Salmenes bok 51:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Rens meg fullstendig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 20:6 : 6 Og Gud sa til ham i drømmen: 'Ja, jeg vet at du har gjort dette i din ærlighet, og derfor har jeg hindret deg fra å synde mot meg. Det er grunnen til at jeg ikke lot deg røre henne.'
  • 1 Mos 39:9 : 9 Ingen er større i dette huset enn jeg, og han har ikke nektet meg noe unntatt deg, fordi du er hans hustru. Hvordan kan jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?"
  • 3 Mos 5:19 : 19 Det er ett skyldoffer. Han har helt visst brakt skyld til Herren.
  • 3 Mos 6:2-7 : 2 Gi befaling til Aron og sønnene hans og si: Dette er loven om brennofferet. Det skal være på ildstedet på alteret hele natten frem til morgenen, og alterets ild skal holdes brennende på det. 3 Presten skal kle seg i lin klær og ta på seg lin underbukser på kroppen. Så skal han ta bort asken som ilden har fortært av brennofferet på alteret, og legge den ved siden av alteret. 4 Deretter skal han ta av seg klærne og ta på seg andre klær, og bære asken ut av leiren til et rent sted. 5 Ilden på alteret skal holdes brennende, den skal ikke slokke. Presten skal legge ved på ilden hver morgen og ordne brennofferet på den, og brenne fettstykkene av fredsofrene på den. 6 En stadig ild skal holdes brennende på alteret, den må ikke slokke. 7 Dette er loven om grødeofferet. Arons sønner skal bære det frem for Herrens åsyn, foran alteret.
  • 2 Sam 12:9-9 : 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord ved å gjøre det onde i hans øyne? Du drepte hetitten Uria med sverdet og tok hans kone til din egen. Du drepte ham med ammonittenes sverd. 10 Nå skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du foraktet meg og tok Urias kone til din egen.
  • 2 Sam 12:13-14 : 13 David sa til Natan: 'Jeg har syndet mot Herren.' Natan svarte: 'Herren har tatt bort din synd, du skal ikke dø.' 14 Men fordi du har gitt Herrens fiender grunn til å spotte på grunn av denne saken, vil også barnet som er født til deg, dø.'
  • 2 Kong 17:17 : 17 De lot sine sønner og døtre gå gjennom ilden, praktiserte spådommer og magi, og solgte seg selv for å gjøre det som var ondt i Herrens øyne og tirre ham.
  • 2 Kong 21:6 : 6 Han lot også sin sønn gå gjennom ilden, drev med spådom, heksing og vekket ånder og dødningemaning. Han gjorde mye ondt i Herrens øyne og vakte hans vrede.
  • Sal 50:4 : 4 Han kaller på himlene der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
  • Sal 50:6 : 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.
  • 1 Mos 38:7 : 7 Men Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Herren lot ham dø.
  • 1 Mos 9:6 : 6 Den som utgyter menneskets blod, ved mennesket skal hans blod utgytes, for i Guds bilde har han skapt mennesket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:1-3
    3 vers
    82%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært hos Batseba.

    3Vær meg nådig, Gud, i din trofasthet; utslett mine overtredelser i din store barmhjertighet.

  • Sal 51:5-6
    2 vers
    81%

    5For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

    6Mot deg alene har jeg syndet og gjort det som er ondt i dine øyne, for at du skal vise deg rettferdig i dine ord og ren i din dom.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    78%

    9Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.

    10La meg få høre glede og fryd, så de knuste bein kan juble.

  • Sal 32:5
    78%

    5Min synd bekjente jeg for deg, og min misgjerning skjulte jeg ikke. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren. Og du tilgav meg min syndeskyld. Sela.

  • Sal 41:4
    77%

    4Herren vil støtte ham på sykeføylen, snu all hans seng i sykdom.

  • 1 Krøn 21:8
    76%

    8David sa til Gud: Jeg har syndet sterkt ved å gjøre dette. Tilgi nå din tjeners misgjerning, for jeg har handlet veldig uforstandig.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    76%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Sal 38:18
    76%

    18For jeg er på nippet til å falle, og min smerte er alltid foran meg.

