5 Mosebok 4:24
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren deres Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For HERREN din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, han er en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, ja, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en sjalu Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For HERREN, deres Gud, er en fortærende ild, en misunnelsesfull Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God.
For Herren deres Gud er en fortærende ild, han er en nidkjær Gud.
Thi Herren din Gud, han er en fortærende Ild, en nidkjær Gud.
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God.
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.
For Herren deres Gud er en fortærende ild, og han vil ikke dele æren sin med noen andre.
For the Lorde thi God is a cosuminge fyre, and a gelouse God.
For the LORDE thy God is a consumynge fyre and a gelous God.
For the Lorde thy God is a consuming fire, and a ielous God.
For the Lorde thy God, is a consumyng fire, and a ielous God.
For the LORD thy God [is] a consuming fire, [even] a jealous God.
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
for Jehovah thy God is a fire consuming -- a zealous God.
For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.
For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.
For the Lord your God is an all-burning fire, and he will not let the honour which is his be given to any other.
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
For the LORD your God is a consuming fire; he is a jealous God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14Dere skal ikke følge andre guder, noen av gudene til folkene rundt dere.
15For Herren din Gud som er midt iblant deg, er en nidkjær Gud. Ellers blir Herren din Guds vrede tent mot deg, og han utsletter deg fra jordens overflate.
14Du skal ikke tilbe noen annen gud, for Herren — hans navn er Nidkjær — er en nidkjær Gud.
29For vår Gud er en fortærende ild.
5Du skal ikke bøye deg ned for dem og ikke tjene dem. For jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som lar straff for fedrenes skyld komme over barna i tredje og fjerde ledd når de hater meg.
9Du skal ikke bøye deg ned for dem og ikke tjene dem. For jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som lar straffen for fedrenes skyld nå barna i tredje og fjerde ledd når de hater meg,
2En nidkjær og hevnende Gud er Herren; Herren hevner seg, han er full av harme. Herren hevner seg på sine motstandere og viser vrede mot sine fiender.
3Du skal vite i dag at Herren din Gud er den som går foran deg, en fortærende ild. Han skal ødelegge dem og bøye dem for deg; du skal drive dem ut og utrydde dem snart, slik Herren har sagt til deg.
23Vokt dere, så dere ikke glemmer Herren deres Guds pakt, som han sluttet med dere, og lager dere et utskåret bilde, en avbildning av noe som helst, som Herren din Gud har forbudt deg.
19Da sa Josva til folket: Dere kan ikke tjene Herren, for han er en hellig Gud, en nidkjær Gud. Han vil ikke tilgi overtredelsene og syndene deres.
20Hvis dere forlater Herren og tjener fremmede guder, vil han vende seg mot dere, gjøre dere ondt og gjøre ende på dere etter at han har gjort godt mot dere.
25Når du får barn og barnebarn og dere har vært lenge i landet, og dere forderver dere og lager dere et utskåret bilde – en avbildning av noe som helst – og gjør det som er ondt i Herrens, din Guds, øyne for å egge ham til vrede,
9Din hånd finner alle dine fiender, din høyre hånd finner dem som hater deg.
22For en ild er tent i min vrede og brenner helt ned i dødsrikets dyp; den fortærer jorden og dens grøde og setter fjellenes grunnvoller i brann.
17For øynene til Israels folk var synet av Herrens herlighet som en fortærende ild på toppen av fjellet.
4For da vil han vende din sønn bort fra meg, så de tjener andre guder. Da blir Herrens vrede tent mot dere, og han vil snart utrydde dere.
25Deres gudebilder skal dere brenne opp i ild. Du skal ikke begjære sølv eller gull som er på dem og ta det til deg, så du ikke blir snaret av det, for det er en styggedom for Herren din Gud.
2Så sier Herren over hærskarene: Jeg brenner av sterk iver for Sion; med stor harme er jeg nidkjær for henne.
17For Herren deres Gud, han er gudenes Gud og herrenes Herre, den store, den mektige og den fryktinngytende, som ikke gjør forskjell og ikke tar imot bestikkelser.
