Ordspråkene 24:16
For sju ganger faller den rettferdige og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
For sju ganger faller den rettferdige og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
For den rettferdige faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde faller i ulykke.
For den rettferdige faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
For den rettferdige faller sju ganger og reiser seg igjen, men de ugudelige snubler i ulykken.
For selv om den rettferdige faller sju ganger, reiser han seg igjen; men de urettferdige snubler i ulykke.
For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de ugudelige vil falle i ondskap.
For en rettferdig mann faller syv ganger og reiser seg igjen; men de onde skal falle i ulykke.
For en rettferdig kan falle syv ganger og reise seg igjen, men de ugudelige vil snuble i ulykke.
For den rettferdige faller sju ganger og står opp igjen, men de ugudelige snubler i ulykken.
For den rettferdige faller sju ganger, men reiser seg igjen. Men de onde faller i ulykke.
For en rettferdig mann faller syv ganger, men reiser seg igjen, mens de onde faller i ulykke.
For den rettferdige faller sju ganger, men reiser seg igjen. Men de onde faller i ulykke.
For den rettferdige faller syv ganger og står opp igjen, men de ugudelige snubler i ulykken.
For though the righteous may fall seven times, they will rise again, but the wicked will stumble in calamity.
For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler når ulykken kommer.
Thi en Retfærdig kan falde syv Gange, og staae op (igjen), men de Ugudelige skulle støde sig i Ulykke.
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
For en rettferdig mann faller syv ganger, men reiser seg igjen. Men de onde skal falle i ulykken.
For a just man falls seven times, and rises up again, but the wicked shall fall into mischief.
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
for en rettferdig mann faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes av ulykke.
For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes ned av ulykke.
For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
For a iust ma falleth seuen tymes, & ryseth vp agayne, but ye vngodly fall in to wickednes.
For a iust man falleth seuen times, and riseth againe: but the wicked fall into mischiefe.
For a iust man falleth seuen tymes, and ryseth vp agayne: but the vngodly fall into mischiefe.
For a just [man] falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
For a righteous man falls seven times, and rises up again; But the wicked are overthrown by calamity.
For seven `times' doth the righteous fall and rise, And the wicked stumble in evil.
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
For an upright man, after falling seven times, will get up again: but trouble is the downfall of the evil.
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
Indeed a righteous person will fall seven times, and then get up again, but the guilty will collapse in calamity.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler,
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
6De rettskafnes rettferd berger dem, men i sitt begjær fanges de troløse.
7De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
16Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige får se deres fall.
26Som en tilsølt kilde og en ødelagt brønn er en rettferdig som vakler foran en ugudelig.
15Legg ikke bakhold ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
24Snubler han, faller han ikke omkull, for Herren holder ham i hånden.
18Den som vandrer hel i sin ferd, blir frelst; men den som er vrang i sine veier, faller plutselig.
8Den rettferdige blir reddet ut av nød, og den onde kommer i hans sted.
28Når de urettferdige reiser seg, skjuler folk seg; når de går til grunne, blir de rettferdige mange.
12Når de rettferdige triumferer, blir det stor herlighet; når de urettferdige reiser seg, må folk gjemme seg.
6I den ondes overtredelse ligger en snare, men den rettferdige jubler og gleder seg.
20For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør det gode og ikke synder.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
10Den som fører de rettskafne på villspor på ond vei, faller selv i sin egen grop; men de oppriktige arver det gode.
13Ved leppenes overtredelse er det en ond snare, men den rettferdige kommer seg ut av trengsel.
15Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Det finnes en rettferdig som går til grunne i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig som lever lenge i sin ondskap.
28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige spirer som grønt løv.
9Den som vandrer i redelighet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir avslørt.
29Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
3De rettskafnes redelighet leder dem, men de troløses svikefullhet ødelegger dem.
18Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og den troløse kommer i de rettskafnes sted.
32Den urettferdige drives bort av sin ondskap, men den rettferdige finner ly i sin død.
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn den store rikdom hos mange onde.
17For de ondes armer blir brutt, men Herren støtter de rettferdige.
26Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
19De onde må bøye seg for de gode, de urettferdige ved den rettferdiges porter.
21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde får ulykke i fullt mål.
11De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
4Det stråler lys i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
8De rettskafne er forferdet over dette; den uskyldige reiser seg mot den gudløse.
9Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker i styrke.
2Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, dømmer han skyldig.
3Ingen blir grunnfestet i ondskap, men de rettferdiges rot rokkes ikke.
10Faller den ene, reiser den andre vennen sin opp; men ve den som er alene og faller, uten noen annen til å reise ham opp.
12La ikke de hovmodiges fot komme over meg; la ikke de urettferdiges hånd jage meg bort.
14Lykkelig er den som alltid er på vakt; men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
18Når den rettferdige vender om fra sin rettferd og gjør urett, skal han dø for dette.
9Efraim, hva har jeg ennå med avgudene å gjøre? Jeg svarer og ser til ham. Jeg er som en frodig sypress; fra meg kommer din frukt.
26Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferd og gjør urett og dør på grunn av dem, da dør han for den urett han har gjort.
27Men når den urettferdige vender om fra sin ondskap som han har gjort, og gjør rett og rettferd, da berger han sitt liv.
32Den onde ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.
21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.
7De ondes vold river dem bort, for de nekter å gjøre rett.
6Bedre å være fattig og hel i sin ferd enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
30Den rettferdige rokkes ikke i evighet, men de urettferdige får ikke bo i landet.
16Den rettferdiges lønn fører til liv, den urettferdiges fortjeneste til synd.
19Herren er nær hos dem som har et knust hjerte, og dem som er knust i ånden, frelser han.