  • Sal 65:3
    76%

    3Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.

  • Job 10:6
    75%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 33:9
    75%

    9"Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg."

  • Jer 2:35
    75%

    35Og likevel sier du: Jeg er uskyldig, ganske visst har hans vrede vendt bort fra meg. Se, jeg vil dømme deg fordi du sier: Jeg har ikke syndet.

  • Job 10:14
    74%

    14Hvis jeg synder, vokter du meg, og for min synd tilgir du meg ikke.

  • Dan 9:5
    74%

    5vi har syndet og gjort urett. Vi har handlet ondt og gjort opprør, vi har vendt oss bort fra dine bud og lover.

  • Ordsp 20:9
    74%

    9Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?

  • Job 11:4
    74%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Jer 14:20
    73%

    20Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet, våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.

  • Sal 19:12-13
    2 vers
    73%

    12Også din tjener blir advart gjennom dem; det gir stor belønning å holde dem.

    13Hvem kan legge merke til sine egne feiltrinn? Tillat meg å bli renset fra skjulte feil.

  • Sal 50:21
    73%

    21Dette gjorde du, og jeg tok det med ro; du trodde jeg var som deg. Jeg vil refse deg og stille det fram for dine øyne.

  • Job 35:3
    73%

    3For du spør: Hva gagner det deg? Hva hjelper det meg å ikke synde?

  • Sal 51:14
    73%

    14Gi meg gleden av din frelse, og støtt meg med en villig ånd.

  • Sal 7:3
    73%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.

  • Klag 3:59
    73%

    59Du så, Herre, hvor urettferdigheten overveldet meg, døm min sak.

  • Sal 130:3-4
    2 vers
    73%

    3Dersom du vokter på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående?

    4Men hos deg er tilgivelsen, så du kan fryktes.

  • 2 Sam 22:24
    73%

    24Ulastelig var jeg for ham og voktet meg fra min synd.

  • Job 13:23
    73%

    23Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite mine misgjerninger og synd.

  • 2 Sam 12:13
    72%

    13David sa til Natan: 'Jeg har syndet mot Herren.' Natan svarte: 'Herren har tatt bort din synd, du skal ikke dø.'

  • Sal 90:8
    72%

    8Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

  • Job 33:27
    72%

    27Han synger foran menneskene og sier: «Jeg syndet, og jeg gjorde det som var galt, men det lønte seg ikke for meg.»

  • Sal 119:11
    72%

    11I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Job 13:26
    72%

    26For du skriver bittere ting mot meg og regner meg som ansvarlig for min ungdoms synder.

  • Sal 69:5
    72%

    5De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt. Mine fiender som lyver om meg, er sterke. Det jeg ikke har stjålet, må jeg gi tilbake.

  • 2 Sam 24:17
    72%

    17Da David så engelen som slo folket, sa han til Herren: 'Det er jeg som har syndet, jeg som har gjort ille. Men disse sauene, hva har de gjort? La din hånd komme over meg og min fars hus.'

  • Job 34:31-32
    2 vers
    72%

    31For skulle noen si til Gud: Jeg har båret tilstrekkelig, jeg vil ikke gjøre ondt?

    32Det jeg ikke ser, lær meg det; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det igjen.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Job 14:16
    72%

    16For nå teller du mine skritt, men du vil ikke holde vakt over min synd.

  • Sal 143:2
    72%

    2Dra ikke din tjener for retten, for ingen som lever er rettferdig for deg.

  • Job 35:6
    72%

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

  • Sal 25:11
    72%

    11For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.

  • Sal 73:13
    72%

    13Sannelig, for ingenting har jeg holdt mitt hjerte rent og vasket mine hender i uskyld.

  • Sal 18:23
    72%

    23Alle hans lover hadde jeg for øyet, og hans forskrifter vendte jeg ikke fra meg.

  • Mika 7:9
    72%

    9Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, helt til han fører saken min og utfører dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.