og han svarte meg, kunne jeg ikke tro at han hørte min røst.

  • Job 23:7-8
    2 vers
    76%

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

    8Men hvis jeg går framover, er han ikke der, og hvis jeg går bakover, kan jeg ikke se ham.

  • Job 9:19
    76%

    19Hvis det gjelder kraft, så er han sterk; hvis det gjelder rettferd, hvem kan stevne ham?

  • Job 13:18-19
    2 vers
    75%

    18Se, nå har jeg forberedt min sak, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort.

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 35:9
    75%

    9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    74%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds nød, klage min sjels bitre sorg.

    12Er jeg havet eller havuhyret, siden du setter en vokter over meg?

  • Job 27:9
    74%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Job 6:13
    74%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Job 34:5
    74%

    5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.

  • Sal 77:1
    74%

    1For dirigenten, etter Jedutun. En salme av Asaf.

  • Sal 22:2
    74%

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    74%

    3Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.

    4Derfor er loven uten kraft, og retten kommer aldri frem. Den ugudelige omringer den rettferdige, derfor kommer retten frem forvrengt.

  • Job 40:8
    73%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Job 9:32
    73%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Sal 55:2
    73%

    2Gud, lytt til min bønn, og skjul deg ikke for min påkallelse.

  • Klag 3:59
    73%

    59Du så, Herre, hvor urettferdigheten overveldet meg, døm min sak.

  • Sal 18:41
    73%

    41Du lar mine fiender vende ryggen til meg, dem som hater meg, gjør jeg ende på.

  • Sal 43:1
    73%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

  • Jer 12:1
    73%

    1Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?

  • Job 16:17
    73%

    17Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.

  • Job 31:38
    73%

    38Om min jord roper i klage mot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Sal 142:1
    73%

    1En læreposi av David, da han var i hulen. En bønn.

  • Mika 7:9
    73%

    9Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, helt til han fører saken min og utfører dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Job 9:28
    73%

    28så gruer jeg meg for alle mine lidelser, for jeg vet at du ikke vil renvaske meg.

  • Job 16:20-21
    2 vers
    73%

    20Mine venner spotter meg, mens mitt øye er rettet mot Gud.

    21Bedre at en mann forsvarer en mann mot Gud, som en menneskesønn gjør det med sin neste.

  • Job 7:21
    73%

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 35:12
    73%

    12Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de ondes stolthet.

  • Sal 35:24
    72%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

  • Job 21:4
    72%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Job 30:28
    72%

    28Jeg går omkring mørklagt uten sol, jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.

  • Sal 31:22
    72%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Job 19:16
    72%

    16Jeg kaller på min tjener, men han svarer ikke; jeg ber ham med min munn.

  • Jes 59:9
    72%

    9Derfor er retten langt borte fra oss, og rettferdigheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, det er mørke, på klarhet, men vi vandrer i dysterhet.

  • Job 10:7
    72%

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Jer 11:20
    72%

    20Men Herren, hærskarenes Gud, dømmer rettferdig, som prøver nyrer og hjerte. Jeg vil se hevn over dem, for til deg har jeg kunngjort min sak.

  • Job 30:25
    72%

    25Var det ikke slik at jeg har grått for de hardt prøvede, og min sjel har vært bedrøvet for de fattige?

  • Job 31:35
    72%

    35oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!