Salmenes bok 31:11

Norsk KJV Aug 2025

Jeg er blitt til spott for alle mine fiender, særlig for mine naboer, og til redsel for mine kjenninger; de som ser meg ute, flykter fra meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:11 : 11 Mine kjære og mine venner står på avstand fra min plage; og mine slektninger står langt borte.
  • Sal 88:8 : 8 Du har fjernet mine kjente langt fra meg; du har gjort meg avskyelig for dem. Jeg er sperret inne og kan ikke komme ut.
  • Sal 88:18 : 18 Elsker og venn har du drevet langt bort fra meg, og mine kjente har du ført inn i mørket.
  • Job 19:13-14 : 13 Han har drevet mine brødre langt bort fra meg, og mine kjenninger er virkelig blitt fremmede for meg. 14 Mine slektninger svikter, og mine fortrolige venner har glemt meg.
  • Sal 41:8-9 : 8 En ond sykdom, sier de, har heftet seg fast ved ham; nå som han ligger, skal han ikke reise seg igjen. 9 Ja, min fortrolige venn, som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.
  • Sal 64:8 : 8 Deres egen tunge skal føre dem til fall; alle som ser dem, skal flykte bort.
  • Sal 69:19-20 : 19 Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for ditt åsyn. 20 Spott har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg ventet på noen som skulle vise medynk, men det var ingen, og på trøstere, men jeg fant ingen.
  • Matt 26:56 : 56 Men alt dette har skjedd for at profetenes skrifter skal bli oppfylt. Da forlot alle disiplene ham og flyktet.
  • Jes 49:7 : 7 Så sier HERREN, Israels Forløser og hans Hellige, til ham som mennesker forakter, som folket avskyr, til tjeneren for herskere: Konger skal se det og reise seg, fyrster skal også bøye seg, for HERREN er trofast, Israels Hellige, som skal utvelge deg.
  • Jes 53:3-5 : 3 Han var foraktet og forlatt av mennesker, en mann av smerte, kjent med lidelse. Vi skjulte ansiktene våre for ham; han var foraktet, og vi regnet ham ikke for noe. 4 Sannelig, han bar våre sorger og tok på seg våre smerter; likevel regnet vi ham som rammet, slått av Gud og plaget. 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen som ga oss fred, lå på ham, og ved hans sår har vi fått legedom.
  • Jer 12:6 : 6 For også dine brødre og din fars hus, også de har handlet troløst mot deg; ja, de har kalt sammen en mengde mot deg. Stol ikke på dem, selv om de taler vennlig til deg.
  • Mika 7:6 : 6 For sønnen forakter sin far, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatter mot sin svigermor; en manns fiender er hans egne husfolk.
  • Matt 10:21-22 : 21 Bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn; og barn skal reise seg mot sine foreldre og få dem dømt til døden. 22 Og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld; men den som holder ut til enden, skal bli frelst.
  • Job 6:21-23 : 21 Slik er dere nå til ingen hjelp; dere ser min ulykke og blir redde. 22 Har jeg sagt: Bring noe til meg? Eller: Gi en gave for min skyld av det dere eier? 23 Eller: Redd meg fra fiendens hånd? Eller: Kjøp meg fri fra de mektiges hånd?
  • Matt 26:74 : 74 Da begynte han å forbanne og sverge: Jeg kjenner ikke den mannen! Og straks gol hanen.
  • Matt 27:39-44 : 39 De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet 40 og sa: 'Du som bryter ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Er du Guds Sønn, så stig ned fra korset!' 41 På samme måte sa også overprestene, sammen med de skriftlærde og de eldste, spottende: 42 'Andre har han frelst; seg selv kan han ikke frelse. Er han Israels konge, så stig nå ned fra korset, så skal vi tro på ham.' 43 'Han har satt sin lit til Gud; la ham nå fri ham, om han vil ha ham. For han har sagt: Jeg er Guds Sønn.' 44 Til og med røverne som var korsfestet sammen med ham, hånte ham på samme måte.
  • Mark 14:50 : 50 Da forlot alle ham og flyktet.
  • Rom 15:3 : 3 For heller ikke Kristus behaget seg selv, men som det står skrevet: Hånen fra dem som hånet deg, falt på meg.
  • 2 Tim 4:16 : 16 Ved mitt første forsvar var det ingen som støttet meg; alle forlot meg. Måtte det ikke bli tilregnet dem.
  • Hebr 11:36 : 36 Andre erfarte grusom spott og piskeslag, ja, også lenker og fengsel.
  • Hebr 13:13 : 13 La oss derfor gå ut til ham utenfor leiren og bære hans vanære.
  • 1 Pet 4:14 : 14 Blir dere hånet for Kristi navns skyld, salige er dere; for herlighetens og Guds Ånd hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret.
  • Sal 22:6 : 6 Men jeg er en mark og ikke et menneske, til spott for mennesker og foraktet av folket.
  • Sal 89:50-51 : 50 Kom i hu, Herre, spotten mot dine tjenere—hvordan jeg bærer i mitt bryst spott fra alle de mektige folkene— 51 som dine fiender har hånet, Herre, som de har hånet hvert steg din salvede tar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    12Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et knust kar.

