Høysangen 5:16

Norsk lingvistic Aug 2025

Ganen hans er sødme, og hele ham er herlig. Dette er min kjæreste, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:2 : 2 Mitt hjerte flommer over av gode ord; jeg sier: Min diktning er for en konge. Tungen min er som en rask skrivers penn.
  • Høys 7:9 : 9 Jeg sa: Jeg vil stige opp i palmen, la meg gripe tak i grenene. Må brystene dine være som vinrankens klaser, og duften av din pust som epler.
  • Jes 9:6-7 : 6 Så ble herredømmet stort og freden uten ende over Davids trone og over hans rike, så det ble grunnfestet og holdt oppe ved rett og rettferd fra nå og til evig tid. Herren over hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette. 7 Et ord sendte Herren mot Jakob, og det falt over Israel.
  • Jer 3:20 : 20 Sannelig, som en kvinne er troløs mot sin mann, slik har dere vært troløse mot meg, Israels hus, sier Herren.
  • Jer 15:16 : 16 Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; ditt ord ble til fryd og til glede for mitt hjerte. For ditt navn er nevnt over meg, Herren, Allhærs Gud.
  • Hos 3:1 : 1 Herren sa til meg: Gå igjen og elsk en kvinne som er elsket av en annen og driver hor. Slik elsker Herren israelittene, selv om de vender seg til andre guder og elsker rosinkaker.
  • Gal 2:20 : 20 og jeg lever ikke lenger selv, men Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg i troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, mer enn det: Jeg regner alt som tap, fordi kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre, overgår alt. For hans skyld har jeg tapt alt, og jeg regner det som skrap, for at jeg kan vinne Kristus,
  • Jak 2:23 : 23 Og Skriften ble oppfylt som sier: Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet, og han ble kalt Guds venn.
  • Jak 4:4 : 4 Troløse mennesker! Vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som vil være verdens venn, blir Guds fiende.
  • 1 Pet 2:6-7 : 6 Derfor heter det også i Skriften: «Se, jeg legger i Sion en hjørnestein, utvalgt og kostbar; og den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.» 7 For dere som tror, er den til ære. Men for dem som ikke tror: «Steinen som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesteinen»,
  • Sal 89:6 : 6 Himmelen priser dine under, Herre, og din trofasthet i de helliges forsamling.
  • Sal 119:103 : 103 Hvor søtt ditt ord er for min gane, søtere enn honning for min munn!
  • Sal 148:13 : 13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans majestet er over jord og himmel.
  • Høys 1:2 : 2 Må han kysse meg med kyss av sin munn! For dine kjærtegn er bedre enn vin.
  • Høys 1:16 : 16 Se, du er vakker, min kjære, ja, herlig; også vårt leie er grønt.
  • Høys 2:1 : 1 Jeg er en markblomst i Saron, en lilje i dalene.
  • Høys 2:3 : 3 Som et epletre blant trær i skogen, slik er min kjæreste blant de unge mennene. Jeg lengtet etter å sitte i skyggen hans, og jeg satte meg; hans frukt er søt for min gane.
  • Høys 2:16 : 16 Min kjæreste er min, og jeg er hans, han som gjeter mellom liljene.
  • Høys 6:3 : 3 Jeg er min kjærestes, og min kjæreste er min, han som gjeter mellom liljene.
  • Sal 19:10 : 10 Herrens frykt er ren, den står fast til evig tid. Herrens dommer er sannhet; de er alle rettferdige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 5:15
    82%

    15Leggene hans er marmorsøyler, satt på sokler av fint gull. Hans skikkelse er som Libanon, staselig som sedrene.

  • Høys 5:8-13
    6 vers
    80%

    8Jeg ber dere, Jerusalems døtre: Hvis dere finner min kjæreste, hva skal dere si til ham? At jeg er syk av kjærlighet.

    9Hva er din kjæreste fremfor en annen kjæreste, du vakreste blant kvinner? Hva er din kjæreste fremfor en annen, siden du ber oss så inntrengende?

    10Min kjæreste er strålende og rødlig, fremragende blant ti tusen.

    11Hodet hans er som det fineste gull, lokkene hans bølgende, svarte som en ravn.

    12Øynene hans er som duer ved bekker, badet i melk, satt nett på sin plass.

    13Kinnene hans er som krydderbed, som parfymer som blomstrer; leppene hans er liljer, de drypper av flytende myrra.

  • Høys 7:9-10
    2 vers
    80%

    9Jeg sa: Jeg vil stige opp i palmen, la meg gripe tak i grenene. Må brystene dine være som vinrankens klaser, og duften av din pust som epler.

    10Din gane er som den beste vin – den går rett til min kjære, den flyter over leppene og lar de sovendes lepper tale.

  • Høys 5:1-2
    2 vers
    79%

    1Jeg er kommet til min hage, min søster, min brud; jeg har plukket min myrra med mine krydder, jeg har spist min honningkake med min honning, jeg har drukket min vin med min melk. Spis, venner; drikk, og bli beruset av kjærlighet!

    2Jeg sov, men hjertet mitt var våkent. Hør! Min kjæreste banker på: «Lukk opp for meg, min søster, min venninne, min due, min fullkomne! For hodet mitt er fylt av dugg, lokkene mine av nattens dråper.»

  • Høys 1:2-5
    4 vers
    79%

    2Må han kysse meg med kyss av sin munn! For dine kjærtegn er bedre enn vin.

