1 Peters brev 2:21

Norsk lingvistic Aug 2025

For til dette ble dere kalt, fordi også Kristus led for dere og etterlot dere et forbilde, for at dere skulle følge i hans spor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 2:6 : 6 Den som sier at han blir i ham, er forpliktet til å vandre slik som han vandret.
  • Matt 16:24 : 24 Da sa Jesus til disiplene: Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge meg.
  • Apg 14:22 : 22 og styrket disiplene, formante dem til å holde fast ved troen og sa at gjennom mange trengsler må vi gå inn i Guds rike.
  • 1 Pet 3:18 : 18 For også Kristus led én gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud. Han ble drept i kjødet, men gjort levende ved Ånden,
  • 1 Pet 4:1 : 1 Siden Kristus har lidd for oss i kroppen, skal også dere væpne dere med den samme tanken; for den som har lidd i kroppen, har brutt med synden.
  • 1 Joh 3:16 : 16 På dette har vi lært å kjenne kjærligheten: at han la ned sitt liv for oss. Også vi skylder å legge ned våre liv for brødrene.
  • Hebr 2:10 : 10 For det sømmet seg for ham – for ham er alt, og ved ham er alt – å fullende frelsens banebryter gjennom lidelser da han førte mange barn til herlighet.
  • Matt 11:29 : 29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, så skal dere finne hvile for sjelene deres.
  • Rom 8:29 : 29 For dem han på forhånd kjente, dem har han også forut bestemt til å bli formet etter hans Sønns bilde, for at han skulle være den førstefødte blant mange søsken.
  • Ef 5:2 : 2 Og lev i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og gav seg selv for oss som en gave og et offer til Gud, en vellukt.
  • Fil 2:5 : 5 La det samme sinnelag være i dere som også var i Kristus Jesus:
  • Joh 13:15 : 15 «For jeg har gitt dere et forbilde, for at slik som jeg har gjort mot dere, skal også dere gjøre.»
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel; men vær frimodige, jeg har seiret over verden.
  • Apg 9:16 : 16 For jeg vil vise ham hvor mye han må lide for mitt navns skyld.
  • Sal 85:13 : 13 Ja, Herren skal gi det som er godt, og landet vårt skal gi sin grøde.
  • Matt 10:38 : 38 Og den som ikke tar sitt kors og følger etter meg, er meg ikke verd.
  • Mark 8:34-35 : 34 Han kalte folket til seg sammen med disiplene og sa: Den som vil følge etter meg, må fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge meg. 35 For den som vil berge sitt liv, skal miste det. Men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, skal berge det.
  • Luk 9:23-25 : 23 Så sa han til alle: «Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv, ta opp korset sitt hver dag og følge meg. 24 For den som vil berge sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, han skal berge det. 25 Hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men selv mister seg selv eller tar skade?»
  • Luk 14:26-27 : 26 «Om noen kommer til meg og ikke hater far og mor, kone og barn, brødre og søstre, ja, til og med sitt eget liv, kan han ikke være min disippel.» 27 «Den som ikke bærer sitt kors og følger etter meg, kan ikke være min disippel.»
  • Luk 24:26 : 26 Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet?
  • 1 Tess 3:3 : 3 så ingen skulle la seg ryste av disse trengslene; for dere vet selv at til dette er vi satt.
  • 1 Tess 4:2 : 2 For dere vet hvilke påbud vi ga dere ved Herren Jesus.
  • 2 Tim 3:12 : 12 Ja, alle som vil leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus, vil bli forfulgt.
  • 1 Kor 11:1 : 1 Ha meg som forbilde, slik jeg har Kristus som forbilde.
  • Apg 17:3 : 3 Han åpnet og la fram at det var nødvendig at Messias måtte lide og stå opp fra de døde, og at denne Jesus som jeg forkynner for dere, er Messias.
  • 1 Pet 1:20 : 20 Han var forut kjent før verdens grunnleggelse, men er nå ved tidenes ende blitt åpenbart for deres skyld,
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar selv våre synder på sin kropp opp på treet, for at vi, døde bort fra syndene, skal leve for rettferdigheten; ved hans sår ble dere helbredet.
  • 1 Pet 3:9 : 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt eller skjellsord for skjellsord; tvert imot, velsign! For dere vet at dere ble kalt til dette, for at dere skal arve velsignelse.
  • Åp 12:11 : 11 De har seiret over ham ved Lammets blod og ved ordet i sitt vitnesbyrd; de holdt ikke livet sitt så kjært at de skydde døden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    19For dette er nåde: når noen, av hensyn til sin samvittighet for Gud, bærer smerte og lider urett.

    20Hva ros er det vel om dere holder ut når dere synder og blir slått? Men om dere gjør godt og likevel må lide og holder ut det, da er dette nåde hos Gud.

  • 78%

    16men gjør det med mildhet og respekt. Ha en god samvittighet, så de som baktaler dere som ugjerningsmenn, blir gjort til skamme når de sverter deres gode ferd i Kristus.

    17For det er bedre å lide når dere gjør godt, om det er Guds vilje, enn når dere gjør ondt.

    18For også Kristus led én gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud. Han ble drept i kjødet, men gjort levende ved Ånden,

  • 1Siden Kristus har lidd for oss i kroppen, skal også dere væpne dere med den samme tanken; for den som har lidd i kroppen, har brutt med synden.

