Johannes 1:1

Norsk lingvistic Aug 2025

I begynnelsen var Ordet. Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 1:1-2 : 1 Det som var fra begynnelsen, det vi har hørt, det vi med egne øyne har sett, det vi så og hendene våre tok på – om livets ord – 2 livet ble åpenbart, vi har sett det og vitner om det og forkynner dere livet, det evige, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss.
  • Joh 17:5 : 5 Og nå, Far, herliggjør meg hos deg med den herligheten jeg hadde hos deg før verden var til.
  • 1 Mos 1:1 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
  • Joh 1:14 : 14 Og Ordet ble menneske og tok bolig iblant oss. Vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.
  • Kol 1:17 : 17 han er før alt, og i ham holdes alt sammen.
  • Åp 19:13 : 13 Han er kledd i en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord.
  • Åp 22:13 : 13 Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden, den første og den siste.
  • Åp 1:8 : 8 Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden, sier Herren, han som er og som var og som kommer, Den Allmektige.
  • Joh 1:2 : 2 Han var i begynnelsen hos Gud.
  • Fil 2:6 : 6 Han var i Guds skikkelse, og regnet det ikke som et rov å være Gud lik,
  • Ordsp 8:22-31 : 22 Herren skapte meg som begynnelsen på sin vei, før sine gjerninger fra gammel tid. 23 Fra evighet ble jeg innsatt, fra opphavet, før jorden var. 24 Da dypene ennå ikke fantes, ble jeg født, da kildene ennå ikke var rike på vann. 25 Før fjellene ble satt på plass, før haugene, ble jeg født. 26 Før han gjorde jorden og markene, den første mold på jorderik. 27 Da han gjorde himmelen ferdig, var jeg der; da han tegnet kretsen over dypets overflate. 28 da han gjorde skyene sterke der oppe, da han ga dypets kilder kraft. 29 da han satte grense for havet, så vannet ikke gikk over hans bud, da han la jordens grunnvoller. 30 Da var jeg hos ham som byggmester; jeg var hans glede dag etter dag, jeg frydet meg for hans ansikt alltid. 31 Jeg frydet meg på hans vide jord, og min glede var hos menneskenes barn.
  • Joh 10:30-33 : 30 Jeg og Faderen er ett. 31 Da tok jødene igjen opp steiner for å steine ham. 32 Jesus svarte dem: Mange gode gjerninger har jeg vist dere fra min Far. For hvilken av dem steiner dere meg? 33 Jødene svarte ham: For en god gjerning steiner vi deg ikke, men for gudsbespottelse, fordi du, som er et menneske, gjør deg selv til Gud.
  • Jes 9:6 : 6 Så ble herredømmet stort og freden uten ende over Davids trone og over hans rike, så det ble grunnfestet og holdt oppe ved rett og rettferd fra nå og til evig tid. Herren over hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Åp 21:6 : 6 Han sa til meg: Det er skjedd. Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden. Jeg vil la den som tørster, få drikke av livets kilde for intet.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og som det enstemmig bekjennes: stort er gudsfryktens mysterium: Gud ble åpenbart i kjødet, ble rettferdiggjort i Ånden, ble sett av engler, ble forkynt blant folkeslagene, ble trodd i verden, ble tatt opp i herlighet.
  • Tit 2:13 : 13 mens vi venter på det salige håp og på åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og frelser, Jesus Kristus,
  • Matt 1:23 : 23 Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel — det betyr: Gud med oss.
  • Joh 1:18 : 18 Ingen har noen gang sett Gud. Den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, han har gjort ham kjent.
  • Joh 16:28 : 28 Jeg er utgått fra Faderen og er kommet til verden; nå forlater jeg verden og går til Faderen.
  • Hebr 1:8-9 : 8 Men om Sønnen: «Din trone, Gud, står for evig og alltid, rettferds septer er ditt kongesepter.» 9 «Du har elsket rettferd og hatet lovløshet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine følgesvenner.» 10 «Og: I begynnelsen, Herre, la du jordens grunnvoll, og himlene er dine henders verk.» 11 «De skal gå til grunne, men du består; de skal alle eldes som et klesplagg.» 12 «Som en kappe skal du rulle dem sammen, og de blir forandret. Men du er den samme, og dine år tar ikke slutt.» 13 Men til hvem av englene har han noen gang sagt: «Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en fotskammel for dine føtter»?
  • 1 Joh 5:7 : 7 For det er tre som vitner i himmelen: Faderen, Ordet og Den Hellige Ånd; og disse tre er ett.
  • Hebr 13:8 : 8 Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja til evig tid.
  • Åp 2:8 : 8 Skriv til engelen for menigheten i Smyrna: Dette sier den første og den siste, han som var død og er blitt levende igjen:
  • Jes 7:14 : 14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, den unge kvinnen skal bli med barn og føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
  • Sal 45:6 : 6 Dine piler er skarpe; folkene faller for deg; de treffer kongens fiender i hjertet.
  • Joh 20:28 : 28 Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud!
  • Åp 1:17 : 17 Da jeg så ham, falt jeg ned for føttene hans som død. Han la sin høyre hånd på meg og sa: Frykt ikke! Jeg er den første og den siste,
  • 1 Joh 5:20 : 20 Vi vet også at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kan kjenne den sanne, og vi er i den sanne, i hans Sønn, Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simeon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel, til dem som ved rettferdigheten til vår Gud og frelser Jesus Kristus har fått en tro like dyrebar som vår:
  • Åp 3:14 : 14 Skriv til engelen for menigheten i Laodikea: Dette sier Amen, det trofaste og sanne vitnet, opphavet til Guds skaperverk:
  • Rom 9:5 : 5 de har fedrene, og fra dem stammer Kristus etter kjødet, han som er Gud over alt, velsignet i evighet. Amen.
  • Ef 3:9 : 9 og å opplyse alle om hvordan mysteriets forvaltning er – det som fra evige tider har vært skjult i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus,
  • Jes 40:9-9 : 9 Sion, du som bringer godt budskap, stig opp på et høyt fjell! Jerusalem, du som bringer godt budskap, løft din røst med kraft, løft den, vær ikke redd! Si til byene i Juda: Se, deres Gud! 10 Se, Herren Gud kommer med kraft, med sin arm hersker han. Se, hans lønn er med ham, hans belønning går foran ham. 11 Som en gjeter skal han gjete sin flokk; i sin arm samler han lammene, i sin favn bærer han dem; søyer som dier, leder han varsomt.
  • Åp 1:2 : 2 Han som vitnet om Guds ord og Jesu Kristi vitnesbyrd, alt det han så.
  • Hebr 7:3 : 3 Han er uten far, uten mor og uten ættetavle; han har verken begynnelse på sine dager eller slutt på sitt liv, men er gjort lik Guds Sønn. Han blir prest for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 1:2-6
    5 vers
    93%