    3Deilig er duften av dine salver; ditt navn er som olje som blir utøst. Derfor elsker de unge kvinnene deg.

    4Dra meg med deg! La oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine kamre. La oss juble og glede oss over deg, la oss minnes dine kjærtegn mer enn vin. Med rette elsker de deg.

    5Mørk er jeg, men vakker, Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos teltduker.

  • Høys 7:6
    78%

    6Ditt hode er som Karmel, og håret på hodet er som purpur; i lokkene er en konge fanget.

  • Høys 2:16
    78%

    16Min kjæreste er min, og jeg er hans, han som gjeter mellom liljene.

  • Høys 4:6-12
    7 vers
    78%

    6Til dagen blåser svalt og skyggene forsvinner, går jeg til myrraberget og til røkelseshøyden.

    7Helt og holdent er du vakker, min kjæreste; det finnes ikke noe lyte hos deg.

    8Kom med meg fra Libanon, min brud, kom med meg fra Libanon! Se ned fra toppen av Amana, fra toppen av Senir og Hermon, fra løvehuler, fra leopardfjellene.

    9Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med et eneste blikk fra øynene dine, med én lenke av kjedet om halsen din.

    10Hvor deilige er dine kjærtegn, min søster, min brud! Dine kjærtegn er bedre enn vin, og duften av dine salver er bedre enn alle krydder.

    11Honningkake drypper fra leppene dine, min brud; honning og melk er under tungen din. Duften av klærne dine er som duften av Libanon.

    12En lukket hage er du, min søster, min brud, en lukket hage, en forseglet kilde.

  • Høys 1:13-15
    3 vers
    78%

    13En myrrapose er min kjære for meg; mellom brystene mine hviler han.

    14En hennaklase er min kjære for meg i vingårdene ved En-Gedi.

    15Se, du er vakker, min kjære, se, du er vakker! Dine øyne er som duer.

  • Høys 2:6-10
    5 vers
    77%

    6Hans venstre hånd er under hodet mitt, og hans høyre omfavner meg.

    7Jeg byr dere, Jerusalems døtre, ved gasellene og hunnhjortene på marken: Vekk ikke kjærligheten, vekk den ikke før den selv vil.

    8Hør! Det er min kjæreste! Se, der kommer han, springende over fjellene, hoppende over haugene.

    9Min kjæreste ligner en gasell eller en ung hjort. Se, der står han bak muren vår, ser inn gjennom vinduene, speider gjennom gitteret.

    10Min kjæreste tok til orde og sa til meg: Stå opp, min elskede, du vakre, og kom!

  • Høys 6:1-4
    4 vers
    76%

    1Hvor har kjæresten din gått, du vakreste blant kvinner? Hvor tok kjæresten din veien? Vi vil lete etter ham sammen med deg.

    2Min kjæreste gikk ned til hagen sin, til krydderbedene, for å gjete i hagene og plukke liljer.

    3Jeg er min kjærestes, og min kjæreste er min, han som gjeter mellom liljene.

    4Vakker er du, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, skremmende som hærer med faner.

  • Høys 2:2-3
    2 vers
    76%

    2Som en lilje blant torner, slik er min elskede blant de unge kvinnene.

    3Som et epletre blant trær i skogen, slik er min kjæreste blant de unge mennene. Jeg lengtet etter å sitte i skyggen hans, og jeg satte meg; hans frukt er søt for min gane.

  • Høys 3:4-6
    3 vers
    74%

    4Knapt hadde jeg gått forbi dem før jeg fant ham som min sjel elsker. Jeg grep ham og slapp ham ikke før jeg hadde ført ham til min mors hus, inn i kammeret hos henne som fødte meg.

    5Jeg besverger dere, Jerusalems døtre, ved gasellene og hindene på marken: Vekk ikke kjærligheten, la den ikke våkne før den selv vil.

    6Hvem er hun som stiger opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, av alle krydder fra kjøpmannen?

  • Høys 4:15-16
    2 vers
    74%

    15En hagenes kilde, en brønn med levende vann, som strømmer fra Libanon.

    16Våkn opp, nordavind, og kom, sønnavind! Blås gjennom hagen min så duftene strømmer. La min kjære komme til sin hage og spise av dens utsøkte frukter.

  • Høys 1:9
    74%

    9Jeg sammenligner deg, min kjære, med en hoppe i faraos vogner.

  • Høys 4:3
    73%

    3Som en skarlagensrød tråd er leppene dine, og talen din er vakker. Som en flik av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

  • Høys 4:1
    73%

    1Se, du er vakker, min kjæreste, se, du er vakker! Dine øyne er som duer bak sløret ditt; håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra fjellet Gilead.

  • Høys 1:7
    73%

    7Si meg, du som min sjel elsker: Hvor beiter du? Hvor lar du hjorden hvile midt på dagen? Hvorfor skulle jeg være som en som tilslører seg ved flokkene til dine venner?

  • Høys 8:4
    73%

    4Jeg ber dere, Jerusalems døtre: Vekk ikke kjærligheten, forstyr den ikke før den selv vil!

  • Høys 2:14
    73%

    14Min due, i klippens kløfter, i skjul på de bratte stedene, la meg få se deg, la meg få høre stemmen din! For stemmen din er søt, og utseendet ditt er vakkert.

  • Høys 6:9
    73%

    9Én er hun, min due, min fullkomne; den eneste er hun for sin mor, den utvalgte for henne som fødte henne. Døtrene så henne og kalte henne lykkelig; dronninger og medhustruer, de lovpriste henne.