  • 75%

    29For dere har fått den nåde for Kristi skyld, ikke bare å tro på ham, men også å lide for ham,

    30idet dere har den samme kamp som dere så hos meg og nå hører om hos meg.

  • 75%

    4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter for deres utholdenhet og tro i alle de forfølgelser og trengsler som dere tåler.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, for at dere skal bli funnet verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • 75%

    12Mine kjære, bli ikke overrasket over den ildprøven som kommer over dere til prøvelse, som om det hendte dere noe fremmed.

    13Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, for at dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

    14Blir dere hånet for Kristi navn, er dere salige; for herlighetens Ånd, Guds Ånd, hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret.

  • 74%

    22Han gjorde ingen synd, og det ble ikke funnet svik i hans munn.

    23Han ble hånet uten å svare med hån; han led uten å true, men overlot saken til ham som dømmer rettferdig.

    24Han bar selv våre synder på sin kropp opp på treet, for at vi, døde bort fra syndene, skal leve for rettferdigheten; ved hans sår ble dere helbredet.

  • 14For dere, søsken, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus, fordi dere led det samme av deres egne landsmenn som de gjorde av jødene—

  • 73%

    9Stå ham imot, faste i troen, for dere vet at de samme lidelsene rammer deres søsken rundt om i verden.

    10All nådes Gud, han som har kalt dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil, etter at dere har lidd en liten stund, selv utruste dere, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.

  • 17Bli mine etterfølgere, søsken, og legg merke til dem som lever slik som dere har oss som forbilde.

  • 16Men lider han som en kristen, skal han ikke skamme seg; han skal heller ære Gud for dette navnet.

  • 3Ta derfor del i lidelsene som en god Kristi Jesu soldat.

  • 12Ja, alle som vil leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus, vil bli forfulgt.

  • 1Ha meg som forbilde, slik jeg har Kristus som forbilde.

  • 12idet vi formante dere og trøstet dere og innskjerpet for dere at dere skulle leve et liv verdig Gud, han som kaller dere inn i sitt rike og sin herlighet.

  • 9Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt eller skjellsord for skjellsord; tvert imot, velsign! For dere vet at dere ble kalt til dette, for at dere skal arve velsignelse.

  • 71%

    13Og hvem vil gjøre dere ondt, om dere blir etterfølgere av det gode?

    14Men selv om dere skulle lide for rettferdighets skyld, er dere salige. Frykt ikke det de frykter, og la dere ikke skremme.

  • 19Derfor skal også de som lider etter Guds vilje, overgi sine sjeler til en trofast Skaper ved å gjøre det gode.

  • 70%

    6Og dere ble etterfølgere av oss og av Herren, idet dere tok imot ordet under stor trengsel, med Den hellige ånds glede.

    7Slik ble dere forbilder for alle de troende i Makedonia og Akaia.

  • 70%

    3Tenk på ham som holdt ut slik motstand fra syndere mot seg, så dere ikke blir trette og mister motet.

    4Ennå har dere ikke gjort motstand helt til blods i kampen mot synden.

  • 15«For jeg har gitt dere et forbilde, for at slik som jeg har gjort mot dere, skal også dere gjøre.»

  • 8Selv om han var Sønn, lærte han lydighet av det han led.

  • 70%

    1Bli derfor Guds etterfølgere, som hans elskede barn.

  • 4For også da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi kom til å få trengsler – og slik gikk det også, som dere vet.

  • 10For det sømmet seg for ham – for ham er alt, og ved ham er alt – å fullende frelsens banebryter gjennom lidelser da han førte mange barn til herlighet.

  • 69%

    5For likesom Kristi lidelser kommer rikelig over oss, slik får vi også rikelig trøst ved Kristus.

    6Om vi blir trengt, er det til deres trøst og frelse, den som virker ved utholdenhet i de samme lidelsene som også vi lider; og om vi blir trøstet, er det til deres trøst og frelse.

  • 6I dette jubler dere, selv om dere nå, om så må være, en liten stund har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

  • 12Vi arbeider og sliter, idet vi arbeider med våre egne hender. Når vi blir utskjelt, velsigner vi; når vi blir forfulgt, holder vi ut.

  • 19Dette sa han for å gi til kjenne hva slags død Peter skulle ære Gud med. Etter å ha sagt dette sa han til ham: Følg meg!

  • 15For slik er Guds vilje: at dere ved å gjøre det gode skal bringe de uforstandige menneskers uvitenhet til taushet.

  • 10Mine søsken, ta som forbilde på å tåle lidelse og vise tålmodighet profetene som talte i Herrens navn.

  • 69%

    1Jeg formaner dere altså, jeg, den fangne i Herren, til å leve et liv som er verdig det kallet dere fikk.

  • 14Til dette kalte han dere gjennom vårt evangelium, så dere skal vinne vår Herre Jesu Kristi herlighet.

  • 18For ved at han selv har lidd og blitt fristet, kan han komme dem til hjelp som blir fristet.

  • 69%

    32Husk de første dagene, da dere, etter å ha blitt opplyst, holdt ut en hard kamp i lidelser,

    33dels ved at dere ble gjort til skue med hån og trengsler, dels ved at dere ble delaktige med dem som ble behandlet slik.