    2Han var i begynnelsen hos Gud.

    3Alt er blitt til ved ham, og uten ham er ikke noe blitt til—ikke en eneste ting.

    4I ham var liv, og livet var menneskenes lys.

    5Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det.

    6Det sto fram et menneske, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes.

  • 1 Mos 1:1-6
    6 vers
    85%

    1I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

    2Jorden var øde og tom; mørke lå over dypet, og Guds Ånd svevde over vannene.

    3Gud sa: "Det skal bli lys!" Og det ble lys.

    4Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.

    5Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld og det ble morgen, første dag.

    6Gud sa: "Det skal bli en hvelving midt i vannet! Den skal skille vann fra vann."

  • 1 Joh 1:1-3
    3 vers
    83%

    1Det som var fra begynnelsen, det vi har hørt, det vi med egne øyne har sett, det vi så og hendene våre tok på – om livets ord –

    2livet ble åpenbart, vi har sett det og vitner om det og forkynner dere livet, det evige, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss.

    3Det vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, for at også dere kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

  • Mark 1:1-2
    2 vers
    79%

    1Begynnelsen av evangeliet om Jesus Kristus, Guds Sønn.

    2Som det står skrevet hos profetene: Se, jeg sender min budbærer foran deg; han skal rydde veien for deg.

  • Joh 1:8-11
    4 vers
    79%

    8Han var ikke lyset, men han skulle vitne om lyset.

    9Det sanne lys, som lyser for hvert menneske, kom nå til verden.