4Vend dere ikke til avgudene, og lag dere ikke støpte gudebilder. Jeg er Herren deres Gud.
14Jeg lar fienden føre deg til et land du ikke kjenner. For en ild er tent i min vrede; den skal brenne mot dere.
18Da ble Herren nidkjær for sitt land og viste medynk med sitt folk.
24Låner du penger til mitt folk, til den fattige hos deg, skal du ikke opptre som en kreditor; dere skal ikke legge rente på ham.
4Du skal måtte gi slipp på den arven jeg ga deg. Jeg lar deg tjene dine fiender i et land du ikke kjenner. For en ild har dere tent i min vrede; den skal brenne til evig tid.
15Vokt dere derfor nøye for deres liv! For dere så ingen skikkelse den dagen Herren talte til dere på Horeb, ut fra ilden,
31For Herren din Gud er en barmhjertig Gud. Han vil ikke slippe deg og ikke ødelegge deg og ikke glemme pakten med dine fedre, den han med ed har sluttet med dem.
4Ansikt til ansikt talte Herren med dere på fjellet, midt ut av ilden.
21Du skal ikke la deg skremme for dem, for Herren din Gud er midt iblant deg, en stor og fryktinngytende Gud.
20Men dere er det Herren tok; han førte dere ut av jernovnen, ut av Egypt, for at dere skulle være hans eiendomsfolk, som det er i dag.
31Du skal ikke gjøre slik mot Herren din Gud. For alt det Herren hater, de avskyelige tingene han avskyr, har de gjort for sine guder; ja, til og med sønnene og døtrene sine brenner de i ild for sine guder.
5Hvor lenge, Herre? Skal du være vred for alltid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?
4Slik skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.
27Se, Herrens navn kommer langveisfra; hans vrede brenner, og byrden er tung. Leppene hans er fulle av harme, og tungen hans er som en fortærende ild.
11Ta dere derfor meget vel i vare, så dere elsker Herren deres Gud.
15For se, Herren kommer i ild, hans vogner som en virvelstorm, for å la sin vrede komme i harme og sin refselse i flammende ild.
34Eller har noen gud forsøkt å komme og ta seg et folk ut fra et annet folk med prøvelser, med tegn og under og med krig, med sterk hånd og utstrakt arm og med store, skremmende gjerninger – slik alt det Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene dine?
35Det er deg dette ble vist, for at du skulle vite at Herren er Gud; det finnes ingen annen foruten ham.
36Fra himmelen lot han deg høre sin røst for å tukte deg, og på jorden lot han deg se sin store ild, og hans ord hørte du fra ilden.
14Min Gud, gjør dem som virvlende støv, som agner for vinden.
9Røyk steg opp fra hans nese, og en fortærende ild fra hans munn; glødende kull flammede fra ham.
7Herrens røst slår ut flammer av ild.
17Da vil Herrens vrede bli opptent mot dere; han vil stenge himmelen, så det ikke kommer regn, og jorden vil ikke gi sin grøde. Dere blir snart utryddet fra det gode landet som Herren gir dere.
2Da du gjorde veldige, skremmende ting vi ikke ventet, steg du ned; for ditt åsyn smeltet fjellene.
24Det gikk ild ut fra Herren og fortærte brennofferet og fettstykkene på alteret. Da hele folket så det, jublet de og kastet seg ned med ansiktet mot jorden.
4Og av dem skal du igjen ta noen, kaste dem inn i ilden og brenne dem i ilden; fra den skal det gå ut en ild mot hele Israels hus.
4For Herren deres Gud går med dere for å kjempe for dere mot fiendene deres og berge dere.
11Herren har gjort ende på sin vrede, han har øst ut sin brennende harme; han tente ild i Sion, den fortærte grunnvollene hennes.
21Han er din lovsang, og han er din Gud; han har gjort med deg de store og fryktinngytende gjerningene som dine øyne har sett.
14Engelen som talte med meg, sa til meg: Rop og si: Så sier Herren, Allhærs Gud: Jeg er nidkjær for Jerusalem og for Sion, med stor nidkjærhet.
9Hør, mitt folk, jeg vil advare deg; Israel, om du bare ville høre på meg!