Jesaja 24:14

Norsk lingvistic Aug 2025

De løfter sin røst og jubler; over Herrens majestet roper de fra havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 12:1-6 : 1 Den dagen skal du si: Jeg takker deg, Herre, for du var vred på meg. Din vrede vendte seg bort, og du trøstet meg. 2 Se, Gud er min frelse; jeg stoler på ham og er ikke redd. For Herren, Herren er min styrke og min sang, han er blitt meg til frelse. 3 Med glede skal dere øse vann av frelsens kilder. 4 Den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn! Gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyd. 5 Syng for Herren, for han har gjort storverk; la dette bli kjent over hele jorden. 6 Rop og juble, du som bor i Sion! For stor er Israels Hellige i din midte.
  • Jes 25:1 : 1 Herren, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn. For du har gjort under, planer fra gammelt av, i trofasthet og sannhet.
  • Jes 26:1 : 1 Den dagen skal denne sangen synges i landet Juda: Vi har en sterk by; frelse setter han som murer og voll.
  • Jes 27:2 : 2 Den dagen: En herlig vingård – syng om den!
  • Jes 35:2 : 2 Den skal blomstre rikelig og juble, ja, rope av fryd. Libanons herlighet er den gitt, Karmels og Sharons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds glans.
  • Jes 35:10 : 10 De som Herren har fridd ut, skal vende tilbake. De kommer til Sion med jubel, med evig glede om sin panne. Fryd og glede griper dem, sorg og sukk må flykte.
  • Jes 40:9 : 9 Sion, du som bringer godt budskap, stig opp på et høyt fjell! Jerusalem, du som bringer godt budskap, løft din røst med kraft, løft den, vær ikke redd! Si til byene i Juda: Se, deres Gud!
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng for Herren en ny sang, syng hans pris fra jordens ende, dere som farer ut på havet og alt som fyller det, øyene og de som bor der. 11 Ørkenen og byene der skal stemme i, landsbyene der Kedar bor. De som bor i Sela, skal juble; fra fjelltoppene skal de rope høyt. 12 De skal gi Herren ære og forkynne hans pris på øyene.
  • Jes 44:23 : 23 Juble, himler, for Herren har gjort det! Rop av glede, jordens dyp! Bryt ut i jubel, fjell, skogen og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob og viser sin herlighet i Israel.
  • Jes 51:11 : 11 HERRENS løskjøpte skal vende tilbake og komme til Sion med jubel; evig glede skal være over deres hode. Jubel og glede skal de nå, sorg og sukk skal flykte.
  • Jes 52:7-9 : 7 Hvor vakre er på fjellene føttene til den som bringer gledesbud, forkynner fred, bærer godt budskap, forkynner frelse og sier til Sion: Din Gud er konge! 8 Hør! Dine vaktmenn løfter røsten, de jubler i kor. For med egne øyne ser de at Herren vender tilbake til Sion. 9 Bryt ut i jubel sammen, Jerusalems ruiner! For Herren har trøstet sitt folk, han har gjenløst Jerusalem.
  • Jes 54:1 : 1 Juble, du ufruktbare som ikke har født! Bryt ut i jubel og rop av glede, du som ikke har hatt rier! For den forlatte har flere barn enn hun som har mann, sier Herren.
  • Jer 30:19 : 19 Fra dem skal det komme takk og lyden av dem som jubler. Jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke bli få. Jeg vil gjøre dem æret, og de skal ikke bli ringe.
  • Jer 31:12 : 12 De skal komme og juble på Sions høyde; de skal strømme til Herrens gode gaver, til korn, ny vin og fersk olje, til småfe og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal ikke lenger lide.
  • Jer 33:11 : 11 lyd av jubel og lyd av glede, brudgommens røst og brudens røst, røst av dem som sier: "Takk Herren, hærskarenes Gud, for Herren er god, hans miskunn varer til evig tid", de som bærer fram takkoffer i Herrens hus. For jeg vil vende landets skjebne som før, sier Herren.
  • Sef 3:14-20 : 14 Juble, datter Sion! Rop av fryd, Israel! Gled deg og fryd deg av hele ditt hjerte, datter Jerusalem! 15 Herren har tatt bort dommen mot deg, han har ryddet din fiende av veien. Israels konge, Herren, er i din midte; du skal ikke mer frykte noe ondt. 16 Den dagen skal det sies til Jerusalem: Frykt ikke! Sion, la ikke hendene synke! 17 Herren din Gud er i din midte, en mektig helt som frelser. Han gleder seg over deg med glede, han tier i sin kjærlighet, han jubler over deg med fryderop. 18 Dem som sørger over høytiden, samler jeg, de som er av deg; skammen lå som en byrde på deg. 19 Se, på den tiden vil jeg gjøre opp med alle som plager deg. Jeg frelser den halte og samler den bortdrevne; jeg vil gjøre dem til pris og til navn overalt på jorden der de ble til skamme. 20 På den tiden vil jeg føre dere hjem, på den tid da jeg samler dere. For jeg vil gjøre dere til navn og til lovsang blant alle jordens folk når jeg vender deres skjebne for øynene deres, sier Herren.
  • Sak 2:10 : 10 Opp, opp! Flykt fra landet i nord, sier Herren, for jeg har spredt dere utover som himmelens fire vinder, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15Derfor, i øst, gi Herren ære; på havets øyer, pris Herrens navn, Israels Gud.

  • 79%

    10Syng for Herren en ny sang, syng hans pris fra jordens ende, dere som farer ut på havet og alt som fyller det, øyene og de som bor der.

    11Ørkenen og byene der skal stemme i, landsbyene der Kedar bor. De som bor i Sela, skal juble; fra fjelltoppene skal de rope høyt.

    12De skal gi Herren ære og forkynne hans pris på øyene.

  • 78%

    6Med trompeter og horn, rop av glede for kongen, Herren!

    7Havet bruser og alt som fyller det, verden og de som bor der.

    8Elvene klapper i hendene, fjellene roper av glede

  • 31La himmelen glede seg og jorden juble! La dem si blant folkene: Herren er konge!

    32La havet bruse og alt som fyller det, la marken juble og alt som er på den!

  • 11Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • 74%

    4Alle jordens konger skal takke deg, Herren, for de har hørt ordene fra din munn.

    5De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 74%

    23De som går ned på havet i skip, som driver sitt arbeid på store vann,

    24de fikk se Herrens gjerninger, hans under i dypet.

    25Han talte og reiste opp en stormvind som løftet bølgene.

    26De steg til værs, de sank i dypet; motet sviktet dem i ulykken.

  • 19Folk kaller de til fjellet; der ofrer de rettferdige offer. For de skal suge havets rikdom og skjulte skatter i sanden.

  • 30Den dagen bruser de over det som havets drønn. Ser en ut over landet, se, mørke og trengsel; lyset er mørklagt i skyenes mørke.

  • 73%

    3Elvene løfter, Herre, elvene løfter sin røst; elvene løfter sitt brus.

    4Mektigere enn bruset fra mange vann, mektigere enn havets brenninger – mektig er Herren i det høye.

  • 4Rop av glede for Herren, all jorden! Bryt ut i jubel og syng!

  • 12Ve! Larm av mange folk, de bruser som havets brus! Tummel av folkeslag, de larmer som mektige vannmasser!

  • 73%

    29Alle som griper årene, sjøfolkene og alle sjøens styrmenn går i land; de stiller seg på fast grunn.

    30De lar sin røst høres over deg og roper bittert; de kaster støv på hodet og velter seg i aske.

  • 24Da de hørte det, løftet de samstemt sin røst til Gud og sa: Herre, du som har skapt himmelen og jorden og havet og alt som er i dem,

  • 72%

    16Da stiger alle havets fyrster ned fra tronene sine. De tar av kappene og kler av seg de broderte draktene. De skal kle seg i beven, sitte på jorden, skjelve øyeblikk for øyeblikk og være forferdet over deg.

    17De skal stemme i en klagesang over deg og si til deg: «Hvordan er du gått til grunne, du som bodde ute på havet, den berømte byen, som var sterk i havet – hun og innbyggerne hennes – de som spredte skrekk blant alle som bodde der!»

    18Nå skal kystlandene skjelve den dagen du faller, og øyene ute i havet skal bli forferdet over din bortgang.

  • 4Den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn! Gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyd.

  • 26Han reiser et banner for folkeslag langt borte og plystrer på dem fra jordens ende. Se, de kommer snart, de kommer raskt.

  • 35Alle som bor på øyene, ble forferdet over deg; deres konger skalv av redsel, ansiktene deres ble fordreid.

  • 24Fortell blant folkene hans herlighet, blant alle folk hans under!

  • 34For Herren hører på de fattige, og sine fanger forakter han ikke.

  • 71%

    3Herrens røst er over vannene; Ærens Gud tordner, Herren over de store vann.

    4Herrens røst er mektig, Herrens røst er full av majestet.

  • 7Han grunnfester fjellene med sin kraft, omgjordet med styrke.

  • 30Og du skal profetere alle disse ordene til dem og si til dem: Herren brøler fra det høye, fra sin hellige bolig lar han røsten sin lyde; han brøler høyt over sin beiteplass. Som de som tråkker druer, lar han et rop lyde mot alle som bor på jorden.

  • 3Alle som bor i verden, dere som bor på jorden: Når et banner løftes på fjellene, ser dere det, og når hornet blåses, hører dere det.

  • 28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av trengslene.

  • 7Han ropte med høy røst: Frykt Gud og gi ham ære! For timen for hans dom er kommet. Tilbe ham som har skapt himmelen og jorden og havet og vannkildene.

  • 16Så sier Herren, som laget vei i havet, en sti i veldige vann:

  • 7Hele jorden har fått ro og hvile; de bryter ut i jubel.

  • 14For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, liksom vannet dekker havet.

  • 13For slik skal det være på jorden, blant folkene: som når en rister oliven, som etterplukk etter at vinhøsten er over.

  • 42Havet har steget opp over Babel; med larmen av sine bølger er hun dekket.

  • 16Havets renner kom til syne, jordens grunnvoller ble lagt bare ved Herrens trussel, ved pusten fra hans nesebor.

  • 14Se, mine tjenere skal juble av hjertets glede, men dere skal skrike av hjertets smerte og hyle av knust ånd.

  • 5Da skal du se og stråle; hjertet ditt skal skjelve og svulme, for havets rikdom vender seg mot deg, folkeslagenes rikdom kommer til deg.

  • 32De stemmer i sin klagesang og synger over deg: Hvem er som Tyrus, lik den tause midt i havet?

  • 25Tarsisskipene var karavaner for dine varer; du ble fylt og tungt lastet i havets hjerte.