Jobs bok 16:10

Norsk KJV Aug 2025

De gapte mot meg med åpen munn; de slo meg skammelig på kinnet; de samlet seg mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:13 : 13 De sperrer opp gapet mot meg, som en rovgrisk og brølende løve.
  • Sal 35:15 : 15 Men da jeg var i ulykke, gledet de seg og samlet seg; ja, de nedrige samlet seg mot meg uten at jeg visste det. De sønderrev meg og holdt ikke opp.
  • Apg 23:2 : 2 Da befalte øverstepresten Ananias dem som sto ved siden av ham, å slå ham på munnen.
  • Jes 50:6 : 6 Jeg bød ryggen til dem som slo, og kinnene til dem som rev av håret; jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skam og spytt.
  • Klag 3:30 : 30 Han vender kinnet til den som slår ham; han blir mettet med vanære.
  • Mika 5:1 : 1 Samle deg i tropper, du krigerflokk! Han har lagt beleiring mot oss; de skal slå Israels dommer på kinnet med en stav.
  • Sal 22:16-17 : 16 For hunder omringer meg; en flokk av ugjerningsmenn har omsluttet meg; de har gjennomboret mine hender og føtter. 17 Jeg kan telle alle mine bein; de stirrer, de ser på meg.
  • 1 Kong 22:24 : 24 Da gikk Sidkia, sønn av Kenana, bort og slo Mika på kinnet og sa: Hvilken vei gikk Herrens Ånd fra meg for å tale til deg?
  • 2 Kor 11:20 : 20 For dere finner dere i det når noen gjør dere til slaver, når noen utsuger dere, når noen tar fra dere, når noen opphøyer seg selv, når noen slår dere i ansiktet.
  • Sal 35:21 : 21 Ja, de sperret opp munnen mot meg og sa: Aha, aha! Vårt øye har sett det.
  • Sal 94:21 : 21 De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod.
  • 2 Krøn 18:23 : 23 Da kom Sidkia, sønn av Kenana, fram og slo Mika på kinnet og sa: Hvilken vei gikk Herrens Ånd fra meg for å tale til deg?
  • Matt 26:67 : 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnever, og andre slo ham med håndflatene
  • Luk 23:35-36 : 35 Folket sto og så på. Også lederne hånte ham og sa: Andre har han frelst; la ham frelse seg selv hvis han er Messias, Guds utvalgte. 36 Soldatene hånte ham også, de kom bort til ham og rakte ham eddik
  • Joh 18:22 : 22 Da han sa dette, ga en av tjenestemennene som sto der, Jesus et slag med håndflaten og sa: Svarer du ypperstepresten slik?
  • Apg 4:27 : 27 For i sannhet samlet både Herodes og Pontius Pilatus seg, sammen med hedningene og Israels folk, mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    8Du har gjort meg full av rynker; det vitner mot meg. Min magerhet står fram i meg og vitner meg rett i ansiktet.

    9I sin vrede river han i meg, han som hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende retter et skarpt blikk mot meg.

  • 82%

    10De avskyr meg, flykter langt bort fra meg, og de sparer ikke på å spytte meg i ansiktet.

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; derfor kaster også de tøylene og oppfører seg uten hemninger mot meg.

    12Til høyre for meg reiser ungguttene seg; de skyver bena mine bort og åpner veien til min undergang.

    13De ødelegger min sti, de driver fram min ulykke; de trenger ingen hjelp.

    14De stormer mot meg som når en bred flom bryter fram; i ødeleggelsen velter de seg over meg.

  • 82%

    15Men da jeg var i ulykke, gledet de seg og samlet seg; ja, de nedrige samlet seg mot meg uten at jeg visste det. De sønderrev meg og holdt ikke opp.

    16Med hyklerske spottere ved festmåltider gnisset de tenner mot meg.

  • 81%

    11Gud har overgitt meg til de gudløse og kastet meg i hendene på de onde.

    12Jeg levde i ro, men han knuste meg; han grep meg i nakken, ristet meg i stykker og stilte meg opp som sin målskive.

    13Hans bueskyttere omringer meg; han kløyver mine nyrer og skåner ikke; han tømmer gallen min på jorden.

    14Han bryter meg ned med slag på slag; han stormer mot meg som en kjempe.

  • 13De sperrer opp gapet mot meg, som en rovgrisk og brølende løve.

  • 8Fiendene mine håner meg hele dagen, og de som raser mot meg, har sverget seg imot meg.

  • 79%

    2For de ugudeliges munn og den svikefulle munn er åpnet mot meg; de har talt mot meg med løgnens tunge.

    3De omringet meg også med hatets ord og kjempet mot meg uten grunn.

  • 7Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, de rister på hodet og sier:

  • 10For mine fiender taler mot meg; de som ligger på lur etter mitt liv, rådslår sammen.

  • 21Ja, de sperret opp munnen mot meg og sa: Aha, aha! Vårt øye har sett det.

  • 3Allerede ti ganger har dere hånet meg; dere skammer dere ikke over å oppføre dere som fremmede mot meg.

  • 16For hunder omringer meg; en flokk av ugjerningsmenn har omsluttet meg; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • 77%

    5Hver dag forvrenger de mine ord; alle deres tanker er rettet mot meg til det onde.

    6De samler seg, de skjuler seg; de følger med på mine skritt når de ligger på lur etter mitt liv.

  • 7Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • 3På grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse; for de tillegger meg skyld, og i vrede hater de meg.

  • 10For jeg hørte mange baktale: Skrekk på alle kanter! Meld fra, sier de, så skal vi melde fra. Alle mine fortrolige lurer på når jeg skal snuble: Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og kan ta vår hevn over ham.

  • 25Jeg er blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • 76%

    61Du har hørt deres hån, Herre, og alle deres tanker mot meg;

    62leppene til dem som reiste seg mot meg, og deres planer mot meg hele dagen.

  • 6Han har også gjort meg til et ordtak blant folket; og før i tiden var jeg som en tamburin.

  • 26La dem som gleder seg over min ulykke, bli til skamme og bli forvirret, alle sammen; la dem som hovmoder seg mot meg, kle seg i skam og vanære.

  • 76%

    18Ja, smågutter forakter meg; jeg reiser meg, og de taler mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • 16På grunn av røsten til den som håner og spotter, på grunn av fienden og hevneren.

  • 11Han har bøyd av mine veier og revet meg i stykker; han har lagt meg øde.

  • 3Sannelig, mot meg er han vendt; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • 16Han har også knust tennene mine med grus, han har dekket meg med aske.

  • 11Jeg er blitt til spott for alle mine fiender, særlig for mine naboer, og til redsel for mine kjenninger; de som ser meg ute, flykter fra meg.

  • 16Alle dine fiender har gapet mot deg; de hveser og gnisser tenner. De sier: Vi har slukt henne. Sannelig, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.

  • 21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de gleder seg over at du har gjort det. Du vil føre fram den dagen du har varslet, og de skal bli lik meg.

  • 7Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust tennene til de ugudelige.

  • 5Han har bygget imot meg og omringet meg med bitterhet og møye.

  • 13For jeg har hørt mange baktale; skrekk er på alle kanter. De rådslo sammen mot meg, de la planer om å ta mitt liv.

  • 19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med grusomt hat.

  • 6Jeg bød ryggen til dem som slo, og kinnene til dem som rev av håret; jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skam og spytt.

  • 10Som et sverd i mine bein håner mine fiender meg, mens de hver dag sier til meg: Hvor er din Gud?

  • 11Nå omringer de oss der vi går; de har øynene rettet mot å legge oss til jorden.

  • 75%

    11Også sin vrede har han tent mot meg, og han regner meg blant sine fiender.

    12Hans tropper rykker sammen, baner seg vei mot meg og slår leir rundt min bolig.