    13For jeg har hørt mange baktale; skrekk er på alle kanter. De rådslo sammen mot meg, de la planer om å ta mitt liv.

  • 79%

    18Ja, smågutter forakter meg; jeg reiser meg, og de taler mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • 10For mitt liv svinner hen i sorg, og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben tæres bort.

  • 78%

    10For jeg hørte mange baktale: Skrekk på alle kanter! Meld fra, sier de, så skal vi melde fra. Alle mine fortrolige lurer på når jeg skal snuble: Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og kan ta vår hevn over ham.

    11Men Herren er med meg som en mektig, fryktinngytende kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble; de skal ikke få overtaket. De skal bli dypt til skamme, for det skal ikke lykkes for dem. Deres evige vanære skal aldri bli glemt.

  • 77%

    13Han har drevet mine brødre langt bort fra meg, og mine kjenninger er virkelig blitt fremmede for meg.

    14Mine slektninger svikter, og mine fortrolige venner har glemt meg.

    15De som bor i huset mitt, og tjenestekvinnene mine, regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg en utlending.

  • 25Jeg er blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • 12For det var ikke en fiende som hånte meg; da kunne jeg ha båret det. Det var heller ikke en som hatet meg som gjorde seg stor mot meg; da ville jeg ha skjult meg for ham.

  • 14Jeg ble til spott for hele folket mitt; de sang om meg hele dagen.

  • 77%

    9Og nå er jeg blitt deres vise, ja, jeg er blitt deres spottord.

    10De avskyr meg, flykter langt bort fra meg, og de sparer ikke på å spytte meg i ansiktet.

  • 8Fiendene mine håner meg hele dagen, og de som raser mot meg, har sverget seg imot meg.

  • 77%

    6Men jeg er en mark og ikke et menneske, til spott for mennesker og foraktet av folket.

    7Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, de rister på hodet og sier:

  • 41Alle som går forbi, plyndrer ham; han er blitt til spott for sine naboer.

  • 8Du har fjernet mine kjente langt fra meg; du har gjort meg avskyelig for dem. Jeg er sperret inne og kan ikke komme ut.

  • 11Mine kjære og mine venner står på avstand fra min plage; og mine slektninger står langt borte.

  • 15Men da jeg var i ulykke, gledet de seg og samlet seg; ja, de nedrige samlet seg mot meg uten at jeg visste det. De sønderrev meg og holdt ikke opp.

  • 76%

    8Du har gjort meg full av rynker; det vitner mot meg. Min magerhet står fram i meg og vitner meg rett i ansiktet.

    9I sin vrede river han i meg, han som hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende retter et skarpt blikk mot meg.

    10De gapte mot meg med åpen munn; de slo meg skammelig på kinnet; de samlet seg mot meg.

  • 75%

    6Han har også gjort meg til et ordtak blant folket; og før i tiden var jeg som en tamburin.

    7Øynene mine er også blitt svake av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • 11Også sin vrede har han tent mot meg, og han regner meg blant sine fiender.

  • 3Allerede ti ganger har dere hånet meg; dere skammer dere ikke over å oppføre dere som fremmede mot meg.

  • 11Jeg kledde meg også i sekkestrie, og jeg ble et ordtak for dem.

  • 75%

    19Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for ditt åsyn.

    20Spott har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg ventet på noen som skulle vise medynk, men det var ingen, og på trøstere, men jeg fant ingen.

  • 10For mine fiender taler mot meg; de som ligger på lur etter mitt liv, rådslår sammen.

  • 10Som et sverd i mine bein håner mine fiender meg, mens de hver dag sier til meg: Hvor er din Gud?

  • 11Han har bøyd av mine veier og revet meg i stykker; han har lagt meg øde.

  • 4Vi er blitt til spott for våre naboer, til hån og latter for dem som omgir oss.

  • 3På grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse; for de tillegger meg skyld, og i vrede hater de meg.

  • 21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de gleder seg over at du har gjort det. Du vil føre fram den dagen du har varslet, og de skal bli lik meg.

  • 15Min skam er stadig for mine øyne, og skammen har dekket ansiktet mitt.

  • 13La dem bli til skamme og gå til grunne, de som står min sjel imot; la dem bli dekket av spott og vanære, de som søker min ulykke.

  • 5Mine fiender taler ondt om meg: Når skal han dø, og hans navn bli utslettet?

  • 7Mitt øye tæres av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 52Fiendene mine jaget meg hardt, som en fugl, uten grunn.

  • 20Mine venner håner meg; men øyet mitt lar tårer strømme til Gud.

  • 7Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • 73%

    7For din skyld har jeg båret spott; skam har dekket ansiktet mitt.

    8Jeg er blitt en fremmed for mine brødre, en utlending for min mors barn.

  • 19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med grusomt hat.

  • 22Jeg sa i min hast: Jeg er støtt bort fra dine øyne. Likevel hørte du lyden av mine inderlige bønner da jeg ropte til deg.

  • 34Var jeg redd for en stor mengde, eller skremte slektenes forakt meg, så jeg tidde og ikke gikk ut av døren?