Salmenes bok 69:9

Norsk lingvistic Aug 2025

Jeg er blitt en fremmed for mine brødre, en utlending for min mors sønner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 15:3 : 3 For Kristus behaget ikke seg selv; nei, som det står skrevet: "Hånen fra dem som håner deg, har falt på meg."
  • Sal 119:139 : 139 Min nidkjærhet har fortært meg, for mine motstandere har glemt dine ord.
  • Joh 2:14-17 : 14 I tempelet fant han dem som solgte okser, sauer og duer, og pengevekslerne som satt der. 15 Han laget en svøpe av tau og drev dem alle ut av tempelet, både sauene og oksene; han helte ut myntene til vekslerne og veltet bordene deres. 16 Til dem som solgte duene, sa han: "Ta dette bort herfra! Gjør ikke min Fars hus til et marked!" 17 Da husket disiplene hans at det står skrevet: "Iver for ditt hus har fortært meg."
  • Sal 89:50-51 : 50 Hvor er dine første miskunner, Herre? Du har jo svoret til David i din trofasthet. 51 Kom i hu, Herre, dine tjeneres spott; jeg bærer i mitt fang hån fra mange folk.
  • Mark 11:15-17 : 15 Så kom de til Jerusalem. Han gikk inn på tempelplassen og begynte å drive ut dem som solgte og kjøpte der. Han veltet bordene til pengevekslerne og stolene til dem som solgte duer. 16 Han tillot heller ikke at noen bar noe gjennom tempelområdet. 17 Han underviste og sa til dem: Står det ikke skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus for alle folkeslag? Men dere har gjort det til en røverhule.
  • 1 Kong 19:10 : 10 Han svarte: «Jeg har vært brennende nidkjær for Herren, hærskarenes Gud. For israelittene har forlatt din pakt, revet ned dine altere og drept dine profeter med sverd. Jeg alene er igjen, og de står meg etter livet for å ta det.»
  • 1 Krøn 15:27-29 : 27 David var kledd i en kappe av fint lin, det samme var alle levittene som bar paktkisten, og sangerne og Kenanja, lederen for sangen. David bar også en efod av lin. 28 All Israel førte opp Herrens paktkiste med jubelrop og hornklang, med trompeter og symbaler, og de lot harper og lyrer klinge. 29 Da Herrens paktkiste kom inn i Davidsbyen, så Mikal, Sauls datter, ut gjennom vinduet. Hun så kong David danse og juble, og hun foraktet ham i sitt hjerte.
  • 1 Krøn 29:3 : 3 I tillegg, fordi jeg har min glede i min Guds hus, har jeg også av min egen skatt—gull og sølv—gitt til min Guds hus, ut over alt det jeg allerede har gjort i stand til helligdommens hus.
  • Sal 89:41 : 41 Du har brutt ned alle hans murer, gjort hans festninger til ruiner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:10-12
    3 vers
    83%

    10For iver for ditt hus har fortært meg, og spott fra dem som spotter deg, har falt på meg.

    11Jeg gråt og fastet; det ble til spott for meg.

    12Jeg tok sekk til min drakt, jeg ble et ordtak for dem.

  • Sal 69:6-8
    3 vers
    81%

    6Gud, du kjenner min dårskap, og min skyld er ikke skjult for deg.

    7La ikke dem som håper på deg, bli til skamme for min skyld, Herre, Allhærs Gud! La ikke dem som søker deg, bli til skamme for min skyld, Israels Gud!

    8For for din skyld har jeg båret spott; skammen har dekket ansiktet mitt.

  • Joh 2:17
    79%

    17Da husket disiplene hans at det står skrevet: "Iver for ditt hus har fortært meg."

  • Sal 69:17-21
    5 vers
    76%

    17Svar meg, Herre, for din miskunn er god; vend deg til meg etter din store barmhjertighet.

    18Skjul ikke ansiktet for din tjener! Jeg er i nød – skynd deg å svare meg!

    19Kom nær til mitt liv og løskjøp det; fri meg for mine fienders skyld.

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for deg.

    21Hån har knust mitt hjerte, og jeg er syk. Jeg ventet på medynk, men det kom ikke, på trøstere, men jeg fant dem ikke.

  • Sal 119:139
    76%

    139Min nidkjærhet har fortært meg, for mine motstandere har glemt dine ord.

  • Sal 89:50-51
    2 vers
    74%

    50Hvor er dine første miskunner, Herre? Du har jo svoret til David i din trofasthet.

    51Kom i hu, Herre, dine tjeneres spott; jeg bærer i mitt fang hån fra mange folk.

  • Sal 102:8-10
    3 vers
    74%

    8Jeg ligger våken, jeg er som en enslig fugl på taket.

    9Hele dagen håner fiendene meg; de som spotter meg, sverger ved meg.

    10For jeg spiser aske som brød og blander min drikk med gråt.

  • Sal 119:22
    72%

    22Ta vanære og forakt bort fra meg, for jeg har holdt dine lovbud.

  • Sal 109:25
    72%

    25Jeg er blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • Sal 69:3-4
    2 vers
    72%

    3Jeg har sunket ned i dypt søle, og jeg har ikke fotfeste. Jeg er kommet ut på dype vann, strømmen skyller over meg.

    4Jeg er utmattet av å rope, halsen er tørr; øynene svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 31:11
    71%

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben tæres bort.

  • Job 19:3
    71%

    3Allerede ti ganger har dere gjort meg til skamme; uten skam går dere hardt fram mot meg.

  • Sal 44:16
    71%

    16Hele dagen står min vanære for meg, og skammen dekker ansiktet mitt

  • Sal 71:13
    71%

    13La dem som står meg etter livet, bli til skamme og gå til grunne; la dem som søker min ulykke, bli dekket av spott og skam.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    71%

    9I sin vrede river han meg i stykker og hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende hvesser øynene mot meg.

    10De sperrer opp munnen mot meg; i hån slår de meg på kinnet; alle sammen samler de seg mot meg.

  • Jer 15:15-17
    3 vers
    70%

    15Du vet det, Herre. Kom meg i hu og ta deg av meg! Ta hevn for meg på dem som forfølger meg. Riv meg ikke bort i din langmodighet. Vit at jeg bærer spott for din skyld.

    16Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; ditt ord ble til fryd og til glede for mitt hjerte. For ditt navn er nevnt over meg, Herren, Allhærs Gud.

    17Jeg satt ikke i de lystiges lag og jublet. På grunn av din hånd satt jeg alene, for du hadde fylt meg med harme.

  • Sal 31:9
    70%

    9Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på åpent sted.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    70%

    18Til og med barn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle i min fortrolige krets avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Sal 69:26
    70%

    26La leiren deres bli øde, ingen må bo i teltene deres.

  • Sal 39:10
    70%

    10Jeg er blitt stum, jeg åpner ikke munnen, for det er du som har gjort det.

  • Sal 79:4
    70%

    4Vi er blitt til spott for våre naboer, til hån og forakt for dem som omgir oss.

  • Sal 119:42
    69%

    42Da kan jeg svare den som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

  • Job 19:15
    69%

    15De som bor i huset mitt, og mine tjenestekvinner, regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending.

  • Jer 20:8
    69%

    8For hver gang jeg taler, må jeg rope: «Vold og ødeleggelse!» For Herrens ord er blitt til spott og hån for meg hele dagen.

  • Sal 22:6
    69%

    6Til deg ropte de og ble berget; de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • Jes 64:11
    69%

    11Kan du for alt dette holde deg tilbake, HERRE? Vil du tie og la oss bli så hardt plaget?

  • Klag 1:13
    69%

    13Fra det høye sendte han ild som trengte inn i mine knokler, og den fikk herredømme over dem. Han spente ut et nett for mine føtter, han fikk meg til å snu tilbake. Han gjorde meg øde, svak hele dagen.

  • Sal 79:12
    69%

    12La våre naboer få sju ganger igjen i sin egen favn den hån de har hånet deg med, Herre.

  • Sal 35:15
    69%

    15Men da jeg snublet, jublet de og samlet seg; de samlet seg mot meg, slandrere som jeg ikke kjente. De rev og tidde ikke.

  • Job 19:22
    69%

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud og blir ikke mette av mitt kjøtt?

  • Klag 3:14
    68%

    14Jeg ble til latter for hele mitt folk, deres spottesang hele dagen.

  • Sal 89:41
    68%

    41Du har brutt ned alle hans murer, gjort hans festninger til ruiner.

  • Sal 109:22
    68%

    22For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 143:4
    68%

    4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er lammet i mitt indre.