    10Han var i verden, og verden er blitt til ved ham, men verden kjente ham ikke.

    11Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham.

  • Joh 1:14-15
    2 vers
    77%

    14Og Ordet ble menneske og tok bolig iblant oss. Vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.

    15Johannes vitner om ham og roper: Det var om ham jeg sa: Han som kommer etter meg, er kommet foran meg, for han var før meg.

  • Kol 1:15-18
    4 vers
    75%

    15Han er den usynlige Guds bilde, den førstefødte framfor alt det skapte,

    16for i ham ble alt skapt, i himlene og på jorden, det synlige og det usynlige, enten troner eller herredømmer eller makter eller myndigheter; alt er skapt ved ham og til ham,

    17han er før alt, og i ham holdes alt sammen.

    18Og han er hodet for kroppen, kirken; han er opphavet, den førstefødte fra de døde, for at han i alt skal være den fremste.

  • Hebr 1:1
    75%

    1Mange ganger og på mange måter talte Gud i gammel tid til fedrene gjennom profetene,

  • Luk 1:1-2
    2 vers
    74%

    1Ettersom mange har tatt seg fore å nedtegne en beretning om de hendelser som er blitt oppfylt blant oss,

    2slik de har overlevert dem til oss, de som fra første stund var øyenvitner og tjenere for ordet,

  • Joh 1:18
    73%

    18Ingen har noen gang sett Gud. Den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, han har gjort ham kjent.

  • Apg 1:1
    71%

    1Den første beretningen skrev jeg, Teofilos, om alt det Jesus begynte både å gjøre og å lære,

  • Åp 1:1-2
    2 vers
    70%

    1Jesu Kristi åpenbaring, som Gud ga ham for å vise sine tjenere det som snart skal skje; han gjorde det kjent ved å sende sin engel til sin tjener Johannes.

    2Han som vitnet om Guds ord og Jesu Kristi vitnesbyrd, alt det han så.

  • Joh 1:30
    70%

    30Det er ham jeg mente da jeg sa: Etter meg kommer det en mann som er kommet før meg, fordi han var før meg.

  • Ordsp 8:22-23
    2 vers
    70%

    22Herren skapte meg som begynnelsen på sin vei, før sine gjerninger fra gammel tid.

    23Fra evighet ble jeg innsatt, fra opphavet, før jorden var.

  • Hebr 1:10
    70%

    10«Og: I begynnelsen, Herre, la du jordens grunnvoll, og himlene er dine henders verk.»

  • 1 Mos 1:15
    70%

    15De skal være lys på himmelhvelvingen til å lyse over jorden." Og det ble slik.

  • 1 Joh 1:5
    70%

    5Og dette er budskapet vi har hørt av ham og forkynner dere: at Gud er lys, og det finnes ikke noe mørke i ham.

  • Matt 1:1
    69%

    1Slektstavlen til Jesus Kristus, Davids sønn, Abrahams sønn.

  • Mark 1:9
    69%

    9På den tiden kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

  • Åp 1:8-10
    3 vers
    69%

    8Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden, sier Herren, han som er og som var og som kommer, Den Allmektige.

    9Jeg, Johannes, deres bror og sammen med dere del i trengselen og i riket og utholdenheten i Jesus Kristus, var på øya som kalles Patmos for Guds ords skyld og Jesu Kristi vitnesbyrd.

    10Jeg var i Ånden på Herrens dag, og jeg hørte bak meg en høy røst, som av en trompet,

  • Matt 3:1
    69%

    1I de dager sto Døperen Johannes fram og forkynte i Judeas ørken.

  • Jer 27:1
    68%

    1I begynnelsen av Jojakims, sønn av Josjia, konge i Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:

  • Jer 26:1
    68%

    1I begynnelsen av Jojakims, sønn av Josjia, regjeringstid som konge i Juda, kom dette ordet fra HERREN:

  • 2 Joh 1:3
    68%

    3Nåde, miskunn og fred skal være med dere, fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • 1 Joh 3:11
    68%

    11For dette er det budskap dere har hørt fra begynnelsen: at vi skal elske hverandre.

  • Ef 1:3
    67%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som i Kristus har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen.